Foy 140991 Manual De Usuario

Gato hidraulico de patin
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gato Hidráulico de Patín
Hydraulic Floor Jack
140991
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
loading

Resumen de contenidos para Foy 140991

  • Página 1 Gato Hidráulico de Patín Hydraulic Floor Jack 140991 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
  • Página 2 pón del respiradero situado bajo la tapadera. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Llene de aceite para corregir el nivel e instale y 1. Ensamble el maneral a la palanca usando el apriete el tapón. Cierre la válvula de liberación perno proporcionado. y parándose sobre el asiento, logrando bajar 2.
  • Página 3: Especificaciones

    E S P A Ñ O L • Man ual de U s uar io comparti miento del aceite, instale el ensamble pletas de capacidad. del émbolo y atornille la tuerca superior. VERIFIQUE LO SIGUIENTE: b) El sello de la taza del émbolo puede estar a) El sello O-ring del pistón de la bomba puede desgastado: Esto es probable solamente en los estar desgastado.
  • Página 4 pidly as possible. Repeat this operation three OPERATING INSTRUCTIONS or four times. This procedure will thoroughly 1.- Assemble handle front section to larger sec- flush the valves and assure complete distribu- tion using pin provided. tion of oil. It most cases it will restore the jack 2.- When this jack leaves the factory for ship- to proper working order.
  • Página 5 E N G L I S H • U ser’s man ual valve seat replace valve. tered. Examine jack for finding causing loss of load. 3.- IF JACK WILL NOT LOWER COMPLETELY WHEN RAISED WARNING a) Return spring for lifting arm may be broken or unhooked replace return spring.
  • Página 6 Notas / Notes...
  • Página 7 M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...
  • Página 8 E S P A Ñ O L E N G L I S H P O L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.