General Safetyinstructions; General Requirements; Intended Use - BITO 15720 Instrucciones De Montaje

1. General safety instructions
1
A. Exclusion of liability /
warning notices
The present instructions of assembly and use must be made
available to every user before a storage installation is put into
service.
All instructions given in this document must be followed at all
times.
BITO-Lagertechnik disclaims liability for all damages arising from
non-observance of these instructions of assembly and use.
DGUV 108- Observe the
007 regulations
issued by
your national/
local Occupa-
tional Accident
Insurance
Institution(s).
General
remark
Risk of slipping
and falling
Hand injuries
Do not climb
on structure
Safety gloves
B. General requirements
■ Mobile shelving must be used for the purpose and must be
maintained and repaired as specifi ed by the manufacturer. It
is not allowed to modify the structure or to add fi ttings.
■ Shelving & racking located on sites within Germany must
comply with the safety regulations for warehouse equipment
and machinery (Richtlinien für Lagereinrichtungen und
-geräte) as specifi ed by the DGUV regulation 108-007 of the
German Statutory Accident Insurance Association as well
as with the regulations set up by the German Occupational
Safety and Health Acts (Arbeitsstättenverordnungen) and the
6
GB
relevant accident prevention regulations. Shelving & racking located
on sites outside Germany must comply with the relevant national/
local accident prevention regulations for warehouse equipment and
machinery.
■ Incoming goods awaiting fi xture and fi tting into BITO storage
facilities must be stored indoors. Outdoor storage of such parts and
components is not permitted.
C. Intended use
■ BITO Mobile shelving is intended for storing and picking loads
stored in bins and cartons as well as loose items.
■ This mobile storage rack can easily be relocated within plants and
workshops. It has been designed for use on fl at, hard, clean and dry
Head protection
hall fl oors over short distances.
■ Wird der Regalwagen im beladenen Zustand verfahren, muss
die Feldlast auf 80 % der max. Feldlast reduziert werden. Der
Regalwagen darf beladen nicht schneller als 2 km/h (halbe
Schrittgeschwindigkeit) bewegt werden. Der Regalwagen darf im
beladenen Zustand nicht auf geneigten Flächen genutzt werden.
Safety shoes
■ It may be necessary to move the trolley over areas with a slight
slope, f. ex. for use in another building. In this case, the slope must
not exceed 2 % and the trolley must be moved without loads.
■ This rack has been designed for manual loading and retrieval
Protective
eyewear
(servicing with lift trucks is not allowed).
■ Single loads, shelf loads and bay loads must not exceed rated load
capacity limits.
■ Make sure that loads are evenly distributed since structural
High-visibility
vest
calculations assume uniformly distributed loads.
■ Strictly adhere to the assembly & operating instructions specifi ed in
the order documents and technical description.
General remark
■ Only move mobile shelving if you are familiar with handling and use
and authorised to do so.
■ Always check before use whether the rack is fi t for the purpose.In
particular, check castors, locking brakes and handle.
Hearing pro-
■ Securely position the mobile rack on fl at fl ooring with the brakes
tection
activated prior to loading and unloading.
■ After relocating mobile shelving, make sure that it cannot shift
position.
■ Loads must be secured against falling.
■ Mobile shelving must be moved slowly and without jerks in order not
to impair stability.
■ Always wear safety gloves when working with the mobile rack.