Página 1
Barra de sonido Manual de Instrucciones HT-CT390...
Página 2
Para uso en interiores solamente. registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas En fuentes eléctricas marcas por parte de Sony Corporation • La unidad no se desconecta de la red es bajo licencia. Otras marcas eléctrica mientras permanezca...
Los modelos de iPod/iPhone Sony Corporation. compatibles son los siguientes. • “PlayStation” es una marca comercial Actualice su iPod/iPhone con el registrada de Sony Computer software más reciente antes de Entertainment Inc. utilizarlo con el sistema. • Tecnología de codificación de audio La tecnología BLUETOOTH funciona...
Contenidos Conexión Guía de inicio (documento separado) Acerca de este Manual de Cómo instalar el altavoz de Instrucciones ......3 subgraves activo Guía para partes y controles ..5 (subwoofer) horizontalmente ....21 Cómo escuchar Cómo activar la transmisión Cómo escuchar sonido de los inalámbrica entre dispositivos conectados ..8...
Guía para partes y controles Para obtener más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Altavoz activo Parte superior y lateral ranura Tecla táctil (alimentación) Indicador LED azul Enciende el sistema o lo ajusta en Muestra el estado de BLUETOOTH el modo en espera.
Parte trasera Toma HDMI OUT TV (ARC) Toma ANALOG IN Toma TV IN OPTICAL Cable de alimentación de ca Altavoz de subgraves activo (subwoofer) Indicador de alimentación LINK (página 21) (alimentación) • Luces apagadas: La alimentación está...
INPUT (página 8) Acerca del modo de espera (alimentación) El altavoz de subgraves activo (subwoofer) entra en modo de espera Enciende el sistema o lo ajusta en automáticamente y el indicador de el modo en espera. alimentación se vuelve rojo cuando el ...
CLEARAUDIO+ Selecciona automáticamente la Cómo escuchar configuración de sonido adecuada para la fuente de sonido. Cómo escuchar sonido de SOUND FIELD (página 10) los dispositivos Selecciona un modo de sonido. VOICE (página 10) conectados * (reproducción/pausa) Hace una pausa o reanuda la Presione repetidamente INPUT.
Información del dispositivo Cómo escuchar música USB en la pantalla del desde un dispositivo USB televisor Puede reproducir archivos de música en un dispositivo USB conectado. Para tipos de archivos reproducibles, consulte “Tipos de archivos reproducibles” (página 29). Conecte el dispositivo USB al ...
“CLEARAUDIO+” Esta función ayuda a que los diálogos Puede disfrutar del sonido con el campo sean más claros. de sonido recomendado de Sony. El campo de sonido se optimiza automáticamente de acuerdo con el Presione repetidamente VOICE. contenido de reproducción y la función.
BLUETOOTH. activo presionando +/–. Active la función BLUETOOTH y • Ajuste el volumen del altavoz de subgraves activo (subwoofer) luego seleccione “HT-CT390” presionando SW +/–. después de buscarlo en el dispositivo BLUETOOTH. Notas Realice este paso en 5 minutos, ya •...
• Puede conectarse al sistema desde un Notas dispositivo BLUETOOTH emparejado incluso cuando el sistema se encuentra • El sistema solo puede reconocer y en modo en espera, siempre que haya conectarse con un dispositivo configurado la función “BTSTB” como compatible con NFC a la vez.
• Ajuste el volumen del altavoz compatibles con SongPal fabricados por activo presionando +/–. Sony utilizando un smartphone o una • Ajuste el volumen del altavoz de tableta. Busque SongPal en Google Play subgraves activo (subwoofer) o en App Store y descárguela utilizando...
Configuraciones y ajustes Cómo utilizar la pantalla de configuración Puede ajustar los siguientes elementos con el menú. Sus ajustes se conservan incluso si se desconecta el cable de alimentación de ca. Presione MENU para activar el menú en la pantalla del panel superior. Presione repetidamente BACK///ENTER para seleccionar el elemento y presione ENTER para seleccionar el ajuste que desea.
Página 15
Elementos del menú Función “TV AU” • “AUTO”: Seleccione esta configuración cuando el (Audio del sistema esté conectado a una toma de HDMI televisor) (ARC) de un televisor con un cable HDMI. • “OPT”: Seleccione esta configuración cuando el sistema esté conectado a un televisor con el cable óptico digital.
Página 16
Elementos del menú Función “BTSTB” Cuando el sistema dispone de información de (BLUETOOTH en emparejamiento, el sistema está en el modo de espera) espera BLUETOOTH, incluso cuando está apagado. • “ON”: El modo de espera BLUETOOTH está habilitado. • “OFF”: El modo de espera BLUETOOTH está deshabilitado.
Puede que estas funciones puedan altavoces del sistema la última vez que operar con dispositivos que no estén vio televisión, el sistema se activará fabricados por Sony, pero es algo que no automáticamente cuando se encienda se garantiza. el televisor.
óptico digital. Nota En el sistema, ajuste “AUD >” – “TV AU” en “AUTO” (página 15). El ajuste Esta función es un propiedad de Sony. predeterminado es “AUTO”. Esta función no funcionará con productos que no sean los fabricados por Nota Sony.
• Utilice un cable autorizado HDMI. “OFF” (página 15). Utilice un cable HDMI de alta velocidad – “BTSTB” en “BT >” está ajustado en de Sony con el logotipo del tipo de “OFF” (página 16). cable. • No recomendamos el uso de un cable de conversión HDMI-DVI.
Página 20
Fije los soportes de montaje mural Prepare los tornillos (no que se incluyen en los orificios de suministrados) que sean fijación del soporte en la parte apropiados para los orificios del inferior del altavoz activo, para soporte de montaje mural. ello use los tornillos que se incluyen de manera que la 4 mm...
Seguro) Coloque el altavoz de subgraves activo (subwoofer) en el lado derecho con el Puede especificar la conexión logotipo de “SONY” en posición frontal. inalámbrica para vincular el altavoz activo con el altavoz de subgraves activo (subwoofer) utilizando la función “Secure Link”...
Cuando “DONE” aparece en la pantalla del panel superior, Información adicional presione ENTER. El altavoz de subgraves activo Precauciones (subwoofer) está vinculado al altavoz activo y el indicador de alimentación del altavoz de Sobre seguridad subgraves activo (subwoofer) • En caso de que algún objeto sólido o pasará...
Si tiene alguna pregunta o problema altavoz activo y del altavoz de relacionado con su sistema, consulte al subgraves activo (subwoofer) que servicio técnico autorizado de Sony más pueda bloquear los orificios de cercano. ventilación y provocar un mal funcionamiento.
Página 24
El sistema no se enciende incluso Sonido cuando el televisor está encendido. Ajuste “HDMI>” – “CTRL” en “ON” No se escucha ningún sonido del TV (página 15). El televisor debe ser desde el sistema. compatible con la función Control ...
Página 25
En función del orden en el que se Asegúrese de que el indicador de conecta el televisor y el sistema, el alimentación del altavoz de sistema podría estar enmudecido y subgraves activo (subwoofer) está entonces “MUTING” aparece en la en verde.
Asegúrese de que este sistema no Dispositivo USB está recibiendo la interferencia de un equipo inalámbrico LAN, otros El dispositivo USB no es reconocido. dispositivos inalámbricos 2,4 GHz o Intente lo siguiente: un horno microondas. Si está cerca ...
Presione SW + para aumentar el Sonido inalámbrico del volumen del altavoz de subgraves altavoz de subgraves activo activo (subwoofer) (página 22). (subwoofer) El sonido salta o tiene ruido. Si esta presente un dispositivo No se escucha ningún sonido del cercano que genera ondas altavoz de subgraves activo electromagnéticas, como una red...
Página 28
Si “PRTCT” aparece en la pantalla del Otros panel superior del altavoz activo. Presione para apagar el sistema. La función Control para HDMI no Después de que se apague la funciona correctamente. pantalla, desconecte el cable de Compruebe la conexión con el alimentación de ca, entonces sistema (consulte la Guía de inicio compruebe que nada bloquee los...
– hasta 150 archivos/carpetas en una Mientras presiona INPUT, toque sola capa VOL – y simultáneamente • Es posible que algunos dispositivos USB durante 5 segundos. no funcionen con este sistema. • El sistema puede reconocer dispositivos “RESET” aparece en la pantalla del de almacenamiento masivo (MSC).
Sección BLUETOOTH Generalidades Sistema de comunicación Requisitos de alimentación Especificación BLUETOOTH versión ca 220 V – 240 V, 50/60 Hz Consumo de potencia Salida Encendido: 45 W Especificación BLUETOOTH potencia En espera: 0,5 W o menos (modo de clase 1 ahorro de energía) Rango máximo de comunicación (Cuando “CTRL”...
BLUETOOTH. • Los dispositivos BLUETOOTH y las LAN • Sony no puede ser responsabilizado inalámbricas (IEEE 802.11b/g) utilizan de ninguna manera por daños u otras la misma banda de frecuencia pérdidas que resulten por las fugas de (2,4 GHz).
Página 32
• Los dispositivos BLUETOOTH conectados con este sistema deben cumplir con la especificación BLUETOOTH recomendada por Bluetooth SIG, Inc., y deben estar certificados para cumplimiento. Sin embargo, incluso cuando un dispositivo cumple con la especificación BLUETOOTH, puede haber casos donde las características o especificaciones del dispositivo BLUETOOTH hagan imposible la conexión o conlleven a diferentes...