Tabla de contenido
FS-1C CORTaDORa DE COnCRETO — Símbolos de los mensajes de seguridad de alerta
POR SU SEgURiDaD Y La SEgURiDaD DE OTROS!
Las.medidas.de.seguridad.deben.ser.seguidas.siempre.que.se.
opere.este.equipo..No.leer.y.entender.los.mensajes.de.seguridad.
y.las.instrucciones.de.funcionamiento.pueden.lesionarlo.a.usted.
y.a.otras.personas.
nOTa
El.manual.del.usuario.ha.sido.desarrollado.para.propor-
cionar.instrucciones.completas.sobre.las.operaciones.
seguras.y.eficientes.de.la.cortadora.de.concreto.FS-1C.
de.MQ-CIPSA..Dependiendo.del.motor.que.usted.ha.
seleccionado,.por.favor.refiérase.a.las.instrucciones.de.
los.fabricantes.del.motor.para.los.datos.concernientes.
a.su.segura.operación.
antes de usar esta cortadora de concreto, asegúrese
de que el operador ha leído y entendido todas las
instrucciones de este manual.
SÍMbOLOS DE aLaRMa, MEnSajES DE SEgURiDaD
Los.tres.mensajes.de.seguridad.mostrados.abajo.le.informarán.
sobre.los.peligros.potenciales.que.podrían.dañar.a.usted.o.a.
otras.personas..Estos.mensajes.de.seguridad.tratan.especí-
ficamente.el.nivel.de.exposición.del.operador,.y.son.precedi-
dos.por.una.de.tres.palabras:.PELigRO, aDVERTEnCia o
PRECaUCiÓn.
PELIGRO: .
Le.causaran.la.muerte.o.será.gravemente.
herido.si.no.sigue.las.indicaciones.
CUIDADO:
Le.pueden.causar.la.muerte.o.se.lastimará.
seriamente.si.no.sigue.las.indicaciones.
PRECAUCIÓN:.
Usted.PUEDE.ser.lastimado.si.no.sigue.
las.indicaciones.
Los.peligros.potenciales.asociados.con.la.operación.de.la.corta-
dora.de.concreto.serán.referidos.con.los.símbolos.de.peligro.que.
aparecen.a.través.de.este.manual,.y.referidos.conjuntamente.con.
símbolos.de.alarma.y.mensajes.de.seguridad.
Página 4 — MQ-CiPSa CORTaDORa DE COnCRETO — ManUaL DE OPERaCiÓn Y LiSTa DE PaRTES — REV. #1 (15/04/06)
SímboloS de peligro
gaSES DE ESCaPE MORTaLES
Los.gases.de.escape.del.motor.contienen.
monóxido.de.carbono,.un.gas.venenoso..
Este. gas. es. incoloro. e. inodoro,. y. puede.
causar. la.muerte. si.es. inhalado.. nUnCa.
opere. este. equipo. en. un. área. cerrada.
que.no.proporcione.suficiente.flujo.de.aire.
fresco.
gaSOLina ExPLOSiVa
La.gasolina.es.extremadamente.explosiva.y.
sus.vapores.pueden.causar.una.explosión.
si.se.enciende..nO.arranque.el.motor.cerca.
de. líquidos. flamables. derramados. o. de.
combustible.del.motor..nO.llene.el.depósito.
de.gasolina.mientras.el.motor.se.encuentre.
en.funcionamiento.o.aún.esté.caliente..nO.
sobrellene.el.tanque,.puesto.que.el.com-
bustible.derramado.podría.encenderse.si.
se.pone.en.contacto.con.piezas.calientes.
del.motor.o.con.una.chispa.del.sistema.de.
ignición..Guarde.el.combustible.en.envases.
apropiados,.en.áreas.bien.ventiladas.y.lejos.
de. chispas. de. llamas.. nUnCa. utilice. el.
combustible.como.agente.de.limpieza..
PELigRO DE QUEMaDURaS
Los.componentes.del.motor.pueden.generar.
calor.extremo..Para.prevenir.quemaduras,.
no toque. estas. áreas. mientras. el. motor.
esté.en.funcionamiento.o.inmediatamente.
después.de.sus.operaciones..Nunca.opere.
el.motor.sin.los.deflectores.de.calor.o.los.
protectores.de.calor.
PiEzaS ROTaTiVaS
nUnCa.utilice.el.equipo.sin.las.cubiertas.o.
los.protectores..Mantenga.su.dedos,.ma-
nos,.pelo.y.ropa.lejos.de.todas.las.piezas.
móviles.para.prevenir.lesiones.
Tabla de contenido
