Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VSB - Dose de sélection vidéo; Code du produit: VSB.4DN02.xxy04 (4 entrées vidéo/ 1 sortie vidéo)
SCU - Unité centrale d'alimentation pour 1 Famille; Code du produit: SCU.VDR02.xxy14 (110-230 Vc.a., 50 Hz / 13,5 Vc.c. - 2 Ac.c.).
Unité centrale d'alimentation pour 3 Fam; Code du produit: SCU.VDR02.xxy34 (110-230 Vc.a., 50 Hz / 13,5 Vc.c. - 2 Ac.c.).
PSU - Source d'alimentation supplèmentaire; Code du produit: PSU.VDR02.xxy04 (110-230 Vc.a., 50 Hz / 13,5 Vc.c. - 2 Ac.c.)
nécessaire quand, pour des diverses raisons, la tension d'alimentation (+U, GND) aux bornes des terminaux baisse sous 12V.
Vcam - Connexion caméra vidéo supplémentaire, analogique 1Vv-v, PAL
LCK/LCK – Connexion d`une serrure au courant alternatif (max.5Ac.a./24Vc.a.), d`une serrure de courant continu
(max. 3Ac.c./24Vc.c.) ou d`un électroaimant de rétention (max.3Ac.c./ 24Vc.c.)
LOCK SUPPLY – Connexion de l'alimentation de serrure (max. 24 Vc.a./24Vc.c.). Une serrure de courant continu de
max. 0.6Ac.c./12Vc.c. peut être alimenté directement à partir du SCU en effectuant les connexions dans les bornes +U - GND
du connecteur VIDEO DOOR PANEL.
NO/NC – Façon de fonctionnement de la serrure. NO-Normal Open - Relais LCK normal ouvert; NC-Normal Closed -
Relais LCK normal fermé.
EXIT/EXIT - Connexion du bouton EXIT (monté à l'intérieur du bâtiment)
AUX1/AUX2 - Connexion des installations supplémentaires - porte auto, porte du garage, illumination extérieure, etc. (point 4)
+ BAT/- BAT - Connexion de la batterie rechargeable
DBL1/DBL2 - Connexion de la sonnerie d'entrée (la sonnerie de l'appartement)
GONG1/GONG2 - Connexion de la sonnerie d'appel à distance (GONG)
COUPLAGE PARALLELE DES TERMINAUX SUPPLÉMENTAIRES
A l'intérieur du logement vous pouvez installer des terminaux supplémentaires TL (ATM/VTM 3.5/VTM7"/VTA 7") en
utilisant le même type de câble, pour les mêmes connexions (+U, C/D, GND, Vin/Vout).
Tous les terminaux d'un appartement auront l'adresse du terminal. Pour Fam. 1 les terminaux ont l'adresse 1 réglée par
le producteur. Pour la Fam. 2, 3 (Fam. 4, 5 ou plus), programmez les terminaux avec les adresses 2, 3 (ou 4, 5 etc). Voir Pas 6.2.
COUPLAGE PARALLELE DE DEUX PANNEAUX EXTÉRIEURS
Si le bâtiment a plusieurs entrées, à chaque entrée vous pouvez installer des panneaux extérieurs du type VPA avec la
propre unité centrale SCU, qui va commander la propre porte. Le panneau extérieur principal VPA1 reste avec l'adresse 1
réglée par le producteur et à VPA1 vous allex programmer juste les CARTES RFID d'accès (voir Pas 5.1). Le panneau
supplémentaire VPA2 est programmé avec l'adresse 2 et les CARTES RFID d'accès (voir Pas 5.2).
DIAGNOSTIQUE ET SERVICE POUR L'INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE
B.
1. Etat normal de fonctionnement, sans BAT: les LEDs Réseau et +U sont verts. Les LED PROG et BAT sont éteints.
2. Etat normal de fonctionnement, avec BAT connecté: les LED Réseau, BAT et +U sont verts.
3.
L'installation fonctionne juste avec batterie (l'installation fonctionne correctement jusqu'au déchargement
complet de la batterie): le LED BAT est vert, les LED
et 2x6A du réseau
.
4. L'installation fonctionne avec batterie défectueuse. Les LEDs Réseau, +U sont verts, les LED BAT est éteint.
Changez la batterie!
5. Le panneau extérieur ne fonctionne pas (le LED rouge du panneau extérieur n' é met pas de lumière par intermittence,
les touches d'appel ne sont pas illuminées): les LED
Vérifiez la continuité et la justesse des connexions +U et GND de SCU vers le panneau.
6. Un terminal ne fonctionne pas (les touches n' é mettent pas de lumière lorsqu' e lles sont touchées, il n'y a pas d'image,
ni du son): les LED
, BAT et +U sont verts. Un des LED OUT1, OUT2 ou OUT3 est rouge. Vérifiez la continuité et la justesse
des connexions +U ou GND de SCU vers le terminal.
7. La serrure ne fonctionne pas (LCK, LCK): vérifiez la justesse des connexions de SCU à la serrure.
8. L'écran du terminal est bleu (à l'appel, le terminal a la couleur bleue, il y a du son): vérifiez la continuité et la justesse des
connexions Vin, Vout, du panneau extérieur, l'unité centrale et le terminal vidéo
9. Les terminaux ne sont pas appelés, le LED PROG est rouge: vérifiez la continuité et la correctitude des connexions
C/D, +U et GND du panneau extérieur jusqu'au terminal vidéo.
10. Le terminal de la Famille 2, Famille 3 ou avec des adresses plus grandes ne peut pas être appelé (On appelle toujours le
terminal de la Famille 1): reprogrammez la terminal avec l'adresse correcte (le numéro de l'appartement) selon la procédure du
manuel d'utilisation du terminal.
(Voir la figure du point 10)
(Voir la figure du point 11)
et +U sont éteints. Vérifiez les fusibles sur le SCU (FUSE T-1,6A)
, BAT et +U sont verts. Au SCU le LED de VIDEO DOOR PANEL est rouge.
2
FR
