Localización de los controles
Delantera
Conectores de entrada
de Video/Audio (L), (R)
Indicator Multifuncional Fluorescente
Indicador OTR
Grabación con
temporizador
Velocidad de la cinta
Las siguientes indicaciones se iluminaran o parpadearan en el display durante algunos segundos.
Indicación
0:30
Tiempo de OTR
11:30
Hora actual
1:54:13
Tiempo transcurrido
A-DUB
Doblaje de Audio
A1/A2/A3
Entrada exterior
CH 29
Canal seleccionado
CUE
Busca avance rapido FF
EJECT
Expulsión de cinta
FF
Avanze rapido FF
OFF
Sin salida Canal-AV
* Aparece en el display durante 4 segundos y vuelve a la función contador.
4
4D91201A COVER-P.5
Compartimento del videocassette
VIDEO
IN
AUDIO
L
R
Indicador fluorescente
Receptor de control remoto
Botón de ascenso y descenso de
selección de canales/Tracking Manual
OTR
SLP
Reloj/contador de tiempo real/Funciones
de cassete/Indicador de canal
Descripción
28
11
24
35
37
26,28
20
*
18
19
*
6
Grabación/grabación con temporizador
por un solo accionamiento (OTR)
CHANNEL
Indicador de encendido
Rastreo digital automático
Pag.
Indicación
OUT 36
AV-Canal 36
PAUSE
Pausa en grabación
PLAY
Reproducción
REC
Grabación
REVEW
Busca rapido
REW
Rebobinado REW
R-SLOW
Rebobinado lento
SLOW
Reproduccion lenta
STILL
Comienzo de imagen lenta
9
STOP
Parada de cinta
9/15/04, 4:18 AM
Botón REW.
Reproducción/Cámara lenta
Botón F.FWD.
PLAY
REW
F.FWD
STOP/
EJECT
REC/OTR
Botón de Encendido
Botón de Parada/Extracción
VCR
VCR
ATR
Descripción
Pag.
9
26,37
19,22
*
26,37
20
*
19,22
*
20
*
20
*
20
*
19,26,29
*