Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchsanweisung
Instruction manual
Instructions d'emploi
Manual de
instrucciones
Achtung!
Lesen Sie vor dem Einbau und der ersten
Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und
beachten Sie unbedingt die
Sicherheitsvorschriften in dieser
Gebrauchsanweisung, sowie in der
Gebrauchsanweisung der Motorsense!
Important!
Please read this instruction manual
thoroughly before installation and first
use, and in particular observe the safety
instructions in both this manual and the
brushcutter instruction manual.
Attention!
Avant le montage et la première mise en
service, veillez à lire ces instructions
attentivement et respectez absolument les
consignes de sécurité qu'elles contiennent
ainsi que celles contenues dans les
instructions de la débroussailleuse
¡Atención!
Lea atentamente estas instrucciones antes
de montar y de utilizar por primera vez el
aparato. Respete en cualquier caso las
normas de seguridad contenidas en estas
instrucciones y en las instrucciones de la
desbrozadora.
69 00 150
Anbau
Bodenkultivator
Cultivator
attachment
Houe-bineuse
additionnelle
Cultivador de suelos
acoplable
9 129 130 01/2005
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Solo 69 00 150
Resumen de contenidos para Solo 69 00 150
- Página 1 69 00 150 Anbau Gebrauchsanweisung Bodenkultivator Instruction manual Cultivator Instructions d'emploi attachment Manual de Houe-bineuse instrucciones additionnelle Achtung! Cultivador de suelos Lesen Sie vor dem Einbau und der ersten acoplable Inbetriebnahme diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie unbedingt die...
-
Página 20: Piezas De Desgaste
Si, incluso después de haber leído atentamente estas instrucciones y las de la desbrozadora, Vd. tuviera alguna duda, diríjase por favor a su comercial SOLO o directamente a nuestro departamento de atención al cliente. CE Declaracion de conformidad SOLO Kleinmotoren GmbH, Stuttgarter Str. 41,... -
Página 21: Garantía
Índice Página 1. Piezas de desgaste......................2 2. Garantía..........................3 3. Instrucciones de seguridad....................4 Normas generales de seguridad Transporte del aparato Antes y durante el encendido Antes de comenzar a trabajar y durante la labor 4. Componentes de uso y funcionamiento................. 5 5. -
Página 22: Instrucciones De Seguridad
(también en su mantenimiento o reparación). El cultivador de suelos acoplable está indicado únicamente para ser montado en las desbrozadoras SOLO 129LTS y 129BTS. No se autoriza el uso de este accesorio acoplado a otros aparatos básicos. -
Página 23: Componentes De Uso Y Funcionamiento
Componentes de uso y funcionamiento; Datos técnicos 4. Componentes de uso y funcionamiento Fig. 1 Protector Estrellas Fijación de las estrellas Engranaje en ángulo Tornillo de relleno lubrifucante 5. Datos técnicos Estrellas Número / Diámetro Ø mm 2 / 220 Anchura de trabajo Anchura del protector Engranaje de reducción... -
Página 24: Preparación Para El Trabajo - Montaje
El cultivador de suelos con parte inferior de la velocidad. barra incluida está indicado exclusivamente para acoplarse a las desbrozadoras SOLO 129LTS y Déle gas únicamente cuando esté ya trabajando. 129BTS, ambas con barra desmontable. El simple intercambio de la parte inferior de la Fig. -
Página 25: Indicaciones De Mantenimiento
Engrase el mecanismo aprox. cada 20 horas de vegetales (p. ej. con un cortacésped) antes de trabajo con el aceite especial para engranajes de empezar a trabajar. SOLO (nº de pedido 0083180). Para desmenuzar suelos duros, lo más Fig. 4 adecuado es utilizar alternativamente la marcha adelante y la marcha atrás. - Página 26 __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________...
- Página 27 __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________...
- Página 28 SOLO SOLO Postfach 60 01 52 P.O.Box 60 01 52 D 71050 Sindelfingen D 71050 Sindelfingen Germany Tel. 07031-301-0 Phone+49-7031-301-0 Fax 07031-130 +49-7031-149 [email protected] [email protected]...