Función De Actualización Del Dif-At; Si Falla La Actualización - Roland V-Mixer VM-7200 Manual Del Usuario

Función de Actualización del DIF-AT
Función de Auto-
actualización de DIF-AT
El DIF-AT de Roland es un interface externo que sirve para
conectar la serie ADAT de Alesis o la serie DA de TASCAM a
los procesadores VM-7200/7100.
Si conecta el DIF-AT al Procesador con el cable R-BUS
(RMDB2) y enciende el procesador, este último detectará la
versión del software del DIF-A, y según la versión
encontrada, el Procesador actualizará el software del DIF-AT
a la versión más reciente. (función Auto-actualización)
Durante la actualización, el indicador del ADAT y el del
TASCAM parpardean de forma alternante y el indicador
CTRL del Procesador también parpadea.
* Asegúrese de no apagar el Procesador o desconectar el cable R-
BUS (RMDB2).
fig.1e
Parpadean de forma alternante
flash alternatively
La actualización requiere cierto tiempo para finalizarse. Una
vez completada la actualización, se iluminarán los
indicadores del ADAT y del TASCAM en el DIF-AT.
Una vez completada la actualización, apague el Procesador y
vuelva a encenderlo. Ahora el DIF-AT dispone del software
más reciente.
Si falla la actualización
Si se apaga el Procesador o se desconecta el cable R-BUS
(RMDB2) accidentalmente durante la actualización
automática del DIF-AT, el software quedará destruido y el
DIF-AT no funcionará. Contacte con el servicio post-venta de
Roland.
No obstante, si utiliza la consola VM-C7200/VM-C7100,
puede recuperar el software del DIF-AT mediante la
operación de la Consola.
(Re-update)
1. Conecte la Consola al Procesador con el cable VM-LINK.
2. Conecte el Procesador (conector DIGITAL MULTI IN/
OUT 1-8) y el DIF-AT con el cable R-BUS (RMDB2).
76
fig.2e
Procesador
Processor (VM-7200/7100)
3. Encienda el Procesador. Espere hasta que el indicador de
CTRL deje de parpadear y quede iluminado de forma
constante.
4. Mientras mantiene pulsado [PROJECT] y los botones [F2]
de la Consola, encienda la Consola. Si se muestra el título
del Mezclador-V, deje de pulsar los botones.
5. Cuando se muestra "Press [F1] to Update" en la pantalla,
POWER
pulse el botón [F1]. Se inicia la Re-update (re-
actualización) del DIF-AT. Durante la actualización el
indicador ADAT y TASCAM parpadean de forma
alternante.
* Asegúrese de no apagar el Procesador ni de desconectar el cable
R-BUS (RMDB2).
fig.1e
Parpadean de forma alternante
6. La actualización tardará algún tiempo en realizarse. Una
vez completada la actualización, los indicadores ADAT y
TASCAM en el DIF-AT se iluminarán. Se muestra "DIF-
AT Updated. Reboot Please."en la pantalla.
7. Una vez completada la actualización, apague el
Procesador y vuelva encenderlo. Ahora funcionará el
DIF-AT con la versión más reciente del software.
DIF-AT
flash alternatively
R-BUS (RMDB2)
POWER