Tabla de contenido
9.- TROUBLESHOOTING THE PRESSURE WASHER
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL LAVADOR A
PRESIÓN
PROBLEM
1. Low pressure nozzle installed.
Pump has following problems: failure to
2. Water inlet is blocked.
produce pressure, erratic pressure,
3. Inadequate water supply.
chattering, loss of pressure, low water
4. Inlet hose is kinked or leaking.
volume.
5. Clogged inlet hose.
6. Water supply is over 100ûF
7. High pressure hose is blocked or leaks.
8. Gun leaks.
9. Nozzle is obstructed.
10. Pump is faulty.
Detergent fails to mix with spray.
1. Detergent siphoning tube is not
submergend.
2. Chemical filter is clogged.
3. Low pressure nozzle installed.
Engine runs good at no-load but "bogs"
Engine speed is too slow.
when load is added.
1. Low oil level.
Dngine wil not start; or starts and runs
2. Dirty air cleaner.
rough.
3. Out of gasoline.
4. Stale gasoline.
5. Spark plug wire not connected to spark
plug.
6. Bad spark plug.
7. Water in gasoline.
8. Over choking.
9. Excessively rich fuel mixture.
10. Intake valve stuck open or closed.
11. Engine has lost compression.
Engine shuts down during operation.
1. Out of gasoline.
2. Low oil level.
Dirty air filter.
Engine lacks power.
Choke is opened too soon.
Engine "hunts" or falters.
27
PROBABLE CAUSE
CORRECTIVE ACTION
1. Replace nozzle with high pressure nozzle.
2. Clear inlet.
3. Provide adequate water flow.
4. Straighten inlet hose patch leak.
5. Check and clean inlet hose.
6. Provide cooler water supply.
7. Clear blocks in outlet.
8. Replace gun.
9. Clean nozzle.
10. Contact McCulloch service facility.
1. Insert detergent siphoning tube into
detergent.
2. Clean or replace filter/detergent siphoning
tube.
3. Replace nozzle with high pressure nozzle.
Move throttle control to FAST position. If engine
still "bogs down", contact McCulloch service
facility.
1. Fill crankcase to proper level.
2. Clean or replace air cleaner.
3. Fill fuel tank.
4. Drain gas tank; fill with fresh fuel.
5. connect wire to spark plug.
6. Replace spark plug.
7. Drain gas tank; fill with fresh fuel.
8. Open choke fully and crank engine.
9. Contact McCulloch service facility.
10. Contact McCulloch service facility.
11. Contact McCulloch service facility.
1. Fill fuel tank.
2. Fill crankcase to proper level.
Clean/Replace air filter.
Move choke to halfway position until engine
runs smoothly.
CAUSA PROBABLE
PROBLEMA
1. Se ha instalado una boquilla de baja
La bomba tiene los siguientes
presión.
problemas: no produce presión,
2. La toma de agua está bloqueada.
3. Suministro de agua inadecuado.
produce la presión errónea, se atasca,
4. La manguera de toma está rota o tiene
pierde presión, tiene un bajo nivel de
una fuga.
agua.
5. La manguera de entrada está atascada.
6. El suministro de agua está por encima
de los 100ºF
7. La manguera de alta presión está
bloqueada o tiene fugas.
8. Fugas en la pistola.
9. La boquilla está obstruída.
10. Falla la bomba.
El detergente no se mezcla con el
1. El tubo de inyección de detergente no
agua pulverizada.
está sumergido.
2. El filtro químico está atascado.
3. Se ha instalado una boquilla de baja
presión.
El motor funciona bien in carga pero se
bloquea cuando se le añade carga.
La velocidad del motor es muy baja.
1. Bajo nivel de aceite.
El motor no arranca, o arranca y no
2. Filtro de aire sucio.
3. No hay gasolina.
funciona bien.
4. Existen residuos de gasolina.
5. El cable de la bujía no está conectado a
la bujía.
6. La bujía está averiada.
7. Hay agua en la gasolina.
8. Estrangulamiento.
9. Mezcla de combustible demasiado rica.
10. Válvula de entrada bloqueada en
posición abierta o cerrada.
11. El motor ha perdido compresión.
1. No hay gasolina.
El motor se apaga mientras se
2. Bajo nivel de aceite.
encuentra en funcionamiento.
El filtro de aire está sucio.
El motor no tiene potencia.
Se ha abierto el estrangulador demasiado
El motor se "cala".
pronto.
ACCIÓN DE CORRECCIÓN
1. Reemplace la boquilla por una bloquilla de
alta presión.
2. Limpie la toma.
3. Utilice una toma de agua adecuada.
4. Coloque la toma de la manguera derecha
para evitar fugas.
5. Compruebe y limpie la toma de la manguera.
6. Utilice una toma de agua más fría.
7. Limpie los bloqueos de la salida.
8. Reemplace la pistola.
9. Limpie la boquilla.
10. Póngase en contacto con una instalación de
reparación McCulloch.
1. Inserte el tubo de inyección de detergente en
el detergente.
2. Limpie o reemplace el filtro o el tubo de
inyección del detergente.
3. Reemplace la boquilla por una boquilla de
alta presión.
Mueva el control de aceleración a la posición
FAST. Si el motor aún se ralentiza, póngase en
contacto con el servicio de reparación de
McCulloch.
1. Llene el tanque hasta el nivel adecuado.
2. Limpie o reemplace el filtro del aire.
3. Llene el tanque de combustible.
4. Drene el tanque de gasolina; llénelo con
combustible nuevo.
5. Conecte el cable a la bujía.
6. Reemplace la bujía.
7. Drene el tanque de combustible; llénelo con
combustible nuevo.
8. Abra completamente el estrangulador.
9. Póngase en contacto con el servicio de
reparación de McCulloch.
10. Póngase en contacto con el servicio de
reparación de McCulloch.
11. Póngase en contacto con el servicio de
reparación de McCulloch
1. Llene el tanque de gasolina.
2. Llene el tanque hasta el nivel adecuado
Limpie/Reemplace el filtro del aire.
Coloque el estrangulador en una posición
media hasta que el motor funcione con
suavidad.
28
Tabla de contenido
