Tabla de contenido
Usted acaba de adquirir un ELOG DATA LOGGER
conseguir las mejores prestaciones de su instrumento:
conseguir las mejores prestaciones de su instrumento:
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de instalar y de utilizar el instrumento.
atentamente este manual de instrucciones antes de instalar y de utilizar el instrumento.
Respete las precauciones de uso mencionadas.
las precauciones de uso mencionadas.
Símbolo
Significado
ATENCIÓN, ¡riesgo de PELIGRO! El operador debe consultar el presente manual cada vez que en
ATENCIÓN, ¡riesgo de PELIGRO! El operador debe consultar el presente manual cada vez que en
ATENCIÓN, ¡riesgo de PELIGRO! El operador debe consultar el presente manual cada vez que encuentre
este símbolo de peligro.
Aparato totalmente protegido mediante aislamiento doble o aislamiento reforzado.
Aparato totalmente protegido mediante aislamiento doble o aislamiento reforzado.
Aparato totalmente protegido mediante aislamiento doble o aislamiento reforzado.
Este símbolo indica la conformidad con las directivas europeas, especialmente DBT y CEM.
Este símbolo indica la conformidad con las directivas europeas, especialmente DBT y CEM.
Este símbolo indica la conformidad con las directivas europeas, especialmente DBT y CEM.
Este símbolo significa que, en la Unión
Este símbolo significa que, en la Unión Europea, el producto es objeto de una recolección selectiva
conforme a la directiva DEEE 2002/96/EC: este material no debe ser tratado como un residuo doméstico.
conforme a la directiva DEEE 2002/96/EC: este material no debe ser tratado como un residuo doméstico.
conforme a la directiva DEEE 2002/96/EC: este material no debe ser tratado como un residuo doméstico.
Información o consejo.
Al recibir el instrumento, controle que esté intacto y que no haya sufrido ningún daño durante el transporte. En caso de
Al recibir el instrumento, controle que esté intacto y que no haya
problema, contacte el servicio posventa para las posibles reparaciones o sustituciones.
problema, contacte el servicio posventa para las posibles reparaciones o sustituciones.
El instrumento descrito en este manual está destinado exclusivamente para ser usado por un personal previamente
El instrumento descrito en este manual está destinado exclusivamente para ser usado por un personal previamente
El instrumento descrito en este manual está destinado exclusivamente para ser usado por un personal previamente
formado.
Sólo un personal cualificado y autorizado puede realizar las operaciones de mantenimiento.
Sólo un personal cualificado y autorizado puede realizar las operaciones de mantenimiento.
Sólo un personal cualificado y autorizado puede realizar las operaciones de mantenimiento.
Para un uso correcto y seguro así como para cualquier intervención de mantenimiento, es imprescindible que el personal
Para un uso correcto y seguro así como para cualquier intervención de mantenimiento, es imprescindible que el personal
Para un uso correcto y seguro así como para cualquier intervención de mantenimiento, es imprescindible que el personal
cumpla con los procedimientos normales de seguridad.
Este instrumento está destinado para un uso en condiciones de la categoría de instalación III, grado de contaminación 2,
Este instrumento está destinado para un uso en condiciones de la categoría de instalación III, grado de contaminación 2,
Este instrumento está destinado para un uso en condiciones de la categoría de instalación III, grado de contaminación 2,
de conformidad con las disposiciones de la norma CEI 61010
de conformidad con las disposiciones de la norma CEI 61010-1.
Antes de la instalación, verificar que la tensión de alimentación y la tensión de red coinciden
Antes de la instalación, verificar que la tensión
Precauciones de seguridad
Antes de cualquier intervención, compruebe que el instrumento esté desconectado de cualquier fuente de tensión.
Antes de cualquier intervención, compruebe que el instrumento esté desconectado de cualquier fuente de tensión.
Antes de cualquier intervención, compruebe que el instrumento esté desconectado de cualquier fuente de tensión.
Precauciones contra los parásitos eléctricos
Precauciones contra los parásitos eléctricos
Aunque el ELOG DATA LOGGER es inmune a las perturbaciones eléctricas y electromagnéticas reglamentarias, se debe
que el ELOG DATA LOGGER es inmune a las perturbaciones eléctricas y electromagnéticas reglamentarias, se debe
que el ELOG DATA LOGGER es inmune a las perturbaciones eléctricas y electromagnéticas reglamentarias, se debe
evitar la proximidad inmediata de órganos generadores de fuertes parásitos eléctricos (contactores de alta potencia,
evitar la proximidad inmediata de órganos generadores de fuertes parásitos eléctricos (contactores de alta potencia,
evitar la proximidad inmediata de órganos generadores de fuertes parásitos eléctricos (contactores de alta potencia,
embarrados, etc.) La calidad de la comunicación en el bus informático depende en gran medida del cumplimiento de estas
precauciones.
Precauciones en caso de deterioro
Cuando un uso seguro ya no es posible, el instrumento debe ponerse fuera de servicio y apartarse. Esta
Cuando un uso seguro ya no es posible, el instrumento debe ponerse fuera de servicio y apartarse. Esta circunstancia se
Cuando un uso seguro ya no es posible, el instrumento debe ponerse fuera de servicio y apartarse. Esta
aplica cuando:
El instrumento está claramente dañado después de usarlo (instrumento que puede funcionar o no).
El instrumento está claramente dañado después de usarlo (instrumento que puede funcionar o no).
El instrumento está claramente dañado después de usarlo (instrumento que puede funcionar o no).
o
El instrumento ya no funciona después de haber estado almacenado durante un largo tiempo en condiciones
El instrumento ya no funciona después de haber estado almacenado durante un largo tiempo en condiciones
El instrumento ya no funciona después de haber estado almacenado durante un largo tiempo en condiciones
o
adversas.
El instrumento ya no funciona después de importantes daños sufridos durante el transporte.
o
Instrucciones de limpieza
Cuando el instrumento está desconectado de la red eléctrica, utilice exclusivamente un paño seco para limpiar la superficie
Cuando el instrumento está desconectado de la red eléctrica, utilice exclusivamente un paño seco para limpiar la superficie
Cuando el instrumento está desconectado de la red eléctrica, utilice exclusivamente un paño seco para limpiar la superficie
externa. No utilice productos abrasivos ni solventes. No moje los bornes de conexión.
ELOG DATA LOGGER y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros. Para
normales de seguridad.
de alimentación y la tensión de red coinciden.
1. PRECAUCIONES DE USO
1.
de la comunicación en el bus informático depende en gran medida del cumplimiento de estas
de la comunicación en el bus informático depende en gran medida del cumplimiento de estas
ya no funciona después de importantes daños sufridos durante el transporte.
ya no funciona después de importantes daños sufridos durante el transporte.
abrasivos ni solventes. No moje los bornes de conexión.
y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros. Para
Europea, el producto es objeto de una recolección selectiva
sufrido ningún daño durante el transporte. En caso de
2
Tabla de contenido
