Tabla de contenido
B208D/B210D/B212D/B215D • pg 8
B208D/B210D/B212D/B215D
Step 2: Controls
Paso 2: Controles
Étape 2: Réglages
www.behringer.com
¼" TRS Input Connect a mixer output or other line-level
signal using a cable with a ¼" plug.
Toma INPUT en TRS de 6,3 mm Conecte la salida de una
mesa de mezclas o cualquier otra señal con nivel de línea por
medio de un cable con una clavija de 6,3 mm.
Entrée Jack stéréo 6,35 mm Connectez la sortie d'une
console ou tout autre signal à niveau ligne à cette entrée en
utilisant un câble en Jack 6,35 mm.
XLR INPUT Connect a microphone, balanced mixer output, or the
LINK OUTPUT from another speaker using a balanced cable with a
female XLR plug.
WARNING: Never use the ¼" and XLR inputs at the same time.
Toma INPUT en XLR Conecte un micrófono, una salida balanceada
de una mesa de mezclas o la salida LINK OUTPUT de otro recinto
acústico usando un cable balanceado con una clavija XLR hembra.
PRECAUCION: Nunca utilice las entradas XLR y de 6,3 mm a la vez.
ENTRÉE XLR Connectez un micro, la sortie symétrique d'une
console de mixage ou la sortie LINK OUTPUT d'une autre enceinte à
l'aide d'un câble symétrique équipé d'une fiche XLR femelle.
ATTENTION : Veillez à ne jamais utiliser l' e ntrée Jack 6,35 mm et
l' e ntrée XLR en même temps.
LINK OUTPUT Sends a copy of the source signal to another speaker
using an XLR cable.
LINK OUTPUT Esta salida envía una copia de la señal fuente a otro
recinto acústico a través de un cable XLR.
LINK OUTPUT Transmet le signal d' e ntrée à une autre enceinte à
l'aide d'un câble XLR.
POWER LED Lights when the speaker is turned on.
PILOTO POWER Se ilumina cuando el recinto acústico
está encendido.
LED POWER S'allume lorsque l' e nceinte est sous tension.
Tabla de contenido
