Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Cámara de red
Manual de instrucciones
WV-V6430L
N.° de modelo
Versión 1.0.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic WV-V6430L

  • Página 1 Cámara de red Manual de instrucciones WV-V6430L N.° de modelo Versión 1.0.0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1. Conexión de la red ············································································································· 5 2. Introducción a la interfaz principal ·························································································· 6 Inicio de sesión ·········································································································· 6 Interfaz para visión en directo ······················································································· 9 Configuración de codificación ····················································································· 10 2.3.1. Ajuste de imagen ··························································································· 11 Menú...
  • Página 3 7.3.2.2 ONVIF ··································································································· 51 7.3.3. DDNS ·········································································································· 52 7.3.4. Filtro IP ········································································································ 53 7.3.5. SMTP (Email) ································································································ 53 7.3.6. UPnP ··········································································································· 54 7.3.7. SNMP ·········································································································· 55 7.3.8. Multicast ······································································································· 57 7.3.9. 802.1x ·········································································································· 58 7.3.10. QoS ············································································································· 59 PTZ ······················································································································· 60 7.4.1.
  • Página 4 7.9.3. Usuario en línea ····························································································· 92 8. Empleo del CD-ROM ········································································································ 93 Acerca del inicio del CD ···························································································· 93 Instalación del "IP Setting Software" de Panasonic ························································· 94 Instalación de los manuales ······················································································· 94 Instalación del software de visualización ······································································· 95 Configure los ajustes de la red de la cámara empleando...
  • Página 5: Bienvenido

    Bienvenido ¡Muchas gracias por la adquisición de nuestra cámara de red! Este manual de instrucciones está diseñado para servir como herramienta de referencia para su sistema. Abra la bolsa de accesorios para revisar los artículos uno por uno. Según el modelo utilizado, es posible que las pantallas mostradas en las explicaciones sean distintas de las pantallas que realmente aparecen en la cámara.
  • Página 6: Conexión De La Red

    1. Conexión de la red Los productos de cámara de red de esta serie admiten el acceso a la Web y la gestión a través de un ordenador. La Web incluye varios módulos: vista previa del canal del monitor, configuración del sistema, alarma, etc. Siga los pasos que se indican a continuación para la conexión de red.
  • Página 7: Introducción A La Interfaz Principal

    2. Introducción a la interfaz principal Inicio de sesión Abra el IE e introduzca la dirección de la cámara de red en la barra de direcciones. Por ejemplo, si la IP de su cámara es 192.168.0.10, deberá introducir http:// 192.168.0.10 en la barra de direcciones de IE.
  • Página 8 Si es la primera vez que inicia sesión, es posible que vea la ventana de interfaz mostrada como en la Figura 2-3 Figura 2-3 Haga clic en "Haga clic aquí para descargar e instalar el Complemento de software". El sistema muestra información de advertencia para preguntarle si desea ejecutar o guardar este complemento.
  • Página 9 Figura 2-5 Cuando finaliza la instalación del complemento, la página de instalación se cierra automáticamente. El lado de la Web se actualizará automáticamente y, entonces, podrá ver el vídeo capturado por la cámara. Figura 2-6...
  • Página 10: Interfaz Para Visión En Directo

    Interfaz para visión en directo Después de iniciar sesión, podrá ver la ventana del monitor de visión en directo. Vea Figura 2-7. Figura 2-7 Hay tres secciones: Sección 1: Barra de configuración de codificación • Sección 2: Menú "Sistema" • Sección 3: Barra de opciones de función de la ventana •...
  • Página 11: Configuración De Codificación

    Configuración de codificación La interfaz de configuración de codificación es como se muestra en la Figura 2-8. Figura 2-8 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Menú Podrá cambiar entre "En directo" y el menú de "Config". Flujo continuo de Podrá...
  • Página 12: Ajuste De Imagen

    Zoom digital Cuando el vídeo se encuentra en el estado original, haga clic en • él para seleccionar cualquier zona que desee acercar. En el estado no original, puede arrastrar la zona acercamiento dentro del margen especificado. Haga clic con el botón derecho del ratón para restaurar el estado anterior.
  • Página 13 Se utiliza para ajustar la saturación del vídeo del monitor. Reiniciar Restaure el brillo, la saturación, el contraste y el matiz a la configuración predeterminada del sistema.
  • Página 14: Menú De Sistema

    Menú de Sistema Para mostrar el menú "Sistema", haga clic en el botón [Config] como en la Figura 2-10. Consulte los puntos 7.1 Básico, 7.2 Imagen/Audio, 7.3 Red, 7.4 PTZ, 7.5 Periférico, 7.6 Almacenamiento, 7.7 Almacenamiento, 7.8 Sistema, y 7.9 Información para obtener información más detallada. Figura 2-10 Opción de funciones de la ventana de vídeo La interfaz se muestra a continuación.
  • Página 15 Se utiliza para la grabación manual. Todas las grabaciones se memorizan en [Config] → [Imagen] → [Imagen] → [Ruta]. Cuando se conecta a la grabadora Panasonic, es posible que la grabación no funcione correctamente para el flujo de vídeo secundario 2.
  • Página 16: Configuración De Ptz

    3. Configuración de PTZ Figura 3-1 Control PTZ Aquí podrá ver las teclas de dirección, velocidad, zoom, enfoque, iris, búsqueda, preajuste, recorrido, orientación, y patrón. Vea Figura 3-2 Figura 3-2...
  • Página 17: Config. Ptz

    Parámetro Nota PTZ admite ocho direcciones: izquierda/derecha/arriba/abajo/superior izquierda/superior derecha/inferior izquierda/inferior derecha. Nota: Dirección de PTZ Cuando la cámara alcanza su punto final de inclinación con operaciones manuales, la panoramización gira automáticamente la cámara para que no se detenga en su punto final de inclinación y permite que prosigan las acciones.
  • Página 18 Ir a Es la función de posicionamiento exacto. Introduzca el ángulo horizontal, • el ángulo vertical y la velocidad del zoom correspondientes y luego haga clic en el botón [Ir a] para ir a una posición específica. Una unidad del ángulo horizontal o del ángulo vertical representa 0,1 •...
  • Página 19: Alarma

    4. Alarma Haga clic en la función de alarma y podrá ver que se muestra una interfaz como en la Figura 4-1. Aquí puede ajustar la configuración del tipo de alarma del dispositivo y del sonido de la alarma. Figura 4-1 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada.
  • Página 20 Tipo Parámetro Función Ruta de tonos Aquí podrá especificar el archivo de sonido de alarma.
  • Página 21: Reproducción

    5. Reproducción La reproducción del cliente Web admite la reproducción de vídeo y la reproducción de imágenes. Nota: Antes de la reproducción, el usuario deberá establecer la gestión de almacenamiento como se indica • en el Capítulo 7.7.Almacenamiento. Reproducción La interfaz de reproducción es como se muestra en la Figura 5-1. Figura 5-1 Hay cuatro secciones: Sección 1: Función de reproducción...
  • Página 22: Función De Reproducción

    Función de reproducción 5.1.1. La función de reproducción es como se muestra en la Figura 5-2. Figura 5-2 Parámetro Función Reproducir Cuando vea este botón, significa pausa o grabación no reproducida. Haga clic en este botón para cambiar al estado de reproducción normal. Parar Haga clic en este botón para detener la reproducción.
  • Página 23 Parámetro Función Tipo arch • Seleccione "mp4" para la reproducción de vídeo. • Seleccione "jpg" para la reproducción de imágenes. Datos de Seleccione sólo la "Tarjeta SD". Paso1 Haga clic en los datos en azul y el eje del tiempo mostrará la barra de progreso del archivo de grabación en color.
  • Página 24: Corte De Reproducción

    Parámetro Función Incluye las grabaciones que hay dentro de la hora de inicio y la hora de finalización Buscar de la fecha buscada. El tipo de grabación es "mp4"; haga clic en el botón [Descargar] y descargue el Descargar archivo a la ruta según el Capítulo 7.2.1.5. Haga clic en el botón [Atrás] para ir a la interfaz del calendario.
  • Página 25: Barra De Progreso

    Barra de progreso 5.1.5. Figura 5-8 Parámetro Función Haga clic aquí y dispondrá del vídeo de las últimas 24 horas. 24 horas Haga clic aquí y dispondrá del vídeo de las últimas 2 horas. 2 horas Haga clic aquí y dispondrá del vídeo de la última 1 hora. 1 hora Haga clic aquí...
  • Página 26: Reproducción De Imágenes

    Reproducción de imágenes Seleccione el tipo de archivo "jpg" y el sistema mostrará la interfaz mostrada en la Figura 5-10. Figura 5-10 La interfaz de reproducción de imagen de cliente Web tiene las tres funciones siguientes: Parámetro Función Barra de funciones de reproducción Barra de archivos de reproducción Barra del tipo de captura Función de reproducción...
  • Página 27: Reproducción De Archivo

    Reproducción de archivo 5.2.2. Figura 5-12 Paso1 Haga clic en la lista de archivos y seleccione el archivo de instantáneas capturadas de la fecha. Paso2 Haga doble clic en un archivo de la lista, para reproducir esta instantánea capturada. Vea Figura 5-13. Parámetro Función Incluye todas las instantáneas capturadas que hay dentro de la hora de inicio y...
  • Página 28: Tipo De Captura

    Figura 5-13 Tipo de captura 5.2.3. Después de comprobar el tipo de archivo de instantáneas capturadas en la lista de archivos, sólo se mostrará el archivo del tipo seleccionado. Vea Figura 5-14. Figura 5-14...
  • Página 29: Cierre De Sesión

    6. Cierre de sesión Haga clic en el botón [Cerrar sesión] en la configuración de codificación de la ventana "En directo" y el sistema retornará a la interfaz de inicio de sesión. Vea Figura 6-1 Figura 6-1...
  • Página 30: Configuración

    7. Configuración Básico La ficha [Básico] incluye la configuración del anfitrión local y la configuración de la fecha/hora. La interfaz de la fecha y hora es como se muestra en la Figura 7-1. Figura 7-1 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Nombre Dispositivo...
  • Página 31 Puerto NTP Sirve para ajustar el puerto del servidor de la hora. Actualizar periodo Sirve para ajustar los períodos de sincronización entre el dispositivo y el servidor de la hora.
  • Página 32: Imagen/Audio

    Imagen/Audio Imagen/Audio 7.2.1. 7.2.1.1 Imagen La interfaz de flujo de bits de vídeo se muestra a continuación. Vea Figura 7-2. Figura 7-2 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Relación de aspecto Seleccione una elación de aspecto de imagen entre 16:9 y 4:3. Transmisión Modo de Hay cinco opciones: Codificación de H.264, H.264B, H.264H,...
  • Página 33 Velocidad de bits En VBR, la velocidad de bits es aquí el valor máximo. En • CBR, es un valor fijo. Vea el flujo de bits de referencia para saber el valor recomendado. Intervalo entre Aquí podrá ajustar la cantidad de cuadros P Frame entre dos cuadros I cuadros I Frame.
  • Página 34: Captura

    Transm. Sec. 2 Modo de Hay cinco opciones: Codificación de H.264, H.264B, H.264H, codificación H.265 y MJPEG. H.264: Modo de codificación de perfil principal. • H.264B: Modo de codificación de perfil básico. • • H.264H: Modo de codificación de perfil alto. H.265: Modo de codificación de perfil principal.
  • Página 35: Capa

    Tamaño de imagen Es el mismo que la resolución del flujo de vídeo principal. Calidad Sirve para ajustar la calidad de imagen. Hay seis niveles. Intervalo Se utiliza para ajustar la frecuencia de captura. El valor oscila entre 1s y Dispondrá...
  • Página 36 Figura 7-6 Figura 7-7 Figura 7-8 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada.
  • Página 37 Parámetro Función Haga clic en [Dibujar] para trazar la zona privada en el área de vista • Zona privada previa de la imagen. Haga clic en [Eliminar] para eliminar la zona privada correspondiente. • Haga clic en [Borrar] para borrar todas las áreas de la zona privada. •...
  • Página 38: Roi

    7.2.1.4 La función ROI puede cambiar el tamaño de los datos de las imágenes antes de enviarlas llevando a cabo operaciones tales como las de incrementar la resolución de áreas de monitorización importantes de la imagen y de reducir la resolución de otras áreas. Figura 7-9 Parámetro Nota...
  • Página 39: Audio

    Figura 7-10 7.2.1.6 Audio La interfaz de [Audio] se muestra a continuación. Vea Figura 7-11. Figura 7-11 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Activar Marque "Activar": el flujo de vídeo será un flujo compuesto de audio y vídeo porque de lo contrario, sólo contendría el vídeo.
  • Página 40: Condiciones

    Tipo Entrada Audio Es para ajustar el tipo de entrada de audio entre entrada de línea y micrófono. El dispositivo requiere la conexión de la fuente de entrada de audio externa en el modo de entrada de línea y no requiere la conexión de la fuente de entrada de audio externa en el modo de micrófono.
  • Página 41: Balance De Blancos (B/N)

    7.2.2.1 Balance de blancos (B/N) Figura 7-13 Parámetro Función Balance de blancos Sirve para ajustar el modo de balance de blancos. No tiene ningún efecto en (B/N) el matiz general del vídeo. En el ajuste predeterminado está función está activada. Puede seleccionar diferentes modos de escena, como puedan ser auto, natural, farola, exteriores, manual y regional personalizado para ajustar el vídeo a la mejor calidad.
  • Página 42: Exposición

    7.2.2.2 Exposición Figura 7-14 Parámetro Función Auto El brillo completo del vídeo puede cambiar automáticamente dentro del Mode Exposición rango de exposición adecuado de acuerdo con los diferentes entornos. Cuanto mayor sea el valor máximo de ganancia, menor será el ruido. Prioridad El brillo general de la imagen puede ajustarse automáticamente según la prioridad del rango de obturación ajustada de acuerdo con el diferente...
  • Página 43 Nivel de Es para establecer el límite superior de ganancia de la exposición, y el rango de ganancia valores va de 1 a 16. (Manual) Obturador La velocidad del obturador se puede ajustar para seleccionar el valor. (Prioridad del obturador/Manual) Iris El rango de valores va de 1 a 18.
  • Página 44: Contraluz

    7.2.2.3 Contraluz Figura 7-15 Parámetro Función Modo Para la escena WDR, esta función puede reducir la sección de alto brillo y mejorar el brillo de la sección de bajo brillo. De este modo podrá ver claramente estas dos secciones al mismo tiempo.
  • Página 45: Día&Noche

    7.2.2.4 Día&Noche Figura 7-16 Parámetro Función Tipo El modo de cambio de día/noche puede seleccionarse para eléctrico e ICR, y el ajuste predeterminado es ICR. • "ICR": El interruptor mecánico de día/noche utiliza un filtro para el cambio de día y noche. "Eléctrico": Utiliza el modo de procesamiento de imágenes para el •...
  • Página 46: Enfoque Y Zoom

    7.2.2.5 Enfoque y Zoom Figura 7-17 Parámetro Nota Archivo de Podrá seleccionar el modo "Normal", "Dia" o "Noche". configuración Se utiliza para establecer si se debe activar la función de zoom digital, y está Zoom digital desactivada de forma predeterminada. Velocidad del Sirve para establecer la velocidad del zoom de la cámara, y cuanto mayor es el zoom...
  • Página 47: Imagen

    7.2.2.6 Imagen Figura 7-18 Parámetro Función Archivo de Podrá seleccionar el modo "Normal", "Dia" o "Noche". configuración Estilo Sirve para establecer el estilo de imagen, que incluye el "Estándar", "Suave" y "Natural". Matiz Se utiliza para ajustar el matiz del vídeo del monitor. El valor oscila entre 0 y 100. Brillo Se utiliza para ajustar el brillo de la ventana del monitor.
  • Página 48: Antiniebla

    Saturación Se utiliza para ajustar la saturación de la ventana del monitor. Cuanto mayor sea el número, más fuerte será el color. Este valor no tiene ningún efecto en el brillo general de todo el vídeo. El color del vídeo puede llegar a ser demasiado fuerte si el valor es demasiado alto.
  • Página 49: Predeterminado

    Parámetro Función Modo • Cuando el "Modo" se ha establecido en "Auto", el sistema ajustará automáticamente la definición de imagen según la escena real. Usted podrá seleccionar "Baja", "Media" y "Alta". Cuando el "Modo" se ha establecido en "Apagado", se desactiva la •...
  • Página 50 Parámetro Función Administración del • Si selecciona "Normal", el vídeo se configurará como vídeo normal. perfil • Si selecciona "Tiempo completo", deberá seleccionar "Día" o "Noche" de [Activar siempre] y el vídeo se configurará consecuentemente. Si selecciona "Programación", podrá seleccionar un período como la •...
  • Página 51: Red

    TCP/IP 7.3.1. La interfaz de [TCP/IP] es como se muestra en la Figura 7-22. Figura 7-22 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Nombre de anfitrión Se utiliza para ajustar el nombre del dispositivo del anfitrión actual. Admite caracteres de hasta 32 dígitos como máximo.
  • Página 52: Conexión

    Conexión 7.3.2. 7.3.2.1 Conexión La interfaz de [Conexión] es como se muestra en la Figura 7-23. Figura 7-23 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Conexión máx. Es la conexión Web máxima para el mismo dispositivo. El valor oscila entre 1 y 20.
  • Página 53: Ddns

    Figura 7-24 DDNS 7.3.3. La interfaz de [DDNS] es como se muestra en la Figura 7-25. El DDNS se configura para conectar los distintos servidores para que pueda acceder al sistema a través del servidor. Vaya al sitio Web del servicio correspondiente para solicitar un nombre de dominio y luego acceder al sistema a través del dominio.
  • Página 54: Filtro Ip

    Parámetro Función Periodo de Update El dispositivo envía regularmente una señal en directo al servidor. • Aquí puede establecer el valor del intervalo entre el dispositivo y el • servidor DDNS. Filtro IP 7.3.4. La interfaz de [Filtro IP] es como se muestra en la Figura 7-26. Podrá...
  • Página 55: Upnp

    Parámetro Función Servidor SMTP Introduzca la dirección del servidor y luego active esta función. Puerto El valor predeterminado es 25. Puede modificarlo si es necesario. Anonimato Para los servidores que admite la función de anonimato. Podrá iniciar sesión automáticamente de forma anónima. No será necesario introducir el nombre de usuario, la contraseña y la información del remitente.
  • Página 56: Snmp

    dispositivos de la puerta de enlace de Internet" y la "Interfaz de usuario UPnP". Haga clic en el botón [Aceptar] para iniciar la instalación. Habilite UPnP desde la Web. Si su UPnP está habilitado en el sistema operativo Windows, la cámara de red puede detectarlo automáticamente a través de "Mis sitios de red".
  • Página 57 Figura 7-30 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Versión SNMP SNMP v1: El sistema sólo procesa la información de v1. • • SNMP v2: El sistema sólo procesa la información de v2. SNMP v3: Usted puede establecer el nombre de usuario y la •...
  • Página 58: Multicast

    Parámetro Función Dirección de trampas Es la dirección de destino de la información de trampas del programa proxy del dispositivo. Puerto de trampas Es el puerto de destino de la información de trampas del programa proxy del dispositivo. Es para intercambiar la información entre el dispositivo de acceso de enlace y el ordenador de cliente en la LAN .
  • Página 59 Figura 7-31 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Activar Seleccione esta opción para habilitar la función de multicast. Direcc multicast El rango de direcciones de multicast de Flujo de vídeo principal, Flujo de vídeo secundario 1 y Flujo de vídeo secundario 2 es 224.0.0.0 - 239.255.255.255.
  • Página 60: Qos

    Parámetro Función Contraseña Introduzca aquí la contraseña. 7.3.10. La interfaz de [QoS] se muestra a continuación. Vea Figura 7-33. QoS (Calidad del servicio) es un mecanismo de seguridad de la red. Es una tecnología para solucionar los retrasos de la red, los problemas de atascos, etc. Para el servicio de la red, la calidad del servicio incluye el ancho de banda de transmisión, el retraso, la pérdida de paquetes, etc.
  • Página 61: Ptz

    Protocolo 7.4.1. 7.4.1.1 PTZ de red Figura 7-34 Paso 1 Establezca el protocolo de PTZ. Paso 2 Haga clic en [Guardar] para completar la configuración. Parámetro Función Protocolo Privada 1 es compatible con 80 posiciones de preajuste. Privada 3 es compatible con 300 posiciones de preajuste.
  • Página 62: Visita

    Paso3 Haga clic en [Guardar]. Paso4 Seleccione una línea y llame el preajuste. Nota: Haga doble clic en "Titulo preestablecido" para modificar el título que se mostrará en la pantalla de • vigilancia del preajuste. • Haga doble clic en "Núm." para modificar el N° de preajuste a registrarse. Haga clic en para eliminar el preajuste.
  • Página 63: Buscar

    Paso 5 Haga clic en [Parar] para detener el recorrido. Nota: El dispositivo detendrá el recorrido si se opera el PTZ durante el recorrido. • 7.4.2.3 Buscar Buscar indica la cámara con la que el domo busca hacia adelante y hacia atrás dentro del límite izquierdo y derecho a cierta velocidad.
  • Página 64: Orientación

    Figura 7-38 Paso1 Seleccione Núm. Patrón. Paso2 Haga clic en [Establecer] y haga clic en "Iniciar Grabación", y luego opere el PTZ según sea necesario, y haga clic en "Parar Grabación". Paso3 Haga clic en [Iniciar] para iniciar el patrón. Paso4 Haga clic en [Parar] para detener el patrón.
  • Página 65: Velocidad Ptz

    Paso3 Haga clic en [Parar] para detener la orientación. 7.4.2.6 Velocidad PTZ La velocidad de PTZ indica la velocidad de rotación del dispositivo. Figura 7-40 Seleccione la velocidad de PTZ, que es "Media" en el ajuste predeterminado. El sistema hará que PTZ gire a la velocidad que acaba de ajustar. 7.4.2.7 Movimiento inactivo El movimiento inactivo indica el dispositivo que implementa el comportamiento que se ha establecido de...
  • Página 66: Encendido

    Paso3 Ajuste el "Número" y ajuste el "Idle tiempo". Paso4 Marque [Guardar] para completar la configuración. 7.4.2.8 Encendido Encendido indica el movimiento que es operado automáticamente por el dispositivo después de haberlo encendido. Nota: Se deben ajustar de antemano el "Config." (preajuste), "Visita" (recorrido), "Buscar", "Patrón" y "Auto". Figura 7-42 Paso1 Marque "Activar"...
  • Página 67 Figura 7-43 Paso1 Marque "Activar" para habilitar la función. Paso2 Ajuste el número de tarea. Paso3 Seleccione la acción de la tarea temporal y su número de acción correspondiente. Paso4 Ajuste el tiempo de retorno al inicio automático. Paso5 Haga clic en [Configuración] y ajuste el período de la tarea temporal en la ventana de nueva configuración. Paso 6 Haga clic en [Guardar].
  • Página 68: 7.4.2.10 Reinicio Ptz

    7.4.2.10 Reinicio PTZ Figura 7-44 Haga clic en [Reinicio PTZ] y el sistema reiniciar el PTZ. 7.4.2.11 Ajuste predeterminado IMPORTANTE: La función eliminará todas las configuraciones de PTZ hechas por los usuarios, por lo que deberá operarla después de la confirmación. Figura 7-45 Haga clic en [Predeterm.] para establecer los ajustes predeterminados para las funciones de PTZ.
  • Página 69: Periférico

    Periférico Luz IR 7.5.1. 7.5.1.1 Luz IR Podrá configurar directamente el modo de la luz IR si el dispositivo está equipado con luz IR. Figura 7-46 Paso1 Sirve para ajustar el modo de la luz IR de acuerdo con la escena real. Cuando "Modo"...
  • Página 70: Evento

    Evento Detectar Video 7.6.1. 7.6.1.1 Detec. movimiento La interfaz de [Detec. movimiento] es como se muestra en la Figura 7-47. Figura 7-47 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Activar Deberá marcar la casilla para activar la función de detección de movimiento. Período trabajo Aquí...
  • Página 71 Parámetro Función Retard alarm El sistema puede retardar la salida de la alarma durante el tiempo especificado después de haber finalizado la alarma. El valor oscila entre 10s y 300s. Enviar correo Si activó esta función, el sistema puede enviarle un email para avisarle cuando ocurre y cuando termina la alarma.
  • Página 72: Manipulación De Vídeo

    Figura 7-49 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Nombre El nombre de área predeterminada incluye la "Region1", "Region2", "Region3", "Region4" y personalizado. Sensibilidad Es la sensibilidad del brillo porque existen más posibilidades de que la detección de movimiento se active con mayor sensibilidad. Puede configurar hasta cuatro áreas.
  • Página 73 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Activar Deberá marcar la casilla para activar esta función. Período trabajo • La función de enmascaramiento de vídeo se activa en los períodos especificados. Hay seis períodos en un día. Dibuje un círculo para habilitar el •...
  • Página 74: Detección Audio

    Figura 7-51 Detección audio 7.6.2. El sistema mostrará la interfaz de [Detección audio] que se muestra en Figura 7-52. Configure la información de cada parámetro de acuerdo con las necesidades reales. Para obtener más información, consulte la hoja siguiente. Figura 7-52 Parámetro Nota Activar entrada anormal...
  • Página 75: Alarma

    Parámetro Nota Sensibilidad El nivel puede ajustarse de 1 a 100 y sólo cuando el cambio de volumen del sonido de entrada supere el volumen del ambiente continuo, se podrá juzgar como anormalidad de audio cuando el valor sea menor. Los usuarios deberán efectuar este ajuste de acuerdo con una prueba ambiental real.
  • Página 76: Anormalidad

    Parámetro Función Tipo de sensor Hay dos opciones: NO/NC. El cambio de NO a NC implica la habilitación de la alarma y el cambio de NC a NO implica la inhabilitación de la alarma. Grabación El sistema activa automáticamente el canal de detección de movimiento para grabar una vez que se produce la alarma (operando con la función de detección de movimiento).
  • Página 77: Red

    Figura 7-55 Figura 7-56 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Tipo de evento Incluye: "No hay tarjeta SD", "Error de tarjeta SD" y "Aviso de capacidad" Activar Máquelo para que se active una alarma en caso de anormalidad de la tarjeta SD.
  • Página 78: Acceso Ilegal

    Figura 7-57 Parámetro Función Tipo de evento Incluye la Desconexión. Activar Márquelo para activar la alarma de anormalidad de la red. Grabación Márquelo y cuando ocurra una alarma de anormalidad de la red, el sistema grabará automáticamente. Retard grab. El sistema puede retardar la grabación el tiempo especificado después de haber finalizado la alarma.
  • Página 79 Parámetro Función Salida relé Habilita la función de activación de la alarma. Es necesario seleccionar el puerto de salida de alarma para que el sistema pueda activar el dispositivo de alarma correspondiente cuando se produce una alarma. Retard alarm El sistema puede retardar la salida de la alarma durante el tiempo especificado después de haber finalizado la alarma.
  • Página 80: Almacenamiento

    Almacenamiento Programación 7.7.1. Antes de ajustar la programación horaria, el usuario debe ajustar el modo de grabación en "Auto" o en "Manual". Nota: • Si el modo de grabación está desactivado en el control de grabación, el dispositivo no capturará instantáneas de acuerdo con la programación horaria.
  • Página 81: Programación Fotos

    Paso3 Haga clic en el botón [Guardar] y vuelva a la interfaz de [Programación grabación]. Vea Figura 7-61. El color verde indica la grabación/captura de fotos instantáneas general. • El color amarillo indica la grabación/captura de instantáneas por detección de evento. •...
  • Página 82: Calendario De Feriado

    Figura 7-63 Paso3 Haga clic en el botón [Guardar] y vuelva a la interfaz de [Programación Fotos]. Vea Figura 7-64. El color verde indica la grabación/captura de fotos instantáneas general. • El color amarillo indica la grabación/captura de instantáneas por detección de evento. •...
  • Página 83: Destino

    Figura 7-65 Paso2 Seleccione la fecha que desee ajustar como día feriado. La fecha seleccionada se resaltará en verde. Paso3 Marque "Grabación" y "Captura" y haga clic en el botón [Guardar]. El sistema le confirmará que ha sido guardado correctamente. Paso4 Marque la interfaz de "Programación grabación"...
  • Página 84: Local

    Parámetro Función Tipo de evento Incluye: programado, detección de movimiento y alarma. Local Se guarda en la tarjeta SD. Se guarda en el servidor FTP. 7.7.2.2 Local La interfaz de [Local] es como se muestra en la Figura 7-67. Aquí puede ver la información de la tarjeta MicroSD local. También puede efectuar la operación de sólo lectura, escritura, intercambio en caliente y formato.
  • Página 85: Control De Grabación

    Dirección del servidor Dirección del servidor FTP Puerto Puerto de servidor FTP Nombre de usuario Nombre de usuario utilizado para iniciar sesión en el servidor FTP. Contraseña Contraseña utilizada para iniciar sesión en el servidor FTP. Directorio remoto Guárdelo en el directorio del servidor FTP. Haga clic aquí...
  • Página 86: Sistema

    Sistema Cuenta (gestión de usuarios) 7.8.1. Nota: Para el nombre de usuario o el nombre del grupo de usuarios, puede utilizar 1-32 caracteres de los • siguientes. Una cadena de caracteres válida puede incluir: letras, números, y subrayado. Para la contraseña se pueden usar 8-32 caracteres de letras y números solamente. El usuario puede •...
  • Página 87: Grupo

    Figura 7-71 Modificar usuario Sirve para modificar la propiedad del usuario, el grupo de pertenencia, la contraseña y los derechos. Vea Figura 7-72. Modificar contraseña Sirve para modificar la contraseña del usuario. Deberá introducir la contraseña antigua y luego introducir la nueva contraseña dos veces para confirmar la nueva configuración. Haga clic en el botón [Guardar] para almacenarla.
  • Página 88 Figura 7-73 Añadir grupo Sirve para agregar un grupo y establecer sus derechos correspondientes. Introduzca el nombre del grupo y luego marque la casilla para seleccionar los derechos correspondientes. Incluye: "En directo", "Reproducción", "Control de grabación", etc. Figura 7-74 Modificar grupo Haga clic en el botón [Modificar grupo].
  • Página 89: Predeterm

    Figura 7-75 Predeterm. 7.8.2. La interfaz de [Predeterm.] es como se muestra en la Figura 7-76. Tenga presente que el sistema no puede restaurar cierta información como la dirección IP de la red y el nombre de usuario/contraseña. Figura 7-76 Importar/Exportar 7.8.3.
  • Página 90: Mantener Auto

    Figura 7-77 Consulte la siguiente hoja para obtener información detallada. Parámetro Función Importar Sirve para importar los archivos de configuración locales al sistema. Exportar Sirve para exportar la configuración del sistema correspondiente a su ordenador local. Mantener auto 7.8.4. La interfaz de [Mantener auto] es como se muestra en la Figura 7-78. Aquí...
  • Página 91 Seleccione el archivo de actualización y luego haga clic en el botón [Actualizar] para iniciar la actualización del firmware. IMPORTANTE Un programa de actualización incorrecto puede provocar un mal funcionamiento del dispositivo. • Figura 7-79...
  • Página 92: Información

    Información Versión 7.9.1. La interfaz de [Versión] es como se muestra en la Figura 7-80. Aquí podrá ver la versión del software, la fecha de lanzamiento, la versión de WEB, etc. Tenga presente que la siguiente información es sólo de referencia. Figura 7-80 Registro 7.9.2.
  • Página 93: Usuario En Línea

    Parámetro Función Buscar Puede seleccionar un tipo de registro en la lista desplegable y luego hacer clic en el botón [Buscar] para ver la lista. Puede hacer clic en el botón [Parar] para finalizar la operación de búsqueda actual. Información detallada Puede seleccionar un elemento de la lista para ver la información detallada.
  • Página 94: Empleo Del Cd-Rom

    (→8.2 Instalación del "IP Setting Software" de Panasonic) Los ajustes relacionados con la red de la cámara pueden configurarse desde el "IP Setting Software" de Panasonic. (→8.5 Configure los ajustes de la red de la cámara empleando el "IP Setting Software" de Panasonic) Los manuales pueden instalarse en el ordenador.
  • Página 95: Instalación Del "Ip Setting Software" De Panasonic

    En la ventana de inicio del CD, haga clic en el botón [Install] que hay al lado de [IP Setting Software] para que aparezca la ventana de instalación del "IP Setting Software" de Panasonic. Antes de comenzar la instalación, confirme los ajustes siguientes.
  • Página 96: Instalación Del Software De Visualización

    Podrá efectuar los ajustes de la red para la cámara empleando el "IP Setting Software" del CD-ROM suministrado. Cuando emplee varias cámaras, será necesario configurar los ajustes de la red de cada cámara de forma independiente. Si el software "IP Setting Software" Panasonic no funciona, acceda a la...
  • Página 97 Para iniciar el "IP Setting Software" de Panasonic, haga clic en el botón [Run], situado al lado de [IP Setting Software] de la ventana del menú de inicio del CD, o haga doble clic en el icono de acceso directo creado después de la instalación del software en el ordenador.
  • Página 98 Cuando aparezca "Haga clic aquí para descargar e instalar el complemento" en la página "En directo", siga las instrucciones en pantalla para instalar el software. Se visualizará la página "En directo" de la cámara. • Si no puede instalarse el software de visualización (complemento de software) o si no se •...
  • Página 99 Nota: Este manual es sólo para referencia. Se pueden encontrar ligeras diferencias en la interfaz de • usuario. Todos los diseños y este software están sujetos a cambios sin previo aviso por escrito. • Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas mencionadas son propiedad •...
  • Página 100 PGQP2435ZA N0317-0...

Tabla de contenido