Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eaton SAI 20 kVA
Resumen de contenidos para Eaton SAI 20 kVA
- Página 1 SAI 20 kVA - 80 kVA Manual del usuario y de instalación...
-
Página 3: Tabla De Contenido
SAI 20 kVA - 80 kVA Manual del usuario y de instalación 1015543 Versión D ÍNDICE 1. Introducción ......................5 2. Descripción del sistema ................... 5 2.1 Descripción general ....................5 2.2 Configuración del sistema ..................7 3. Información sobre seguridad ................... 8 4. - Página 4 Copyright 2004 El contenido de este manual está protegido por el copyright del editor y no se puede reproducir (ni siquiera extractos del mismo) salvo que se conceda autorización explícita para ello. Se han tomado todas las medidas necesarias para garantizar la exactitud de la información contenida en el manual, pero no se puede aceptar ninguna responsabilidad por posibles errores u omisiones.
-
Página 5: Introducción
Cuando se restablezca el servicio eléctrico, el SAI volverá a encenderse automáticamente, suministrando alimentación a la carga crítica y cargando el banco de baterías. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... - Página 6 El conmutador de derivación de mantenimiento se utiliza para evitar el SAI durante el mantenimiento o el servicio. Figura 1. Diagrama de bloques del SAI. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D...
-
Página 7: Función De Optimización Del Rendimiento
32 piezas. Consulte en la figura 2 las dimensiones de los modelos de SAI y las distintas opciones de batería. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... -
Página 8: Información Sobre Seguridad
No utilice el equipo en lugares donde haya gases inflamables. El uso de cualquier equipo eléctrico en dichas condiciones supone un riesgo para la seguridad. No coloque el SAI en una habitación sin ventilación. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... -
Página 9: Operaciones De Los Usuarios
Si el SAI se almacena durante un período prolongado, sus baterías deberán cargarse durante un mínimo de ocho horas cada seis meses para mantenerlas en buen estado. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... -
Página 10: Desembalaje Y Manipulación
Dado el peso del SAI, se debe verificar que las superficies sobre las que se desplaza son bastante resistentes. Cuando traslade el SAI, tenga cuidado de no inclinarlo. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... -
Página 11: Instalación
Figura 4a. Ventilación y requisitos de espacio del SAI de 20 a 30 kVA. Figura 4b. Ventilación y requisitos de espacio del SAI de 40 a 80 kVA. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... -
Página 12: Carga Sobre El Suelo
Véase la figura 7. ADVERTENCIA Los enchufes de batería X8-X9 se conectan directamente al banco de baterías internas y contienen alta tensión de CC. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D... - Página 13 5c. Figura 5a. Ubicación de los armarios de baterías y módulos SAI de 20 a 30 kVA. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...
- Página 14 Figura 5b. Conexión de los armarios de baterías D y E al SAI de 20 a 30 kVA. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D...
- Página 15 Figura 5c. Conexión del armario de baterías F al SAI de 20 a 30 kVA. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...
-
Página 16: Instalación De Armarios De Baterías Y Sai De 40 A 80 Kva
F se deben realizar según lo indicado en la figura 6c. Figura 6a. Conexión del armario de baterías al módulo de SAI de 40 a 80 kVA (Paneles del lado derecho de los armarios de baterías desconectados). SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... - Página 17 Figura 6b. Conexión de los armarios de baterías D y E al SAI de 40 a 60 kVA. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...
-
Página 18: Conexiones Eléctricas
La inspección de la instalación y la puesta en marcha inicial del SAI y del armario de baterías adicional debe realizarlas un ingeniero de servicio del fabricante o un agente autorizado por el fabricante. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... - Página 19 Figura 7. Ubicación de las conexiones del SAI de 20 a 30 kVA 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...
- Página 20 Figura 8. Ubicación de las conexiones y recorrido del cableado del SAI de 40 a 80 kVA SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D...
-
Página 21: Conexiones A La Red Eléctrica Y A La Carga
La unidad SAI ya está conectada a la red eléctrica y a la carga, pero no hay alimentación. Asegúrese de que se han realizado correctamente las conexiones. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... - Página 22 SAI. Se necesitan cables de mayor capacidad de corriente si los bastidores o armarios de baterías externas se instalan lejos del SAI. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación...
- Página 23 SAI. Se necesitan cables de mayor capacidad de corriente si los bastidores o armarios de baterías externas se instalan lejos del SAI. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...
-
Página 24: Conexiones De Alarma Y Ordenador
(véase la figura 11). Figura 11a. Conexiones de comunicación del SAI de 20 a 30 kVA Figura 11b. Conexiones de comunicación del SAI de 40 a 80 kVA SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... -
Página 25: Conexión Del Sai A Un Ordenador
Tabla 5. Conexión RS232 (X100) para el conector hembra sub-D de 9 contactos del ordenador. ñ Tabla 6. Conexión RS232 (X101) para el conector macho sub-D de 9 contactos del ordenador. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... -
Página 26: Interfaz De Relés Libres De Potencial
Los cables de desconexión remota se insertan en el conector X4 (véase la figura 11). SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... -
Página 27: Entradas Programables
Es necesario reforzar el aislamiento con respecto a la red eléctrica de los equipos y cables conectados a estas conexiones. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... -
Página 28: Guía Del Usuario
Cambie el conmutador de derivación de mantenimiento S2 a la posición OFF de Bypass (no es necesario en la puesta en marcha con baterías). • Cierre la puerta. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D... -
Página 29: Encendido Del Sai De 40 A 80 Kva
Si el conmutador de derivación de mantenimiento S2 está en la posición Bypass, cámbielo a la posición UPS. • Cierre la puerta. Figura 13b. Conmutadores de encendido y apagado del SAI de 40 a 80 kVA. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... -
Página 30: Apagado Del Sai
Con el botón MENU se accede al menú, con las flechas ↓ y ↑ se pasa de una opción a otra, y con el botón ↵ se puede seleccionar la función y pasar al submenú. Figura 14. Panel de control SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación... -
Página 31: Pantalla Menu
Reset Button [Botón Restablecer] • Display Data [Datos de pantalla] Si se pulsa el botón Menu, el panel vuelve a la pantalla Normal. Figure 15. Esquema de menús 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... - Página 32 Tiempo de reserva de la batería, muestra el tiempo de reserva de la batería en minutos. Si el tiempo de reserva es superior a 90 minutos, la pantalla muestra 9999. Al pulsar el botón Menu, se vuelve a la pantalla Menu. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación...
-
Página 33: Uso Del Conmutador De Derivación De Mantenimiento
SAI, el inversor/ conmutador estático suministra alimentación a la carga. En unidades de 20 a 30 kVA, posición OFF . 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... - Página 34 SAI de 40 a 80 kVA), cambie el conmutador de derivación de mantenimiento a la posición Bypass. Encienda el SAI según las instrucciones de encendido del capítulo 8.1. SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación...
-
Página 35: Mantenimiento
Topología en línea de doble conversión con conmutador de derivación automático y conmutador de derivación de mantenimiento. Funcionamiento independiente de la frecuencia y la tensión: Clase VFI-SS-111 según IEC 62040-3 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación... - Página 36 0°C a +40 °C en funcionamiento de +15 °C a +25 °C recomendada de -25 °C a +55 °C almacenamiento (sin batería) 4.2 Ventilación Refrigeración por ventiladores, temperatura µP supervisada SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D...
- Página 37 Armarios de baterías externas con baterías de plomo estándar y de larga duración. ó i a í Nota: El armario de baterías F se compone de dos armarios, pero la anchura total es de 1.034 mm. 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...
-
Página 38: Apéndice A - Diagramas De Dimensiones Sai De 20-30 Kva
Apéndice A – Diagramas de dimensiones SAI de 20-30 kVA SAI 20 kVA - 80 kVA 1015543 Manual del usuario y de instalación Versión D... -
Página 39: Apéndice B - Diagramas De Dimensiones Sai De 40-80 Kva
Apéndice B – Diagramas de dimensiones SAI de 40-80 kVA 1015543 SAI 20 kVA - 80 kVA Versión D Manual del usuario y de instalación...