Nederlands
EXTRA INFORMATIE: Mocht u ooit moeten verhuizen naar een
land met een ander voltage, dan is deze voorversterker op dat andere
voltage in te stellen. Doe deze operatie NIET zelf, maar laat hem
verrichten door uw Rotel leverancier. Deze handelingen zijn voor een
niet ingewijde niet van gevaar ontbloot.
Als u van plan bent om langdurig van huis te zijn, adviseren wij u uw
gehele beeld en geluidsinstallatie (dus niet alleen de RC-1580) van het
lichtnet te ontkoppelen.
De aan/uitschakelaar "STANDBY"
De aan/uitschakeltoetsen A
De indicator "STANDBY"
De toets "STANDBY"
en de "STANDBY" indicator bevinden zich
1
links op de voorkant van het apparaat. Als u de RC-1580 wilt gaan
gebruiken drukt u deze toets in. Deze schakeltoets blijft ingedrukt en
de ring er omheen licht op. Daarbij licht ook de indicator boven de
toets van de ingang waarnaar wordt geluisterd (LISTENING
eventueel van de toets van de ingang waarvan wordt opgenomen
(RECORDING
9
).
Wanneer de toets "STANDBY" ingedrukt is, kunt u de RC-1580 aan
en uit (standby) zetten middels de aan (ON) en uit (OFF) toetsen op
de afstandsbediening, maar ook met één van de ingangstoetsen
"LISTENING".
Wenst u de RC-1580 gedurende langere tijd niet te gebruiken, zet
hem dan uit middels de "STANDBY" toets. De versterker staat dan ook
werkelijk uit. U kunt dat zien doordat all indicators uit zijn (behalve de
ring rond de toets "STANDBY").
EXTRA INFORMATIE: Zorg ervoor dat de volumeregelaar
volkomen linksom is gedraaid, voordat u de voorversterker middels de
toets "STANDBY" gaat activeren.
Het aansluiten van de ingangen
(zie figuur 3)
Achterop de versterker vindt u de bekende cinch aansluitingen.
EXTRA INFORMATIE: Het is zeer verstandig voor uw gehoor en
luidsprekers dat, wanneer u signaalverbindingen maakt van welke
aard dan ook, uw apparatuur UIT staat.
De lijnniveau aansluitingen
De "CD", "TUNER" en alle "AUX" aansluitingen zijn lijnniveau-
ingangen voor het aansluiten van cd- of dvd-spelers, hifivideo
opnameapparatuur, audio/tv tuners of opnameapparatuur in welke
vorm dan ook.
"LEFT" en "RIGHT", resp. wit en rood gekleurd, staan uiteraard
voor links en rechts. Let u er wel op dat u dat, i.v.m. een correct
stereobeeld, juist aansluit. Wij adviseren u kabels van een betere soort
te gebruiken dan welke bij de gemiddelde apparatuur wordt geleverd.
Vraag uw Rotel-leverancier om advies.
De pick-upelementen keuzeschakelaar
De "PHONO" ingang is geschikt voor p.u. elementen van beiderlei
kunne: dus zowel voor dynamische (MC) als magnetische (MM)
1
we
e
=
elementen, maar is pertinent ongeschikt voor bronnen op lijnniveau.
De schakelaar bij de ingangen moet ingedrukt zijn bij gebruik van
MC elementen en niet ingedrukt zijn bij MM elementen.
Sommige elementen van het MC type zijn bedoeld om aangesloten
te worden op MM p.u. ingangen: de z.g. high output MC's. Lees
de gebruiksaanwijzing van uw element er op na. De "PHONO"
ingang heeft een ingangsimpedantie van 47 kΩ bij een gevoeligheid
van 2,5mV in de MM-functie en een impedantie van 100Ω en een
gevoeligheid van 0,25mV in de MC-functie.
De pick-up aansluitingen
Verbind de platenspeler met de "PHONO" ingangen van de RC-1580.
Let erop dat u links en rechts correct aansluit. Het (meestal) witte
plugje is links en het rode is rechts. Sommige platenspelers hebben
een z.g. aardingsdraad, monteer deze achter het schroefje boven de
schakelaar.
8
) en
De verbindingen maken met een opname/
weergaveapparaat
"TAPE 1" is z.g. dubbelaansluiting: één voor opname en één
voor weergave en werken op lijnniveau. Ze zijn bedoeld voor
het aansluiten van opnameapparatuur, zoals een cassettedeck,
een hifi video-, minidisc- of cd-recorder of een ander opname/
weergaveapparaat met analoge aansluitingen. De functie van de
ingang "TAPE2" is bij de RC-1580 gewijzigd. Zie hiervoor het
hoofdstukje "De theaterthuisinstelling" verderop op deze pagina.
De "IN" aansluitingen zijn ingangen en bedoeld voor de uitgangen
7
(weergave) van het betreffende apparaat. De "OUT" aansluitingen
zijn uitgangen en bedoeld voor de ingangen (opname) van het
apparaat. Ook hier staan "LEFT" en "RIGHT" voor links en rechts.
Gebruik voor de verbindingen hoogwaardige kabels.
Het aansluiten van de uitgangen
De meeste eindversterkers zijn uitgerust met de alom bekende "cinch"
of tulpaansluitingen. Verbind de RC-1580 met uw eindversterker
middels de beste verbindingskabel(s), die u zich kunt veroorloven.
Denk wederom aan links (LEFT) en rechts (RIGHT).
EXTRA INFORMATIE: Voor speciale gevallen hebben we de
RC-1580 uitgerust met een tweede stel uitgangen. Dit tweede stel kunt
u gebruiken voor b.v. een extra eindversterker.
De theaterthuisinstelling
Indicator "Theaterthuisfunctie"
Van de ingang "TAPE 2"
bestemd voor gebruikers die een één-op-één ingang nodig hebben
voor het opnemen van een surround sound processor in het systeem.
Deze ingang werkt alleen als doorlusfunctie, sluit dus geen opname/
weergave-apparaat op deze ingang aan.
Om de theaterthuisfunctie te gebruiken sluit u de uitgangen van de
voorkanalen van de surround processor aan op de beide "TAPE 2"
met aardverbinding
w
q
r
y
2
hebben wij een doorlusingang gemaakt
r
37