Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VIVO-D201(M)
CUADRO DE MANIOBRA PARA PUERTAS BATIENTES CON ENCODER
MANUAL DEL INSTALADOR
ARMOIRE DE COMMANDE POUR PORTES BATTANTES AVEC ENCODEUR
MANUEL DE L'INSTALLATEUR
CONTROL BOARD FOR SWING GATES WITH ENCODER
INSTALLER'S MANUAL
QUADRO DE MANOBRA PARA PORTAS BATENTES COM ENCODER
MANUAL DO INSTALADOR
STEUERUNG FÜR FLÜGELTORE MIT ENCODER
INSTALLATEUR-BEDIENUNGSANLEITUNG
www.erreka.com
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Erreka VIVO-D201
Resumen de contenidos para Erreka VIVO-D201
- Página 1 VIVO-D201(M) CUADRO DE MANIOBRA PARA PUERTAS BATIENTES CON ENCODER MANUAL DEL INSTALADOR ARMOIRE DE COMMANDE POUR PORTES BATTANTES AVEC ENCODEUR MANUEL DE L’INSTALLATEUR CONTROL BOARD FOR SWING GATES WITH ENCODER INSTALLER'S MANUAL QUADRO DE MANOBRA PARA PORTAS BATENTES COM ENCODER MANUAL DO INSTALADOR STEUERUNG FÜR FLÜGELTORE MIT ENCODER...
- Página 3 VIVO-D201(M) Español Indicaciones generales de seguridad Descripción del producto Desembalaje y contenido Instalación Puesta en servicio y programación Mantenimiento y diagnóstico de averías Français Indications générales de sécurité Description du produit Déballage et contenu Installation Mise en marche et programmation...
- Página 4 VIVO-D201(M) Deutsch Allgemeine Sicherheitshinweise Produktbeschreibung Auspacken und Lieferumfang Montage Inbetriebnahme und Programmierung Wartung und Fehlersuche VIVO-D201(M)
-
Página 5: Tabla De Contenido
Comprobación de la fuerza del impacto ________________________ 20 Puesta en servicio___________________________________________ 20 Mantenimiento y diagnóstico de averías Mantenimiento_____________________________________________ 21 Contador de maniobras _____________________________________ 21 Piezas de recambio _________________________________________ 21 Diagnóstico de averías_______________________________________ 22 Desguace _________________________________________________ 22 Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 6: Indicaciones Generales De Seguridad
Para más información, vea “Fig. 1 Elementos de la La seguridad de la instalación completa depende de instalación completa” en la página 3. todos los elementos que se instalen. Para una mayor garantía de buen funcionamiento, instale sólo componentes Erreka. Manual de instalación... -
Página 7: Descripción Del Producto
El funcionamiento seguro y correcto de la La instalación se activa mediante los dispositivos de instalación es responsabilidad del instalador. mando fijos (10) (pulsador, selector de llave, llave de proximidad o llave magnética), o bien mediante emisor de radio. Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 8: Características Del Cuadro De Maniobra
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL CUADRO DE MANIOBRA El cuadro de maniobra VIVO-D201 / VIVO-D201M está Además, está dotado de sistema de arranque y paro construido para motorizar puertas batientes, mediante suave que reduce la velocidad al inicio y al final de las... -
Página 9: Modos De Funcionamiento
ST2 (llave magnética, selector de llave, pulsador, etc). En este caso, no es posible emplear Apertura: se realiza accionando de forma continuada emisor de radio. el dispositivo de marcha ST1 (llave magnética, selector Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 10: Comportamiento Ante Un Obstáculo
(el display indica rS). DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Erreka Automatismos declara que el cuadro de Los cuadros de maniobra VIVO-D201/ VIVO-D201M maniobra VIVO-D201/ VIVO-D201M ha sido elaborado cumplen la normativa de seguridad de acuerdo con las para ser incorporado en una máquina o ser ensamblado... -
Página 11: Desembalaje
No deje el embalaje al alcance de los niños ni próximo. discapacitados porque podrían sufrir lesiones. CONTENIDO Caja de plástico con tapa Placa de circuito impreso Transformador Tornillos de fijación Manual de instrucciones Fig. 2 Contenido Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 12: Instalación
Asegúrese accionador está Es necesario disponer de una toma de corriente correctamente instalado en la puerta. de 230Vac, 50Hz (VIVO-D201) ó 125Vac, 60Hz (VIVO-D201M) con toma de tierra. Condiciones ambientales Este aparato no es adecuado para ser instalado Verifique que el rango de temperatura en ambientes inflamables o explosivos. -
Página 13: Conexiones Eléctricas
(C700): ARES 24V (C304) de accidentes y averías. En caso de duda, • accionadores con finales de carrera (C702) consulte con un agente ERREKA. • accionadores con encoder doble (C703) • accionadores con encoder y finales de carrera (C704) Conexión de accionador con encoder y sin finales de carrera, C701... -
Página 14: Conexión De Accionador Sin Encoder Y Sin Finales De Carrera, C700 (Ares 24V)
P11 P12 G7 G8 G9 G10 G1 G2 POWER - 230V Accionador 1 Accionador 2 VIVO-D201: G1/G4 Cable rojo (motor) G2/G5 Cable azul (motor) VIVO-D201M: Interruptor general P144Y2 Seleccione el número de accionadores mediante C0 (C001: un accionador, C002: dos accionadores). -
Página 15: Conexionado De Periféricos
Electrocerradura (17Vdc) ANT Conexión para antena Luz de garaje (salida libre de tensión) SMF Tarjeta de semáforo AEPS1-001 VIVO-D201: 230V, máx 2.300W resistivos AUX Salida 24Vdc (bornas + y AUX) VIVO-D201M: 125V, máx 1.250W resistivos DEST Lámpara destellante; 60W máx Salida 24Vdc para fotocélulas (bornas -FT y +) - Página 16 INSTALACIÓN Conexión de fotocélulas emisor-receptor de seguridad exterior (S.EXT-FT1) Se recomienda instalar fotocélulas interiores y ENCODER1 ENCODER2 exteriores. (Test) 24 Vdc P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 Realice las conexiones como se muestra en la figura. 2 Programe adecuadamente el cuadro de maniobra: P1 P2 P3 P1 P2 P3...
-
Página 17: Conexión De Banda De Seguridad Mecánica (Lb)
8.200k ± 500k. Accione la banda: el valor deberá ser ahora <1.000k. 4 Programe adecuadamente el cuadro de maniobra: Banda resistiva: C902 Para más información sobre la programación, vea “Puesta en servicio y programación” en la página 15. Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 18: Conexión De Baterías
3 Si utiliza el cargador ERREKA, relice el puente Durante el funcionamiento con baterías, la puerta se eléctrico en el conector CN22. Si utiliza otro mueve a velocidad lenta. -
Página 19: Puesta En Servicio Y Programación
M u e s t r a e l v a l o r u o p c i ó n d e l p a r á m e t r o D 2 seleccionado. Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 20: Secuencia De Programación
PUESTA EN SERVICIO Y PROGRAMACIÓN SECUENCIA DE PROGRAMACIÓN Esquema general para navegar por los menús y parámetros de programación Display D3 - D4 ENTER ENTER ENTER á á á ó ENTER à à (confirmando) à Seleccionar valor Seleccionar valor Seleccionar valor mediante ^ y mediante ^ y mediante ^ y... - Página 21 (parpadea Oç en el display). 5 Espere mientras la puerta realiza los recorridos. Al terminar la grabación, D3-D4 dejan de parpadear (quedan fijos) y parpadea D2. 6 Pulse ESC para regresar al display anterior. Cuadro de maniobra VIVO-D201...
- Página 22 PUESTA EN SERVICIO Y PROGRAMACIÓN Grabación del recorrido de la puerta (“P3”), accionadores sin encoder Antes de grabar el recorrido, ajuste la fuerza 5 Pulse ST1 para iniciar el paro suave de la hoja 1 en máxima según el peso y tamaño de la puerta apertura.
-
Página 23: Programación De Las Funciones Avanzadas (D1= "A")
4 Pulse los botones ^ y hasta que aparezca el valor A parpadeando. Pulse ENTER para confirmar. D2 de D3 y D4 deseado (ver tabla). Pulse ENTER para parpadea. confirmar. 5 Pulse ESC para regresar al display anterior. Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 24: Comprobación De La Fuerza Del Impacto
Comprobaciones finales Ajuste de la fuerza máxima (parámetro A6) En los accionadores no especificados por Erreka Tras la instalación y la programación, haga funcionar el (BUL, TOPO, ARC 24V, ARES 24V, AXIL 24V), sin sistema verificando los dispositivos que ha instalado. -
Página 25: Mantenimiento Y Diagnóstico De Averías
6.800 ciclos realizados indica 68.000 ciclos realizados PIEZAS DE RECAMBIO Si el aparato necesita reparación, acuda al Utilice sólo recambios originales. fabricante o a un centro de asistencia autorizado, no lo repare usted mismo. Cuadro de maniobra VIVO-D201... -
Página 26: Diagnóstico De Averías
MANTENIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Los fusibles F1, F2 y F3 se indican en el esquema de la página 11. Problema Causa Solución Falta la tensión de alimentación del sistema Restablecer la tensión de alimentación F1, F2 o F3 fundidos Sustituir por otro fusible del mismo valor e investigar la causa del fallo Pulsador de parada de emergencia abierto (el...