Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
menos a 6.1 m (20 pies) de los vapores explosivos. No
utilice este compresor de aire para pulverizar productos
químicos. Sus pulmones pueden resultar dañados por la
inhalación de gases tóxicos.
Puede ser necesario un respirador en entornos polvorientos
o al pulverizar pintura. No mover mientras se pinta.
11. MANTENGA A LOS NIÑOS ALEJADOS.
No permita que nadie entre en contacto con el cable
prolongador.
Los espectadores deberán mantenerse a distancia
prudencial del área de trabajo.
12. VESTIR ADECUADAMENTE.
No utilice ropa suelta ni joyas, ya que pueden atraparse en
las partes en moción.
Para contener el cabello largo, utilice cubiertas protectoras
para cabello.
13. NO MALTRATE EL CABLE.
Nunca tire del cable para desenchufl ario de la fuente de
corriente eléctrica.
Mantenga el cable alejado de calor, aceites, y bordes
cortantes.
14. MANTENGA EL COMPRESOR CON CUIDADO.
Siga el diagrama de mantenimiento (refi érase a la
página 32).
Periódicamente inspeccione el cable, y si halla daños,
llevar o enviar al centro de servicios autorizado para
ser reparado. Inspeccione periódicamente los cables
prolongadores y si están dañados, reemplácelos.
15. CABLES
PROLONGADORES
EXTERIOR.
Cuando la compresora esté en uso exterior mente, use
solamente cable de extención designado para el uso al
aire libre (exterior) así descrita en su etiqueta.
16. PRESTAR ATENCIÓN SIEMPRE.
Prestar atención al efectuar todas las maniobras. Trabajar
con conciencia y sentido común. No permita que el
compresor opere desatendido. No ponerse de pie sobre
el compresor. No usar el compresor cuando se está
cansado. No usar nunca el compresor bajo el efecto de
alcohol, drogas o fármacos que causen somnolencia.
17. COMPRUEBE SI HAY PIEZAS DAÑADAS O FUGAS DE
AIRE.
Antes
de
utilizar
cuidadosamente si hay algún protector u otra pieza
dañada
a
fi n
adecuadamente
Compruebe la alineación de las piezas móviles, si
presenta ataduras o roturas, el estado del montaje, fuga
de aire, o cualquier otra condición que pueda afectar la
operación del compresor.
Un resguardo u otra parte que estén dañados deberán ser
apropiadamente reparados o sustituidos en un centro de
asistencia autorizado Hitachi.
Tenga el circuito de presión defectuoso reemplazado por
un centro de servicio autorizado Hitachi.
No utilice el compresor si su circuito de inicio de marcha o
de apagar (ON and OFF switch) no funcione.
000Book_EC710S.indb 25
000Book_EC710S.indb 25
PARA
EL
el
compresor,
compruebe
de
determinar
si
puede
funcionar
y
realizar
la
función
pretendida.
18. NO
USAR
APLICACIONES DIFERENTES A LAS ESPECIFICADAS.
No usar nunca el compresor para aplicaciones diferentes
a las especifi cadas en el Manual de instrucciones.
Siguiendo todas las precauciones de seguridad de este
manual y las instrucciones del fabricante del manual de
aplicación.
No usar nunca aire comprimido para la respiración o
respiración artifi cial.
19. UTILICE CORRECTAMENTE EL COMPRESOR.
Utilice el compresor de acuerdo con las instrucciones
proveido aquí. Nunca permita que un niño, individuos
no familiarizadas con su operación, ni personas no
autorizadas, usen el compresor.
20. MANTENGA TODOS LOS TORNILLOS, PERNOS Y
PROTECTORES EN SU SITIO BIEN APRETADOS.
Mantenga todos los tornillos, pernos y protectores
montados con seguridad. Verifi car periódicamente sus
condiciónes.
21. MANTENGA EL RESPIRADERO DEL MOTOR LIMPIO.
El respirador del motor deberá mantenerse limpio para
que el aire pueda circular libremente en todo momento.
Verifi car con frecuencia si existen acumulación de polvo.
22. OPERAR
EL
ESPECIFICADO.
Operar la compresor al voltaje especifi cado en su etiqueta.
Si el compresor está en uso a un voltaje mayor que el
voltaje especifi cado, resultaria en la anormal rápida
revolución del motor, y pudiera producir daños a la unidad
USO
y quemar el motor.
Si el compresor está conectado a un circuito protegido
por un fusible, utilice fusibles de demora de tiempo. Los
fusibles de demora de tiempo deben presentar la marca
"D" en Canadá y "T" en los Estados Unidos.
23. NUNCA UTILICE UN COMPRESOR DEFECTUOSO O
QUE FUNCIONE ANORMALMENTE.
Si el compresor parece estar operando inusualmente,
emitiendo vibraciones o ruidos extraños o exhibe cualquier
otro tipo de defecto, deje de usarlo inmediatamente y
solicite la reparación en un centro de servicio autorizado
Hitachi.
24. NO FROTAS LAS PARTES DE PLÁSTICO CON
DISOLVENTES.
Los disolventes, como gasolina, diluidor de pintura, bencina,
tetracloruro de carbono, y alcohol pueden dañar y rajar las
partes de plástico. No las limpie con tales disolventes.
Limpie las partes plástico con un paño suave ligeramente
humedecido en agua jabonosa y séquelas bien.
25. UTILICE
SOLAMENTE
GENUINAS DE HITACHI.
Las piezas de reemplazo no fabricadas por Hitachi puede
anular la garantía, provocar el mal funcionamiento, y
resultar en lesiones. Su proveedor dispone de piezas
genuinas de Hitachi.
— 25 —
NUNCA
EL
COMPRESOR
COMPRESOR
AL
VOLTAJE
PIEZAS
DE
REEMPLAZO
Español
PARA
2016/03/18 12:20:38
2016/03/18 12:20:38
Tabla de contenido
