Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• CABOS DE EXTENSÃO. Certifique-se de que seu cabo de extensão esteja em boas condições. Quando
usar um cabo de extensão, certifique-se de usar um apropriado para a corrente que seu produto
demandará. Um cabo de bitola menor do que a necessária causará uma queda na tensão de linha
resultando em perda de potência e superaquecimento. A tabela a seguir apresenta o tamanho correto a
usar dependendo do comprimento do cabo e da amperagem nominal. Se estiver em dúvida, use o
próximo calibre maior. Quanto maior a bitola do cabo, mais grosso será o cabo.
ORIENTAÇÕES DE SEGURANÇA / DEFINIÇÕES
PERIGO: Indica uma situação de perigo iminente que, se não for evitada, resultará em morte ou acidente grave.
AVISO: Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou acidente grave.
CUIDADO: Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em acidente moderado ou
pequeno.
CUIDADO: Usado sem o símbolo de alerta de segurança, indica uma situação potencialmente perigosa que, se
não for evitada, pode resultar em danos materiais.
RISCO DE OPERAÇÃO INSEGURA: Quando usar ferramentas ou equipamentos, as precauções básicas de segurança
sempre devem ser seguidas para reduzir o risco de ferimento pessoal. Operação e manutenção incorreta ou
modificação de ferramentas pode resultar em acidente sério e em danos materiais. Há certas aplicações para as quais
as ferramentas e equipamentos foram projetados. A Black & Decker recomenda firmemente que este produto NÃO seja
modificado e/ou usado para qualquer aplicação outra senão para a qual é destinado. Leia e compreenda todos os avisos
e instruções de operação antes de usar qualquer ferramenta ou equipamento.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
ATENÇÃO: RISCO DE EXPLOSÃO: Não utilize o equipamento para carregar baterias de célula seca, comumente
usadas em eletrodomésticos. Estas pilhas podem estourar e causar lesões em pessoas e danos materiais. Utilize
o equipamento para carregar apenas baterias de CHUMBO-ÁCIDO. O equipamento não foi projetado para
fornecer energia a um sistema elétrico de baixa tensão, exceto pelo uso como motor de arranque.
ADVERTÊNCIA: RISCO DE CHOQUE:
• Caso um fio de extensão seja utilizado, certifique-se de que:
a) As tomadas da extensão sejam do mesmo número, tamanho e forma daquelas usadas no carregador,
b) A extensão esteja corretamente instalada e em boas condições de uso,
c) O tamanho do fio seja suficiente para a carga de AC do carregador, conforme indicado na tabela na página 1.
• Não utilize o equipamento com o fio ou a tomada danificados, ou caso o aparelho tenha sofrido forte impacto,
queda ou outro dano qualquer. Não desmonte o equipamento, leve-o a um técnico qualificado, caso algum
reparo ou manutenção seja necessário. A montagem incorreta pode resultar em risco de choque elétrico ou
incêndio, e cancelará a garantia.
• O uso de periféricos não fornecidos, recomendados ou vendidos pelo fabricante pode resultar em risco de
choque elétrico ou incêndio, e cancelará a garantia.
• NUNCA coloque o equipamento na água, não o deixe exposto a chuvas, neve ou o utilize caso esteja molhado.
• Para reduzir o risco de choque elétrico, desconecte o aparelho de qualquer fonte de energia antes de qualquer
tarefa de manutenção ou limpeza. Desligar os controles sem desconectar o equipamento da energia não
reduzirá tal risco.
ADVERTÊNCIA: RISCO DE GASES EXPLOSIVOS
• O trabalho próximo a uma bateria de chumbo-ácido é arriscado. Estas baterias geram gases explosivos durante
seu funcionamento normal. Portanto, é de extrema importância que, toda vez que utilizar o auxiliador de partida,
o usuário deve ler este manual e seguir suas instruções à risca.
• ESTE EQUIPAMENTO NÃO DEVE SER UTILIZADO POR MENORES E DEVE SER OPERADO SOMENTE POR
ADULTOS.
CUIDADO! PARA REDUZIR O RISCO DE LESÕES OU DANOS À PROPRIEDADE, SIGA AS INSTRUÇÕES
ABAIXO:
• Desconecte o equipamento pela tomada em vez de puxar o fio ao retirá-lo do Adaptador de Carregamento AC.
13
Tabla de contenido
