Tabla de contenido
TABLA DE CONTENIDO
Garantía.............................................................................................Página 1
Instrucciones de Seguridad ........................................................Páginas 3-4
Símbolos de Seguridad ...................................................................Página 5
Desempacar / Descripción ...............................................................Página 6
Datos Técnicos.................................................................................Página 7
Operación.................................................................................Páginas 7-9
Mantenimiento..................................................................................Página 9
Lista de Piezas..........................................................................Páginas 10-11
GARANTÍA LIMITADA DE CRAFTSMAN
DURANTE UN AÑO desde la fecha de venta este producto está garantizado contra
defectos en el material o mano de obra.
CON EL COMPROBANTE DE VENTA un producto defectuoso será reemplazado de
forma gratuita.
Para detalles de la cobertura de la garantía para obtener un reemplazo gratuito,
visite la página web: www.craftsman.com/warranty
Esta garantía no cubre la broca(s), que son piezas prescindibles que se desgastan debido
al uso normal dentro del periodo de garantía.
Esta garantía DE UN AÑO es nula si el producto se utiliza para proporcionar servicios
comerciales o si se alquila a otra persona. Para los términos de uso comercial y de alquiler
durante 90 DÍAS, vea la garantía en la página web de Craftsman.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros
derechos que varían de un estado a otro.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
ADVERTENCIA:
!
El polvo creado al lijar, aserrar, esmerilar, perforar y otras
actividades de construcción contienen sustancias químicas reconocidas en el estado de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Algunos ejemplos de estos productos químicos son:
• El plomo de las pinturas a base de plomo;
• El sílice cristalino de ladrillos, cemento y otros productos de albañilería y
• El arsénico y el cromo de madera tratada químicamente.
El riesgo de estas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con que se
realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos productos químicos:
trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipos de seguridad aprobados,
tales como máscaras antipolvo que son diseñadas especialmente para filtrar
partículas microscópicas.
1
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
DE LA HERRAMIENTA MOTORIZADA
ADVERTENCIA:
!
Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Si no se respetan las
advertencias y las instrucciones esto puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA EL FUTURO.
El término herramienta motorizada en las advertencias se refiere a su herramienta
eléctrica (con cable) o que funciona con batería (sin cable).
SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras
pueden provocar accidentes.
2. No opere herramientas motorizadas en atmósferas explosivas, como en la presencia
de líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas motorizadas producen chispas
que pueden encender el polvo o los vapores.
3. Mantenga a los niños y a los espectadores alejados al maniobrar una herramienta
motorizada. Las distracciones pueden hacer que pierda el control.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
1. El enchufe del aparato debe coincidir con el tomacorriente. Nunca modifique el enchufe
de ninguna manera. No utilice enchufes adaptadores con herramientas motorizadas con
conexión a tierra. Los enchufes no modificados y los tomacorrientes compatibles reducirán
el riesgo de descarga eléctrica.
2. Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra tales como tuberías,
radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su
cuerpo está conectado a tierra.
3. No exponga las herramientas motorizadas a la lluvia o a la humedad. Si entra agua en una
herramienta motorizada esto aumentará el riesgo de una descarga eléctrica.
4. No abuse del cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o desenchufar la
herramienta motorizada. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas
que se mueven. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
5. Al utilizar una herramienta motorizada en el exterior, utilice un cable de extensión
adecuado para uso al aire libre. El uso de un cable adecuado para uso en exteriores
reduce el riesgo de una descarga eléctrica.
6. Si se opera una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, es necesario utilizar un
dispositivo de corriente residual ("residual current device" o RCD) de seguridad.
El uso de un RCD reduce el riesgo de una descarga eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
1. Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use el sentido común cuando utilice una
herramienta motorizada. No utilice una herramienta motorizada si está cansado(a) o
bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracción
mientras utiliza herramientas motorizadas puede resultar en lesiones personales graves.
2. Use el equipo de protección personal. Siempre use protección para los ojos. Equipos
protectores tales como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suelas antideslizantes,
casco, o protección auditiva en las condiciones adecuadas reducirá las lesiones personales.
3. Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de
apagado antes de conectar a una fuente de energía y/o a la batería, y antes de recoger
o transportar la herramienta. Transportar herramientas motorizadas con el dedo en el
interruptor o activando herramientas motorizadas con el interruptor encendido puede
provocar accidentes.
4. Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de encender la herramienta motorizada.
Una llave inglesa o de ajuste que se deje colocada en una pieza giratoria de la herramienta
motorizada puede resultar en lesiones personales.
5. No se estire demasiado. Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento.
Esto permite un mejor control de la herramienta motorizada en situaciones inesperadas.
2
Tabla de contenido
