Manuales relacionados para Intergas Kombi Kompakt Serie
Resumen de contenidos para Intergas Kombi Kompakt Serie
- Página 1 Kombi Kompakt HR 28/24 HR 36/30 Manual de instalación Intergas Calderas de Calefacción S.L.
-
Página 2: Tabla De Contenido
©2017 Intergas Todos los derechos reservados. La información facilitada es válida para el modelo estándar. Por consiguiente Intergas no se responsabiliza de los daños y perjuicios que se puedan producir por las especificaciones del producto diferentes a las del modelo estándar. -
Página 3: El Presente Manual
Servicio y asistencia técnica Para información sobre ajustes específicos y trabajos de instalación, mantenimiento y reparación, póngase en contacto con: Intergas Calderas de Calefacción S.L. Centro Comercial Guadalmina 4, local 107 Ctra. Nacional de Cádiz Km. 170 29670 San Pedro de Alcántara Málaga - España... -
Página 4: Normas De Seguridad
El fabricante Intergas no se responsabiliza de los daños o perjuicios causados por no cumplir (estrictamente) las instrucciones y normas de seguridad o bien por negligencia durante la instalación de la caldera mural a gas de alto rendimiento Kombi Kompakt de Intergas y los accesorios adjuntos. -
Página 5: Generalidades
Por encargo se suministra una conexión concéntrica (véase 5.2) La caldera mural de gas de Alto Rendimiento de Intergas ha sido probada en combinación con el conducto de paso combinado de Intergas, pero también puede conectarse a... -
Página 6: Ventilación
40°C y 65°C y se indica la temperatura de ACS fijada en el panel de mandos. Durante el funcionamiento en modo de ACS puede leerse la temperatura real del suministro de ACS pulsando la tecla de servicio. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 7: Calentamiento Del Aparato
Cuando la caldera está fuera de servicio ( - en el display de servicio) la protección antiheladas sigue activada, sin embargo no hay respuesta a una demanda de calor de un termostato de heladas (externo). Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 8: Componentes Principales
D. Ida sensor S1 Mirilla Intercambiador de calor E. Retorno sensor S2 Admisión de aire Panel de control F. Ventilador Salida de gases Electrodo de ionización G. Detector de caudal Pantalla Posición placa de tipificación Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 9: Caldera Con Depósito De Expansión Integrado
Anilla de estanqueidad de evacuación de gases • Tapón hermético • 090.127 Kit de conducto de doble tubo-horizontal de Intergas Cable de interfaz para ordenador personal 090.407 Kit de conexión para calentamiento posterior de sistema solar 090.317 Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 10: Instalación
Ø32 (evacuación sifón Ø25 condensación flexible) 640mm Kombi Kompakt 28/24 700mm Kombi Kompakt 36/30 750mm Kombi Kompakt 28/24 810mm Kombi Kompakt 36/30 Salida de gases Ø80 (anilla de estanqueidad) Admisión de aire Ø80 (anilla de estanqueidad) Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 11: Aparato + Soporte De Montaje + Armazón De Conexión Superior
Ø15 ACS caliente Ø15 Evacuación Ø32 (evacuación sifón Ø25 condensación flexible) 940mm Kombi Kompakt HR 28/24 1000mm Kombi Kompakt HR 36/30 Salida de gases Ø80 (anilla de estanqueidad) Admisión de aire Ø80 (anilla de estanqueidad) Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 12: Lugar De Instalación
4.2.1 Instalación en un armario La Intergas Kombi Kompakt puede instalarse entre dos armarios o dentro de un armario en la cocina. Al instalarse la caldera en un armario debe tener suficiente ventilación conforme a NEN 1078 (1987) sección 4 + complementos. Esto significa que la parte inferior y superior del armario deben tener una apertura de ventilación de... -
Página 13: Instalación
Encaje los tubos de conexión en el armazón (sólo en el caso del kit completo de • conexión superior). Sujete el soporte de montaje en el armazón con los materiales de sujeción suministrados • juntos con el aparato. Atención: La caldera es más ancha que el armazón. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 14: Instalación Del Aparato
Introduzca los cuatro ganchos en la parte superior de la pantalla de protección, en las ranuras en la parte inferior de la caldera. 2. Deslice la pantalla de protección hacia atrás, así entrarán los ganchos en las ranuras y estará colocada la pantalla de protección. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 15: Instalar
(E) (juego de válvula de dos vías) que evita la circulación por la caldera en caso de que no haya demanda de calefacción. Caldera Bomba Válvula termostática Válvula de retención Válvula eléctrica 230 V ~ Radiadores G. Termóstato de ambiente/programable Termóstato limitador Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 16: Kombi Kompakt Con Regulación Zona
Cambie el parámetro A del código del Servicio (Véase § 7.3). Atención: El termostato en la zona 1 tiene que ser de apagado/encendido, el termostato en la zona 2 puede ser uno “Open Therm” o apagado/encendido. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 17: Kombi Kompakt Con Regulación Tmi (Temperatura Mínima De Impulsión)
5°C. De esta forma el flujo será de aprox. 0.2 litros por minuto. Esto está por debajo del alcance mínimo de medición del limitador de flujo. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 18: Instalación De Tubería De Agua
H. Salida de agua mezclada. Observación: La Kombi Kompakt utilizada en combinación con un sistema de energía solar debe instalarse siempre una válvula termostática de mezcla después de la caldera. Debe estar ajustada aprox. a 60ºC. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 19: Instalación Eléctrica
Termostato ambiente 6 - 7 Termostato modulante con 11 - 12 6 – 7 abiertos la función confort en uso Sonda temperatura 8 - 9 exterior Termostato de heladas 6 - 7 Paralelo sobre termostato ambiente Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 20: Termostato De Ambiente De Encendido/Apagado
El aparato sólo registra la temperatura exterior. 5.3.4 Termostato modulante La caldera Kombi Kompakt HR de Intergas está equipada con una conexión para un termostato modulante que funciona según el protocolo de comunicación OpenTherm. El termostato de ambiente OpenTherm es un termostato con un protocolo especial de comunicación, el protocolo OpenTherm. -
Página 21: Conducto De Salida De Gases De Combustión Y Admisión De Aire
2. Quite el anillo de estanqueidad alrededor del conducto de salida de gases en la parte de la caldera y coloque el anillo de estanqueidad incluido en el juego de salida de gases. 3. Coloque el adaptador para la conexión concéntrica. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 22: Longitud Permitida De Los Conductos
Lo longitud permitida de los conductos de admisión de aire y evacuación de gases • conjuntamente es de 60 m, excluida la longitud del conducto de paso combinado o del paso de doble tubo. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 23: Sistemas De Salida
ø 80 mm. El conducto de paso de doble tubo horizontal de Intergas puede alargarse • para ser utilizado como salida de balcón/galería con uno o dos tubos estándar de ø... -
Página 24: Instalación De Tubos De Prolongación Para Doble Tubo Para Salida De Balcón/Galería
3. Instale el conducto de salida de gases de combustión y el conducto de admisión de aire con una inclinación mínima de 5mm/m hacia la caldera. 4. Monte las rejillas de expulsión en los tubos de impulsión y expulsión y fíjelas en los tubos. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 25: Salida De Fachada Y De Techo Con Conducto De Paso Combinado Horizontal
Para una salida de fachada o salida de techo mediante conducto de paso • combinado horizontal debe aplicarse el conducto de paso combinado horizontal. El conducto de paso combinado horizontal de Intergas puede alargarse para • ser utilizado como salida de balcón/galería con un tubo combinado de prolongación horizontal. - Página 26 Monte la rejilla de expulsión y fíjela en el tubo interior. Deslice el conducto de paso combinado (C) desde dentro hacia fuera, según las medidas indicadas. Instale el conducto de paso combinado (C) con una inclinación mínima de 5mm/m hacia la caldera. Intergas Calderas de Calefacción S.L.
-
Página 27: Salida De Techo Con Conducto De Paso Combinado Y De Doble Tubo Vertical
Categoría del aparato: C33 ATENCIÓN Si no es posible utilizar el conducto de paso combinado vertical de Intergas, deben realizarse el conducto de admisión de aire y el conducto de evacuación de gases de combustión por separado. Longitud máxima permitida La longitud máxima (metros) permitida del conducto de salida de gases de... - Página 28 Giveg y para el conducto de admisión de aire un conducto de paso de ventilación estándar de ø 80 mm con sombrerete de cruz y una lámina adhesiva correspondiente. ATENCIÓN Entre dos salidas debe haber como mínimo una distancia de 200 Intergas Calderas de Calefacción S.L.
-
Página 29: Salida De Techo Con Chimenea Prefabricada
Tubería de salida de gas de combustión y suministro de aire Para el montaje, véase el párrafo 5.7. Instalación de la chimenea prefabricada La salida puede ejecutarse en cualquier lugar de la superficie del techo oblicuo o plano. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 30: Salida De Techo Con Conducto De Admisión De Aire Desde La Fachada
Recorte el tubo del conducto de admisión de aire en la longitud deseada 1, p.ej. 50 mm sobresaliente de la fachada. Monte la rejilla de impulsión de Intergas y fíjela en el tubo. Encaje el conducto de admisión de aire en el hueco y coloque, en caso necesario, una roseta para cubrir el mismo. - Página 31 ATENCIÓN El conducto de admisión de aire (A) en la fachada debe estar provisto de una rejilla de admisión de Intergas. El tubo del conducto de salida de gases de combustión (B) debe estar provisto de un sombrerete de evacuación con tiro Diámetro mínimo del sistema compartido de evacuación.
-
Página 32: Salida De Techo Sistema Clv
Tubería de salida de gas de combustión y suministro de aire Para el montaje, véase el párrafo 5.7.. Observación: El paso del sistema compartido de admisión y salida debe indicarse por el fabricante del sistema CLV. Intergas Calderas de Calefacción S.L. - Página 33 Categoría de unidad: C93 La instalación en configuración C93 esta permitida cuando se utiliza el material CE aprobado por Intergas Calderas de Calefacción S.L Deben considerarse los siguientes aspectos. General Salida de gases en la chimenea con diámetro 60 0 80 mm (rígido o flexible) •...
-
Página 34: Puesta En Marcha
Purgue la tubería de gas por medio de la boquilla de medición de la presión preliminar (D) en el cuerpo de gas. 2. Controle todas las conexiones en cuanto a estanqueidad. 3. Compruebe la presión preliminar y la presión del quemador. Véase regulación Gas-Aire. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 35: Puesta En Marcha Del Aparato
última demanda de calor. Para cambiar la hora hay que poner en la hora deseada el termostato de ambiente brevemente en una temperatura más elevada. La bomba no gira para el suministro de ACS. • Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 36: Puesta Fuera De Funcionamiento
Véase § 10.2. Nota: El termostato de heladas (externo) no está activado cuando el aparato está apagado en el panel de mandos, o si la corriente eléctrica está interrumpida. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 37: Ajustes Y Regulación
5. Después de haber introducido todas las modificaciones deseadas pulse la tecla hasta que aparezca en el display. Ahora el regulador del quemador está programado de nuevo. Aviso: Con la tecla se sale del menú sin guardar las modificaciones del parámetro. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 38: Parámetro
Número de revoluciones máx. del ventilador Alcance del ajuste de 40 a 50 (x100 r/min.) Con ayuda de este parámetro se puede ajustar el número de revoluciones máximo absoluto. Valor nominal fijado por fábrica (± 200 rpm) Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 39: Activar Y Desactivar Función Confort Acs
OpenTherm (si el termostato es compatible con esta función). Para esto en la pantalla del dispositivo debe estar el modo Eco: ( LED iluminado) y el parámetro o. debe estar en 0. De este modo se desactiva la naturaleza de auto-aprendizaje del sistema. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 40: Regulación De La Potencia Máxima De Calefacción
750 l/h 26,2 kW Gráfica de pérdida de presión del circuito calefactor Kombi Kompakt HR 28/24 Kombi Kompakt HR 36/30 Caudal en l/h Pérdida de presión / aumento de potencia en mWk 1000 1500 2000 030701003 Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 41: Regulación Dependiente De Las Condiciones Atmosféricas
T impulsión en ºC Ajustes de fábrica (Tmax Calef. = 80°C, Tmin Calef =25°C, Tmin Exterior =-7°C, Tmax Exterior = 25°C) Ejemplo (Tmax Calef = 60°C, Tmin Calef =25°C, Tmin Exterior =-7°C, Tmax Exterior = 25°C) Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 42: Regulación Gas-Aire
• Cuando se sustituyan partes de la caldera o se transforme la caldera a otro tipo de gas se debe chequear el correcto valor de la relación gas/aire. 03010102 Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 43: Ajuste De La Relación Gas/Aire
éase 10. Realizar la comprobación de la combustión a la potencia mínima (V § 7.9.2 ). Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 44: Comprobación De La Combustión A La Potencia Mínima
9. Retire la sonda del analizador de combustión de la toma de análisis y coloque el tapón. 10. Compruebe la hermeticidad de la toma de análisis. 11. Encienda el aparato con el botón y compruebe el correcto funcionamiento del mismo. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 45: Ajuste De La Relación Gas/Aire A Potencia Mínima
Valor prescito a potencia mínima (Ver § 7.9) (= O (H) + 0.5) (H) [%] (L) [%] 6.05 6.55 ±0.2 5.70 6.20 ±0.2 5.40 5.90 ±0.2 5.10 5.60 ±0.2 4.80 5.30 ±0.2 4.50 5.00 ±0.2 Intergas Calderas de Calefacción S.L. - Página 46 Repita la medición a potencia máxima y mínima ( § 7.9.1 y § 7.9.2 ) para garantizar el correcto funcionamiento del aparato. Importante Todo trabajo en las partes que intervienen en el circuito de gas debe ser realizado por personal cualificado. Intergas Calderas de Calefacción S.L.
-
Página 47: Averías
Sustituya la sonda externa • 29,30 El relé de la válvula de gas Sustituya el regulador del quemador • está defectuoso Error interno Reinicie el aparato, error toma de tierra • Sustituya el regulador del quemador • Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 48: Averías Restantes
Compruebe la distancia del electrodo de encendido. Regulación gas-aire no ajustada correctamente. Compruebe ajuste de la regulación gas-aire. Sustituir electrodo de encendido Chispa débil. Compruebe la distancia del electrodo de encendido. Distancia de encendido hasta cubierta del quemador ± 4,5 mm Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 49: Quemador Tiene Resonancia
Resetear la bomba apagando la caldera (stand by o desconectándola) durante al menos 20 segundos. Bomba fuera de funcionamiento. Nota: Si la bomba se encuentra en “activa continuamente” (parámetro 2 = 1) la caldera se debe desconectar durante al menos 20 segundos. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 50: Calefacción No Alcanza La Temperatura Deseada
No hay transmisión del calor por cal o suciedad Sí Descalcificar o enjuagar la parte de ACS del intercambiador de calor. en la parte de ACS del intercambiador . Temperatura del agua fría <10°C. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 51: Mantenimiento
26. Compruebe la regulación gas-aire. 27. Coloque la carcasa y atorníllela a la izquierda y a la derecha en la parte inferior de la caldera. 28. Compruebe el buen funcionamiento de la calefacción y el suministro de ACS. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 52: Datos Técnicos
ACS. ** La potencia máxima de la calefacción ha sido ajustada por el fabricante en el 70% del valor máximo (Véase § 7.4 Regulación de la potencia de calefacción). Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 53: Ficha Del Producto Según Celex-32013R0811, Anexo Iv
La caldera y la instalación deben ser controladas y en caso necesario limpiadas por un • técnico cualificado. Limpie la envolvente de su aparato con un trapo humedecido. No utilice detergentes • cáusticos, abrasivos o disolventes. Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 54: Esquema Eléctrico
T [°C] R[ohm] T [°C] R[ohm] T [°C] R[ohm] T [°C] R[ohm] 76020 18300 5522 1994 58880 14770 4609 1707 45950 12000 3863 1467 36130 9805 3253 1266 28600 8055 2752 1096 22800 6653 2337 Intergas Calderas de Calefacción S.L. -
Página 55: Condiciones De Garantía
Intergas o debido a estar expuesto a productos químicos Declara que el aparato de calefacción agresivos (p.ej. laca) y otras substancias dañinas. - Página 56 Fabricado por : Intergas Calderas de Calefacción S.L. Intergas Verwarming BV Centro Comercial Guadalmina 4, local 107 Ctra. Nacional de Cádiz Km 170 29670 San Pedro de Alcántara Málaga - España Tel: +34 952 880 442 Fax: +34 952 880 443 Email: [email protected]...