Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

cordons et prises

N'utilisez que des rallonges de haute qualité mises à la terre et
bien isolées dans la prise double de 120 Volts de la génératrice.
Inspectez les rallonges avant chaque utilisation.
Vérifiez le calibre de chacune des rallonges avant de les utiliser.
Les rallonges utilisées doivent pouvoir supporter des charges de
125 Volts CA à 20 ampères (ou plus) pour la plupart des appareils
électriques. Cependant, certains appareils n'exigent pas ce type de
rallonge. Consultez les manuels d'utilisation de ces appareils pour
obtenir les recommandations du fabricant.
Utilisez des rallonges les plus courtes que possible pour minimiser
les chutes de tension.
AvERTISSEMENT
Les cordons électriques surchargés peuvent entraîner
une surchauffe, un arc électrique et des brûlures
risquant de provoquer la mort, des blessures
corporelles et/ou des dommages matériels.
• Utiliser seulement les cordons ayant des valeurs nominales
appropriées à vos charges.
• Veuillez suivre toutes les consignes de sécurité relatives aux cordons
électriques.
Prise à verrouillage de 120/240 volts c.a., 20 Ampères
Utilisez une prise mâle du NEMA L14-20 avec cette prise femelle.
Reliez une rallonge à quatre câble de 250 Volts c.a. à 20 Ampères
ou davantage. Vous pouvez utilisez la même rallonge à quatre
câbles si vous avez l'intention de ne faire marcher qu'une charge de
120 Volts.
Rallonge a 4 fils
Y (Positif)
NEMA L14-20
Cette prise donne du courant à des charges de 120/240 Volts
c.a., 60 Hertz, monophasées, nécessitant jusqu'à 2,250 watts
de puissance (2,25 kW) à 18,75 Ampères pour 120 Volts; 4,500
watts de puissance (4,5 kW) à 18,75 Ampères pour 240 Volts. La
prise est protégée par un disjoncteur bipolaire à bascule et/ou un
disjoncteur bipolaire de type GFCI.
Il se peut que la capacité nominale des prises soit supérieure à
la puissance nominale de la génératrice.
• NE tentez JAMAIS d'alimenter un appareil dont l'intensité nominale est
supérieure à la capacité de la génératrice ou des prises.
• NE surchargez PAS la génératrice. Voir la section Ne Surchargez Pas
Génératrice.
240V
120V
120V
W (Neutre)
X (Positif)
Masse (Vert)
AvIS
Prise à verrouillage de 120 volts c.a., 0 Ampères
Utilisez une prise mâle NEMA L5-30 avec cette prise femelle. Reliez
une rallonge à trois câbles de 125 Volts c.a. à 30 Ampères à la prise
ou davantage à cette prise.
Rallonge a trois cables
Utilisez cette prise pour faire marcher des charges de 120 Volts c.a.,
60 Hertz, monophasées, nécessitant jusqu'à 3,600 watts (3,6 kW)
de puissance à 30 Ampères. La prise est protégée par un disjoncteur
bipolaire à bascule et/ou un disjoncteur bipolaire de type GFCI.
Prise à verrouillage de 120 volts c.a., 20 Ampères
Utilisez une prise mâle NEMA L5-20 avec cette prise femelle. Reliez
une rallonge à trois câbles de 125 Volts c.a. à 20 Ampères à la prise
ou davantage à cette prise.
Rallonge a trois cables
Utilisez cette prise pour faire marcher des charges de 120 Volts
c.a., 60 Hertz, monophasées, nécessitant jusqu'à 2,400 watts
(2,4 kW) de puissance à 20 Ampères. La prise est protégée par un
disjoncteur bipolaire à bascule et/ou un disjoncteur bipolaire de
type GFCI.
120 volts c.a., 20 Ampères prise de courant double
Les prises doubles sont protégées contre les surtensions à l'aide de
disjoncteurs bipolaires à bascule et/ou d'un disjoncteur bipolaire de
type GFCI.
NEMA L5-0
Neutro
120V
Activo
Terre (Vert)
NEMA L5-20
Neutro
120V
Activo
Terre (Vert)

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido