Periodicamente; Inmobilización Prolongada - Herculano H2RS9 Manual De Instrucciones

15.2. Periodicamente:

- Substituir o óleo das caixas de engrenagens ao fim das primeiras 50 horas de trabalho.
(Mudanças seguintes poderão ser feitas de 300 em 300 horas).
- Lubrificar todos os copos de lubrificação de 10 em 10 horas.
- Verificar o estado do cardan e lubrificá-lo.
Periodicamente:
- Sustituir el aceite de las cajas de los engranages al final de las primeras 50 horas. (Cambios siguientes podrán
ser hechos de 300 en 300 horas).
- Engrasar todos los engrassadores de 10 en 10 horas.
- Verificar el estado de la transmisión y engrasarla.
15.3. Imobilização prolongada.
- Lavar e limpar o espalhador de todos os resíduos e sujidades.
- Lavar as correntes e carretos da esteira com gasóleo.
- Lubrificar todos os copos de lubrificação do espalhador e colocar massa lubrificante nas
correntes.
- Verificar a existência de peças com desgaste ou partidas e proceder à sua substituição.
- Manter a pressão dos pneus constante até à nova campanha. (Ver características
técnicas).
- Efectuar uma revisão geral incluindo, se necessário, alguns retoques de pintura.
- Colocar o reboque espalhador de estrume ao abrigo do sol e da chuva.
15.3 Inmobilización prolongada
- Lave y limpie el esparcidor de todos los residuos y suciedades.
- Lavar las cadenas y carretas de la estera con gasóleo.
- Engrasar todos los puntos de lubrificación del esparcidor y colocar aceite lubrificante en las cadenas.
- Comprobar la existencia de piezas desgastadas o que presenten roturas y proceder a su sustitución.
- Mantenga la presión de los neumáticos constante hasta la nueva campaña.
- Efectuar una revisión general incluido si es necesario algunos retoques de pintura.
- Colocar el remolque esparcidor de estiercol al abrigo del sol y lluvia.
HERCULANO ALFAIAS AGRÍCOLAS, S.A.
Apartado 1 – 3720-051 Loureiro OAZ – Oliveira de Azeméis – Portugal
Tel.: (351)256 661 900
e-mail: [email protected]
Fax: (351)256 692 497
Internet: www.herculano.pt
17