Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RedLINK
Wireless Accessories
Remote control • Outdoor air sensor
Español: vea la página 7 • Français : voir la page 13
Remote
control
Installation procedure
1
Install batteries in wireless devices ................................Page 2
2
Link devices to wireless network ................................Pages 2-3
3
Mount outdoor sensor ......................................................Page 4
To replace system components if needed, see page 5
If there is more than one Equipment Interface Module (EIM) or zone panel:
Wireless devices must be linked separately to each EIM or zone panel.
® U.S. Registered Trademark.
Copyright © 2008 Honeywell International Inc.
All rights reserved.
Thermostat
Equipment interface module (or
TrueZONE
panel with wireless adapter)
Installation
Guide
Outdoor
air sensor
HVAC
equipment
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell RedLINK Serie

  • Página 7: Accesorios Inalámbricos Redlink

    Si hay más de un Módulo de interfaz del equipo (EIM) o panel de zona: Los dispositivos inalámbricos deben conectarse por separado a cada EIM o panel de zona. ® Marca registrada de los EE. UU. Copyright © 2008 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 8: Instalación De Las Baterías En Los Dispositivos Inalámbricos

    RedLINK™ Installation Guide (Wireless Accessories) Instalación de las baterías en los dispositivos inalámbricos Asegúrese de colocar las baterías correctamente (vea las marcas de polaridad en las siguientes ilustraciones). Control remoto Sensor de aire exterior Instale 2 baterías AA de litio nuevas Instale 3 baterías AA nuevas Conexión de los dispositivos a la red inalámbrica...
  • Página 9: Conexión Del Control Remoto A La Red Inalámbrica

    Español: vea la página 7 • Français : voir la page 13 Conexión del control remoto a la red inalámbrica 1 Asegúrese de que la luz de Connected en el EIM o en el adaptador inalámbri- CONNECT co esté destellando (vea la pág. 8). 2 Presione en el control remoto.
  • Página 10: Instalación Del Sensor Exterior

    RedLINK™ Installation Guide (Wireless Accessories) Instalación del sensor exterior Instale el sensor en una pared exterior vertical, a 6 pulgadas (15,2 cm) como mínimo, debajo de cualquier alero. Elija una ubicación donde no haya luz solar directa. Coloque bien el sensor en el soporte, orientado en dirección opuesta a la pared...
  • Página 11: Códigos De Error (Control Remoto)

    Español: vea la página 7 • Français : voir la page 13 Códigos de error (control remoto) Si aparece E1 durante la configuración, vea el número del código de error: Intenta conectar el control remoto a un dispositivo incompatible. Baja potencia de señal. Mueva el control remoto hacia otro lugar e intente nuevamente. Asegúrese de que la luz de Connected esté...
  • Página 12: Información Reguladora

    RedLINK™ Installation Guide (Wireless Accessories) Información reguladora Declaración de conformidad con las regulaciones FCC (Sección 15.19) (solo en los EE. UU.) Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las regulaciones FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1 Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial.
  • Página 20: Need Help

    Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1502 ¿Necesita ayuda? Consulte sobre este producto en http://customer.honeywell.com o llamando sin cargo a atención al cliente de Honeywell 1-800-468-1502 Vous faut-il de l’aide ? Pour obtenir de l’assistance concernant ce produit, visitez http://customer.honeywell.com ou appelez gratuitement l’assistance client d’Honeywell au...

Tabla de contenido