Deutsch
Zifferntasten D
Nur auf der Fernbedienung
Die zehn Zifferntasten (0 bis 9) auf der Fernbedienung dienen zur direkten
Eingabe der Nummer eines Titels, der wiedergegeben werden soll.
Die ersten neun Titel einer Disc können durch Drücken der entsprechenden
Tasten angewählt werden. Um z. B. den dritten Titel zu spielen, drücken
Sie Taste 3 auf der Fernbedienung.
Beim Zugriff auf einen Titel mit einer höheren Nummer als 9, drücken Sie
auf dieTasten für die Titelnummer.
HINWEIS: Diese Taste >10 wird beim CD11 nicht genutzt.
Die Nummer des ausgewählten Titels wird im Display angezeigt.
SEARCH-Tasten (Suche rückwärts/vorwärts) F
Nur auf der Fernbedienung
Die SEARCH-Tasten
/
Drücken Sie diese Tasten einmal, so wird die Geschwindigkeit in Rückwärts-
bzw. Vorwärtsrichtung verdoppelt. Durch wiederholtes Drücken wird die
Geschwindigkeit auf das 4fache und das 8fache der Normalgeschwindigkeit
erhöht. Nach Drücken der PLAY-Taste u wird die Wiedergabe in normaler
Geschwindigkeit fortgesetzt. Während die schnelle Suchfunktion aktiv ist,
werden Sie High-Speed-Audio hören.
Weitere Features
Der CD11 ist sehr bedienerfreundlich. Neben den oben aufgeführten
Ausstattungsmerkmalen bietet er weitere Features, wie z. B. die Möglichkeit,
Titel zu programmieren, eine Disc, ein Programm oder einen Titel zu
wiederholen, die Titel auf einer Disc in zufälliger Reihenfolge abzuspielen,
und zwischen unterschiedlichen Zeitanzeigen zu wählen.
PROGRAM-Taste G
Nur auf der Fernbedienung
Über diese mit PROG gekennzeichnete Taste können Sie bis zu 20 Titel
einer Disc für die Wiedergabe in beliebiger Reihenfolge speichern und
beispielsweise nacheinander Titel 5, Titel 3 und Titel 8 abspielen.
Speichervorgang:
1. Legen Sie eine Disc in das Fach Loader. Der CD11 liest den Inhalt der Disc.
2. Drücken Sie die PROGRAM-Taste auf der Fernbedienung. Die PROGRAM-
Anzeige erscheint zusammen mit „PROG-01" im Display des CD11. Das
Gerät wartet nun auf die Eingabe der ersten Titelnummer.
3. Geben Sie die erste Titelnummer über die ZIFFERNTASTEN ein. Der
gewählte Titel wird automatisch gespeichert. Drücken Sie erneut die
PROGRAM-Taste auf der Fernbedienung und im Display erscheint die
Anzeige „PROG-02". Geben Sie alle zu speichernden Titel über die
ZIFFERNTASTEN ein.
Haben Sie ein Programm gespeichert, bleibt der CD11 so lange im PROGRAM-
Modus, bis Sie die Disc aus dem Loader entfernen oder die PROG-Taste
3 Sekunden lang gedrückt halten. Drücken Sie im PROGRAM-Modus die
PLAY-Taste, so wird anstelle der gesamten Disc das gespeicherte Programm
gespielt. Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten gespeicherten Titel.
dienen zum Schnelldurchlauf der Disc.
Ist ein Programm gespeichert, so werden die meisten Funktionen nur für die
im Programm gespeicherten Titel aktiviert und nicht, wie bei der normalen
Wiedergabe, für die gesamte Disc. So springt der CD-Player beispielsweise
mit Drücken der rechten TRACK-Taste zum nächsten Titel des gespeicherten
Programms und nicht zum nächsten Titel auf der Disc. Genauso ist es
nach Drücken der REPEAT-Taste (siehe unten), wonach alle im Programm
gespeicherten Titel und nicht alle Titel auf der Disc wiederholt werden.
HINWEIS: Die Zufallswiedergabe kann bei aktivierter Programmfunktion
nicht genutzt werden. Zur Aktivierung des Zufallstaste muss das Gerät
programmierte Wiedergabe beenden.
HINWEIS: Die Zifferntasten kann bei aktivierter Programmfunktion
nicht genutzt werden.
RANDOM-Taste G
Nur auf der Fernbedienung
Wird diese Taste gedrückt, schaltet der CD-Player auf Zufallswiedergabe.
Sind alle Titel einmal wiedergegeben worden, hört das Gerät automatisch
auf zu spielen, es sei denn, der REPEAT-Modus wurde aktiviert (siehe
unten). In diesem Fall wird die Zufallswiedergabe solange fortgesetzt, bis
die STOP-Taste gedrückt wird.
REPEAT-Taste G
Nur auf der Fernbedienung
Durch Drücken dieser Taste haben Sie die Möglichkeit, den gerade gespielten
Titel oder die gesamte Disc solange zu wiederholen, bis erneut die REPEAT-
Taste oder die STOP-Taste gedrückt wird. Drücken Sie die REPEAT-Taste
einmal, wiederholt der CD11 nur den gerade gespielten Titel. Drücken
Sie die REPEAT-Taste ein zweites Mal, wiederholt der CD11 die gesamte
Disc. Wird die REPEAT-Taste ein drittes Mal gedrückt, wird diese Funktion
damit deaktiviert.
Wie oben bereits erwähnt, kann die REPEAT-Funktion mit der RANDOMFunktion
kombiniert werden.
HINWEIS: Die REPEAT-Funktion wird automatisch deaktiviert, wenn
die Disc aus dem Slot-Loader geholt wurde.
TIME-Taste G
Nur auf der Fernbedienung
Normalerweise zeigt der CD11 die abgelaufene Spieldauer des laufenden
Titels an. Über die TIME-Taste haben Sie nun die Möglichkeit, zwei weitere
Zeitanzeigen aufzurufen. Drücken Sie die TIME-Taste einmal, so wird im
Display die verbleibende Spieldauer von der jeweiligen Wiedergabeposition
bis zum Ende des laufenden Titels angezeigt. Wird die TIME-Taste ein
zweites Mal gedrückt, erscheint die auf der gesamten Disc (oder die vom
gespeicherten Programm) verbleibende Zeit. Drücken Sie die TIME-Taste ein
drittes Mal, so sehen Sie im Display wiederum die abgelaufene Spieldauer
des laufenden Titels.
HINWEIS: Wenn eine Disc CD-Text-Informationen über sie hat, wird
durch Drücken der Play-Taste während der Wiedergabe wird zwischen
Standard-Disc-Informationen und alle CD-Textdaten werden auf dem
Display abwechselnd angezeigt.
27