2.2. Obligación de diligencia del propietario
El dispositivo se ha diseñado y fabricado teniendo en cuenta una evaluación de riesgos, atendiendo a una
cuidadosa selección de las normas que deben observarse, y conforme a otras especificaciones técnicas. De este
modo, se ajusta al estado de desarrollo actual de la técnica y garantiza un grado de seguridad óptimo.
No obstante, en la práctica, esta seguridad solo puede lograrse si se cumplen todas las medidas necesarias para
ello. La obligación de diligencia del propietario de la herramienta especial queda por tanto sujeta a la planificación de
estas medidas y al control de su aplicación.
El propietario debe completar estas instrucciones de uso, según las indicaciones de la obligación de declaración
y supervisión, teniendo en cuenta particularidades operativas como, por ejemplo, la organización del trabajo,
la secuencia de operaciones o el personal encargado.
Asimismo, el propietario debe garantizar que:
El dispositivo solo se utiliza según el uso previsto.
El dispositivo solo se utiliza en un estado perfecto y apto para el funcionamiento y, sobre todo, que los
dispositivos de seguridad se comprueban periódicamente para asegurarse de que funcionan correctamente.
Se dispone de los equipos de protección necesarios para el personal de reparación, de mantenimiento y de
operación, y que estos se utilizan.
Las instrucciones de uso conservan un estado legible y pueden consultarse íntegramente en el lugar de
utilización del accesorio de elevación.
Solo el personal autorizado y cualificado manipula, mantiene y repara el accesorio de elevación.
Este personal recibe formación de forma periódica sobre todas las cuestiones pertinentes relacionadas con la
seguridad laboral y la protección del medio ambiente, y conoce las instrucciones de uso y especialmente las
indicaciones de seguridad que estas contienen.
Todas las indicaciones de advertencia y seguridad colocadas sobre el accesorio de elevación son legibles y
permanecen en su lugar.
PELIGRO
2.3. Uso previsto
El dispositivo sirve para levantar determinadas cargas.
Para una utilización según el uso previsto, es necesario cumplir las condiciones de conservación,
mantenimiento y funcionamiento del fabricante, así como las directrices de reparación.
Los valores límite indicados no pueden superarse.
En caso de daños, el dispositivo solo podrá seguir utilizándose si una persona capacitada repara tales daños.
Solo pueden utilizarse piezas de repuesto originales.
En caso de no respetar las disposiciones, todos los derechos de garantía quedarán anulados.
La modificación de las piezas por parte del propietario sin autorización, exime al fabricante de toda
responsabilidad.
La temperatura ambiente permitida para el almacenamiento y el uso se encuentra entre los -20 °C y los +60 °C.
El dispositivo no puede utilizarse en atmósferas potencialmente explosivas.
¡ATENCIÓN!
2.4. Mal uso previsible
Durante la utilización no está permitido:
Soltar las cargas.
Arrastrar las cargas por el suelo.
El uso en ambientes potencialmente explosivos, a menos que el accesorio de elevación se haya modificado
para esa finalidad y esté marcado con la señalización correspondiente.
El transporte de personas y/o animales.
Utilizarlo cuando hayas personas situadas debajo de la carga suspendida.
Instrucciones de uso del accesorio de elevación de vehículos de maniobras (versión 02/2018)
No está permitido realizar modificaciones en el diseño del
Si el dispositivo no se utiliza según su uso previsto, no se garantiza el
funcionamiento seguro de la misma. El propietario es el único responsable de todos
los daños materiales y personales provocados como consecuencia de un uso no
conforme al previsto.
perfect tools – best service
Maschinenbau
Kfz-Spezialwerkzeuge
Entwicklung & Fertigung
Machine-Design
Automotive Service-Tools
Engineering & Production
accesorio de
elevación.
Pág. 4 de 11