Tabla de contenido
®
La locomotora 7400 RENFE de IBERTREN
debe estar completamente parada antes de activar el cambio de
dirección. En ningún caso efectúe el cambio de dirección con la máquina en movimiento.
Los efectos de sonido NO pueden ser activados en funcionamiento AC.
2.1.2. Funcionamiento Digital
Para su funcionamiento normal le recomendamos que utilice un sistema de control digital. Además del hecho de
que las funciones especiales solo están disponibles en el modo digital, el decoder LokSound V3.5 proporciona
una carga compensada del control de motor así como una marcha silenciosa.
El decoder LokSound "identifica" los comandos de Märklin® 6021, basados en el protocolo Motorola- como
también en el sistema DCC de Lenz, ZIMO y Uhlenbrock, los cuales están basados en el NMRA-DCC-Protocol.
Por tanto no importa el sistema comercializado que usted use. El decoder LokSound V3.5 auto-detecta el
protocolo y funciona convenientemente.
No obstante, hay diferencias considerables entre los diversos sistemas digitales comercializados. El resto del
capitulo está dedicado puramente a la conducción de la locomotora 7400 RENFE de Ibertren en los diferentes
sistemas así como los problemas y limitaciones más destacadas.
Funcionamiento Analógico y Digital
Por favor lea el Capítulo 3 si usted desea variar la configuración de origen del decoder LokSound V3.5
establecida en fábrica.
Funcionamiento Digital con Sistemas DCC
El Decoder digital LokSound V3.5 puede funcionar con cualquier sistema conforme al DCC-system. La
detección automática de los pasos de velocidad han sido verificados para las aplicaciones siguientes: ROCO
Lokmaus 2, Uhlenbrock Intellibox, Lenz Digital plus, ZIMO MX1.
Con el sistema Lenz Digital plus V3.0 si usted desea conducir con 14 pasos de velocidad, la detección no opera.
Use 28/128 pasos de velocidad.
Cada vez que el decoder Digital LokSound V3.5 recibe corriente (después de poner en marcha el sistema) y la
luz está conectada, el sistema detecta la configuración de los pasos de velocidad. Si usted cambia los pasos de
velocidad en funcionamiento, debe apagar brevemente el suministro de corriente del Premium Digital Decoder
con el fin de que el modo automático opere del modo deseado. El proceso de detección puede tomar hasta 30
segundos.
Funciones F1 a F8, si se usa el sistema DCC, permiten activar varios efectos de sonido.
Funcionamiento Digital con Märklin® Digital (6021)
®
La 7400 RENFE de IBERTREN
funciona con "Märklin® 6021 command station".
Además el decoder LokSound V3.5 ofrece unas prestaciones especiales. La dirección normal de la locomotora
(programada de fábrica: 03) el decoder „identifica también la dirección siguiente. Si utiliza esta dirección con su
6021, usted puede activar las funciones de F5 a F8 presionando las teclas de F1 a F4. Para habilitar la segunda
dirección de Motorola, debe cambiar la CV49, Bit 3 (ver capítulo 3). Ponga valor "27"en la CV49.
3
. Programación de los parámetros en funcionamiento Digital
A pesar que el decoder LokSound V3.5 ha sido adaptado óptimamente para la locomotora 7400 RENFE, usted
puede adaptar a sus preferencias gran cantidad de características. Todos los parámetros están almacenados
internamente como números (valores). Conforme a los standards NMRA-DCC. Todos los parámetros están
almacenados en celdas de memoria llamadas CV (Configuración Variable). Cuando usted cambie una CV, el
decoder ajustará el comportamiento de la 7400 RENFE en consecuencia.
Todas las CV tienen que ser cambiadas por programa con la ayuda de una estación de control digital. El
procedimiento variará según el tipo de estación de control digital.
Programación usando DCC
• Si utiliza una estación de control DCC (Lenz Digital plus, ZIMO MX1 o Uhlenbrock Intellibox), lea Capítulo 3.1.
• Usuarios Märklin® 6021, lea Capítulo 3.2.
• Si prefiere usar el LokProgrammer by ESU, le recomendamos lea Capítulo 5, donde encontrará interesantes y
útiles comentarios.
3
Tabla de contenido
