9
Mantenimiento y conservación general (todos los tipos)
9.10
Aceite de engranaje (no válido para máquinas EMC)
Los engranajes de las máquinas con la función M EMC no necesitan man-
tenimiento.
Este capítulo no es relevante para estas variantes de máquina.
9.10.1
Cantidad y clases
El engranaje de la máquina debe estar llenado con aprox. 5,5 l (AXIS 20.2,
AXIS 30.2) o. 10,5 l (AXIS 50.2) de aceite para engranajes.
Todos los aceites que cumplan con CLP 460 DIN 51517 (SAE 140 GL-4) son
apropiados para el llenado del engranaje. Algunos de estos aceites están rela-
cionados en la siguiente tabla:
Fabricante
Aral
BP
Castrol
DEA
Esso
Fina
Mobil
Shell
Total
Texaco
Utilice siempre la misma clase de aceite.
Nunca mezclar.
206
AVISO
Tipos de aceite
Degol BG 460
Energol GR-XP 460
Alpha SP 460
Falcon CLP 460
Spartan EP 460
Giran 460
Mobilgear 634
Aceite Omala 460
Carter EP 460
Meropa 460
AVISO