Página 1
WB043 EN USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO NL HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG FR MODE D'EMPLOI MANUAL DO UTILIZADOR VESA 300 x 300 | 400 x 200 400 x 400 | 600 x 400...
Página 8
WB043 For flat back screens Para pantallas con la parte trasera plana Voor schermen met vlakke achterkant Für Bildschirme mit einer flachen Rückseite Pour écrans à dos plat Para ecrãs com a parte traseira plana For Recessed Back Screen or to Access A/V...
WB043 MANUAL DEL USUARIO Instrucciones de seguridad • No instale el producto antes de haber leído y comprendido las instrucciones y advertencias que contiene este manual. • Contacte con su distribuidor local si tiene preguntas sobre las instrucciones o las medidas de seguridad.
300 x 300 - 400 x 200 - 400 x 400 - 600 x 400 Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato.
Página 30
Dans le cas improbable d’un défaut malgré toutes les • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or précautions, il est possible d’invoquer notre garantie (voir les conditions de to refund the retail value totally or partially when the complaint is valid garantie).
Página 31
Velleman®; uso normal, como p.ex. pilhas (recarregáveis, não recarregáveis, - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no incorporadas ou substituìveis), lâmpadas, peças em borracha correias… está cubierto por la garantía.