Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
LCM-19w4
Widescreen Monitor
Moniteur à Écran Géant
Monitor Pantalla Grande
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Westinghouse LCM-19w4

  • Página 43 ÍNDICE IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS ....................2 ...................4 EGLAS DE EGURIDAD FCC ..........4 ECLARACIÓN DE UMPLIMIENTO CON LA LIMPIEZA DEL MONITOR DE PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO ....6 CARACTERÍSTICAS ..................7 ..............7 ONSERVADOR DE LECTRICIDAD ..................7 NCHUFE Y NCIENDA INSTALACIÓN....................8 ................8 ONTENIDO DEL AQUETE...
  • Página 44: Importantes Instrucciones De Seguridad De Los Productos

    • No intente efectuar reparaciones usted mismo. Su garantía no cubre las reparaciones llevadas a cabo o intentadas por nadie que no esté autorizado por Westinghouse Digital. • Si su Monitor de pantalla de cristal líquido no va a utilizarse durante un largo periodo de tiempo, desenchufe el Monitor de pantalla de cristal líquido.
  • Página 45 • Si el Monitor de pantalla de cristal líquido emite humo, ruido anormal, u olor extraño, apáguelo inmediatamente y póngase en contacto con el Centro de Servicio de Westinghouse. • AVISO – ¡Para Reducir El Riesgo De Incendio O De Shock Eléctrico, No Exponga El Monitor De Pantalla De Cristal Líquido A La Lluvia O A La...
  • Página 46: Reglas De Seguridad

    Reglas de Seguridad PRECAUCIÓN: El enchufe de suministro de electricidad debe colocarse cerca del Monitor de pantalla de cristal líquido y debe estar fácilmente accesible. Utilice siempre el cable de alimentación apropiado que está certificado para su país específico. Aquí abajo hay unos ejemplos: EE.UU....UL Suiza ..SEV...
  • Página 47 • Conecte el equipo a un enchufe o a un equipo diferentes del que tiene conectado el receptor. • Consulte con el Centro de Servicio de Westinghouse o con un técnico de radio/Monitor experimentado para obtener ayuda. Aviso de la FCC...
  • Página 48: Limpieza Del Monitor De Pantalla De Cristal Líquido

    Descargo de Responsabilidad Westinghouse Digital no recomienda el uso de limpiadores con amoniaco o con base de alcohol para la pantalla o la caja del Monitor de pantalla de cristal líquido. Se han recibido informes que dicen que algunos limpiadores químicos han dañado la pantalla y/o la caja del Monitor de pantalla...
  • Página 49: Características

    CARACTERÍSTICAS • Brillante Imagen de Pantalla • Peso Ligero • Rápido Tiempo de Respuesta • Conservador de Electricidad • Enchufe y Encienda • Compatible con el Bloqueo de Seguridad Kensington Conservador de Electricidad Hay un sistema de control de electricidad, el Conservador de Electricidad, instalado dentro del monitor de pantalla de cristal líquido.
  • Página 50: Instalación

    Felicidades por comprar un Monitor de Pantalla de Cristal Líquido de Pantalla Ancha de 19” de Westinghouse. Elegante y práctico, este monitor de pantalla de cristal líquido de peso ligero proporciona una imagen clara y bien definida optimizada para una resolución de pantalla de 1440 x 900.
  • Página 51: Botones Del Panel De Control

    Botones del Panel de Control Use los botones del panel de control que hay en el lado del Monitor de pantalla de cristal líquido para visualizar el Menú de Pantalla (On Screen Display - OSD). Abajo aparece una lista de las funciones de los botones de control. Los controles del OSD se definen en “Funciones del OSD”...
  • Página 52: Conexiones De Entrada

    Conexiones De Entrada • Para conectar el cable de alimentación de 1. AC IN (Electricidad) electricidad fuente electricidad. • Para conectar a una computadora con salida de 2. DVI-D DVI utilizando un cable DVI. • Para conectar a una computadora o a cualquier 3.
  • Página 53: Afianzando El Pie De Base Al Monitor De Pantalla De Cristal Líquido

    Instalación 1. Afianzando el Pie de Base al Monitor de Pantalla de Cristal Líquido Afiance el pie de base al cuello del pie del monitor de pantalla de cristal líquido alineando los agujeros y las pestañas. Apriete hacia adentro y afiance la base en su lugar.
  • Página 54: Conecte Los Cables De Alimentación Eléctrica

    3. Conecte los Cables de Alimentación Eléctrica Conecte el cable de alimentación al Monitor de pantalla de cristal líquido (al conector que tiene la etiqueta que dice “AC-IN”) y después conecte el cable a un enchufe de alimentación con la toma de tierra apropiada. Encienda el Aparato Apriete el botón de encendido que hay en el lado del monitor de pantalla de cristal líquido.
  • Página 55: Funciones Del Menú Del Osd

    Funciones del Menú del OSD Todas las configuraciones de las funciones del monitor de pantalla de cristal líquido están controladas por medio de las teclas de control situadas en el lado del monitor. Para visualizar el menú principal del OSD, apriete el botón del teclado de ”Menú” que hay en el panel de control.
  • Página 56: Menú De Imagen

    Menú de Imagen Función Descripción Para ajustar el brillo de la pantalla. Brillo Para ajustar el contraste de la imagen. Contraste Para ajustar la nitidez de las imágenes de baja resolución. Nitidez Para ajustar el reloj del monitor de pantalla de cristal líquido. Reloj (VGA solamente) Para ajustar la fase del monitor de pantalla de cristal líquido.
  • Página 57: Menú De Color

    Menú de Color Función Descripción Temp de color Usuario/9300K/7500K/6500K/sRGB Para ajustar el color rojo. Rojo Para ajustar el color verde. Verde Para ajustar el color azul. Azul...
  • Página 58: Menú Misceláneo

    Menú Misceláneo Función Descripción English, Français, Deutsch, Español, Italiano, 日本語, Idioma Русский, 繁體中文, 简体中文, 한국어 Para ajustar la configuración de la hora del visualizador del Hora del OSD OSD. Para mover el visualizador del OSD a cualquiera de las Posición del siguientes 5 posiciones dentro de la pantalla total.
  • Página 59: Menú De Información

    Menú de Información Función Descripción Muestra la resolución. Resolución Frecuencia Muestra la frecuencia horizontal. horizontal Frecuencia Muestra la frecuencia vertical. vertical Muestra el número de versión del microcódigo. Versión...
  • Página 60: Ajuste Rápido De Brillo O Contraste

    Ajuste Rápido de Brillo o Contraste Puede visualizarse una escala de Brillo o de Contraste directamente utilizando las siguientes operaciones de botones: • Brillo: Apriete el botón de Brillo cuando no se esté visualizando el menú. • Contraste: Apriete el botón de Contraste cuando no se esté...
  • Página 61: Modos De Pantalla

    Modos de Pantalla Puede ajustarse el contraluz del monitor utilizando el botón de Turbo ▲ del panel de control. Hay 3 modos: Economía, Texto, y Figura. Para alternar entre estos modos, apriete la tecla de Turbo ▲ hasta que se seleccione el modo que usted desee. Estos modos cambian automáticamente los niveles de contraluz del monitor entre brillante, más brillante, y el más brillante.
  • Página 62: Apéndice

    Apéndice Especificaciones Artículo Especificación Pantalla de cristal líquido de Matriz Activa TFT de Colores de 19”. Tipo Tamaño del Panel Antiestática y con recubrimiento duro. 1440 x 900 Resolución Óptima 8 ms Tiempo de Respuesta 500:1 Razón de Contraste 300 Nits Máximo Brillo Ángulos de 150°...
  • Página 63: Resolución De Problemas

    Resolución de Problemas No Se Enciende • Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado en la parte de atrás del monitor de pantalla de cristal líquido. • Asegúrese de que el cable de alimentación está bien conectado a una fuente de alimentación.
  • Página 64 • Descargue por favor el conductor de la tarjeta video de Web site abajo: Nvidia: http://www.nvidia.com/content/drivers/drivers.asp Intel: http://downloadfinder.intel.com/scripts-df/support_intel.asp ATI: https://support.ati.com/ics/support/default.asp?deptID=894 Otras Preguntas • Vea nuestro sitio Web en www.westinghousedigital.com. • Póngase en contacto con el departamento de Servicio al Cliente de Westinghouse llamando al (866) 287-5555 o escríbanos a [email protected].

Tabla de contenido