Tabla de contenido
(IT) PREPARAZIONE DEL SUPPORTO PER L'INSTALLAZIONE DELLA TV
Prima di fissare la televisione al muro, spostare il braccio in posizione estesa. Verificare
laregolazione della pendenza. Se necessario stringere affinché naon
si inclini durante l'installazione.
REGOLAZIONE DELLA PENDENZA
Per regolare l'inclinazione, ruotare la leva per allentare il meccanismo di
inclinazione. La leva funziona come un cricchetto. Per staccare la leva, tirarla fuori e
riposizionare. Spingere nuovamente per accendere e regolare la tensione sul meccanismo di
inclinazione. Continuare a fare questo fino a quando il
meccanismo è stretto, ma non stringere troppo la leva. Una volta che un
televisore è già installato, avere un assistente tenere il televisore in posizione durante il
processo di regolazione dell'inclinazione.
(ES) PREPARE EL MONTAJE PARA INSTALAR LA TV
Antes de que coloque la televisión en la pared, primero mueva el brazo en posición extendida
recta. Revise el Ajuste de Inclinación. Necesita estar apretado de manera que no se incline
durante la instalación.
AJUSTE DEL SOPORTE
Para ajustar la inclinación, gire la palanca para aflojar el mecanismo de
inclinación. La palanca funciona como un trinquete. Para soltar la palanca, tire
de él y volver a colocar. Empuje de nuevo a girar y ajustar la tensión en el mecanismo de
inclinación. Continúe haciendo esto hasta que el mecanismo es apretado, pero no apriete
demasiado la palanca. Una vez a la TV ya está instalado, tener un asistente que mantenga el
televisor en su lugar durante el proceso de ajuste de la inclinación.
30
Tabla de contenido
