6 Configuración y calibración
6.4 Calibración de la medición de concentración
La calibración de la concentra-
ción del refractómetro inline K-Pa-
tents PR-23 está organizada en
seis capas.
1. La información del elemento
CCD y del elemento de tempe-
ratura Pt-1000. La posición
del borde de sombra (Figu-
ra 1.4, "Detección de la ima-
gen óptica") se describe con
un número llamado CCD, cu-
ya escala va de 0-100 %.
2. La calibración del sensor: El
índice de refracción real n
se calcula a partir del valor
CCD. La temperatura de pro-
ceso se calcula desde la re-
sistencia Pt-1000. La salida
del sensor es n
y la tempe-
D
ratura TEMP en grados Cenígrados. Por lo tanto, las calibraciones de todos los sen-
sores PR-23 son idénticas, lo cual permite intercambiar los sensores. Además, la
calibración de cada sensor puede verificarse usando líquidos de índice de refrac-
ción estándar, ver la Capítulo 13.
3. La curva química: El Transmisor indicador DTR recive n
de concentración de acuerdo a las curvas químicas que provienen de literatura
química disponible y de la experiencia de K-Patents. El resulado es un valor de
concentración calculado de temperatura compensada CALC.
4. Calibración de campo: Se puede requerir el ajuste del valor de concentración cal-
culado CALC para compensar algunas condiciones de proceso o para ajustar la me-
dición a los resultados de laboratorio. El procedimiento de calibración de Campo,
Sección 6.4.3, determina el ajuste apropiado al CALC. La concentración ajustada
se llama CONC. Si no hay ajuste, tanto CALC como CONC son iguales. Por ende, la
curva química se mantiene intacta como base firme para el cálculo, el ajuste es
simplemente additional terms.
5. Amortiguación: Ver Sección 6.1.
6. Señal de salida: El rango de la señal 4 to 20 mA se define por sus dos extremos en
la escala CONC, ver Sección 6.3.1.
6.
SALIDA mA
AMORTIGUACIÓN
5.
4.
CALIBRACIÓN DE CAMPO
3.
CURVA QUÍMICA
n
2.
D
1.
CCD
Figura 6.11 Las seis
capas de la calibración
de la concentración
CONC
CALC
Transmisor
indicador
DTR
Sensor
TEMP
D
Pt-1000
y TEMP y calcula el valor
D
47