Página 1
DS‐RX1 Impresora de fotografía digital Manual del usuario Version 1.01 ...
Página 2
● Acerca de copyright Los derechos de copyright para este documento son propiedad de Dai Nippon Printing Co., Ltd. La reproducción de cualquiera de los contenidos de este documento sin el consentimiento de la compañía es una violación a la ley de copyright. No obstante, se puede hacer una copia de respaldo con fines personales, no comerciales.
Introducción Gracias por comprar este dispositivo. Este documento explica el manejo y el funcionamiento requeridos para usar esta impresora. Lea atentamente este documento antes de utilizarla. Asegúrese de leer “Para un funcionamiento seguro” (pp. 2 a 4), y manejar la impresora correctamente. Para un funcionamiento seguro ...
Página 5
ADVERTENCIA Utilice únicamente con el voltaje y la frecuencia designados. Una conexión inadecuada podría ocasionar una descarga eléctrica o un incendio. Evite sobrecargar las tomas de corriente y utilizar alargadores. Es posible que la toma de corriente se recaliente y ocasionar un incendio. ...
Página 6
revisiones, ajustes o reparaciones, comuníquese con un representante de servicios. 6 ...
PRECAUCIÓN No instale la impresora en lugares con polvo o mucha humedad. Podría ocasionar un incendio, una descarga eléctrica o dañar la impresora. No instale la impresora sobre una superficie inestable. Podría caerse y provocar lesiones al usuario o a otras personas.
Página 8
productos electrónicos usados de acuerdo a la legislación en virtud de la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE, por sus siglas en inglés) (Directiva 2002/96/EC) y está vigente solo dentro de la Unión Europea. 8 ...
Precauciones para la instalación Antes de poner la impresora en funcionamiento, lea con atención “Para un funcionamiento seguro” y cumpla con las reglas estipuladas. Tenga cuidado al mover la impresora. Nunca intente trasladarla solo. Si se le cae, podría provocar lesiones o daños a otra propiedad.
Declaraciones de cumplimiento legales Usuarios norteamericanos Parte 15 de las reglas FCC Este equipo fue evaluado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase A, en virtud de la Parte 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés).
Declaración de conformidad Usuarios europeos Por el presente, Dai Nippon Printing Co., Ltd., declara que esta impresora digital a color cumple con los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1 999/5/EC. 11 ...
Índice Introducción・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Para un funcionamiento seguro・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 Precauciones para la instalación ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Declaraciones de cumplimiento legales ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Declaración de conformidad ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7 Índice ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Configuración de la impresora Verificación de los contenidos ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Nombres de los componentes・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Conexión・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Papel, cinta・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 Configuración de los medios・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...
Página 13
Cilindro de tinta・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Cabezal de impresión térmico・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Especificaciones・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13 ...
Configuración de la impresora Verificación de los contenidos Verifique que la impresora y todos los accesorios estén incluidos en el paquete. Porta papel Caja de recortes Unidad de la impresora Cable de alimentación (*) Bandeja para papel (*) Para un funcionamiento seguro (*) CD (*) Guía para la puesta en marcha (*) Manual del usuario...
Configuración de la impresora Nombres de los componentes [Parte frontal de la unidad] Palanca de apertura Expulsión de impresiones Cabezal de impresión térmico Caja de recortes Cilindro de tinta [Parte trasera de la unidad] Puerto USB Ventilación [Parte lateral de la unidad] Interruptor de energía Enchufe para el cable de alimentación Ventilación...
Configuración de la impresora Conexión Asegúrese de que los interruptores de energía tanto de la impresora como de la computadora estén en la posición de apagado. Enchufe el extremo del conector del cable en el enchufe para el cable de alimentación. Enchufe el cable en la toma de corriente.
Configuración de la impresora Papel, cinta Tipo L (5x3.5), 2L (5x7) PC (6x4), A5 (6x8) Papel Ancho: 127 mm Ancho: 152 mm Cinta Ancho: 134 mm Ancho: 159 mm PRECAUCIÓN Instale el papel y la cinta sin colocarlas directamente en la superficie de trabajo. Cualquier rastro de polvo o tierra podría ingresar en la impresora y afectar desfavorablemente la calidad de la impresión.
Configuración de la impresora Configuración de los medios 1. Libere la palanca de apertura y abra la cubierta frontal. Palanca de apertura 2. Coloque el papel en el porta papel. Cuando lo coloque, asegúrese de que no queden espacios entre el papel y el porta papel. Asegúrese de que el papel no sobresalga.
Página 20
Configuración de la impresora 4. Extraiga la cinta de seguridad del papel e inserte el papel. Posición de inserción del formulario 1 5. Acomode el papel en la posición correcta para cada tamaño. El tamaño L y el tamaño 2L corresponden a la línea de L, y el tamaño PC y el tamaño A5 corresponden a la línea de PC. El formulario negro se inserta debajo de la guía de formulario.
Página 21
Configuración de la impresora Coloque la cinta en la impresora. Una e inserte la posición de la forma de un formulario cóncavo y convexo del adjunto y el porta papel. Gire el lado receptor de la cinta en la dirección indicada por la flecha para recibir el sobrante. Lado receptor Lado de suministro Dirección de bobinado de la cinta...
Configuración de la impresora Colocación de la caja de recortes PRECAUCIÓN Cuando retire la caja de recortes, no inserte los dedos en el cortador de la parte superior. Se los podría cortar o lastimar. A medida que se cortan las impresiones, la caja de recortes se llena con papel sobrante. Asegúrese de vaciarla cuando cambie el papel y la cinta.
Solución de problemas Visualizaciones de error La luz de LED intermitente indica el estado de la impresora Pantalla LED Solución Estado Energía Cinta Papel Error Extremo del papel ● Colocar un nuevo rollo de papel Extremo de la cinta ● Colocar un nuevo rollo de cinta La puerta está...
Solución de problemas Solución de errores de los medios 1. Libere la palanca de apertura y abra la cubierta frontal. 2. Extraiga la cinta. a. Si el papel se atasca: 1. Retire todo el papel que quede en la impresora, y recorte en forma pareja la áreas impresas parcialmente o arrugadas con unas tijeras.
Página 25
Solución de problemas b. Si se corta la cinta: Extraiga toda la cinta que quede en la impresora. Extraiga todas las impresiones incompletas. Si imprime la siguiente imagen sobre la anterior, la cinta se puede pegar, y el papel se puede atascar. Vuelva a pegar la cinta con cinta adhesiva (o similar).
Página 26
Solución de problemas c. Si la impresora se detiene en la mitad del corte: 1. Vuelva a encender la máquina. Libere el papel atascado y vuelva a colocar la hoja del cortador en su posición de preparado. Si no puede liberar el papel atascado, comuníquese con un representante de servicios. ...
Limpieza Cilindro de tinta Si aparecen marcas en las imágenes a intervalos regulares o si el reverso de la imagen (el lado blanco) está sucio, limpie el cilindro de tinta. Es posible que haya polvo, suciedad, adhesivos, etc. de la cinta o el papel en el cilindro de tinta. 1.
Especificaciones Modelo JR10-M01 Fabricante CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO., LTD. Tipo de impresión Transferencia térmica por sublimación de tinte Modo de impresión Modo de alta velocidad Modo de alta calidad Resolución 300 x 300 dpi 300 x 600 dpi L (5x3.5) 89 x 127 mm PC (6x4) 101 x 152 mm...
Página 30
Información sobre el servicio de mantenimiento de la impresora Para obtener información sobre el uso y el servicio de reparación, comuníquese con su agente de ventas. 30 ...