Página 1 Guía de ayuda Televisor digital a color con pantalla de cristal líquido/Televisor digital a color con pantalla de diodo orgánico de emisión de luz (OLED) Utilice la Guía de ayuda si tiene alguna pregunta sobre cómo usar su televisor. La Guía de ayuda en línea incluye la información más reciente.
Página 2: Tabla De Contenido
Table Of Contents Guía de ayuda ..........................Uso del control remoto ........................Uso de la función “Barra de contenido” (DISCOVER) ..............Menú inicial ............................. Uso de Action Menu ........................Uso de la Guía de ayuda ........................ Presentación del televisor Android ....................
Página 3 Aparecen barras negras a ambos lados de la pantalla al verimágenes 3D. (Solo modelos 3D) ....................No puede desactivar la visualización en 3D cuando miracontenido en 3D. (Solo modelos 3D) ....................El mensaje [Se detectó señal 3D] aparece automáticamentecuando se detecta la señal 3D.
Página 4 Desea reproducir sonidos tanto desde losauriculares/dispositivos de audio Bluetooth como desde lasbocinas del televisor............ Le preocupa el retraso entre la imagen y el sonido............Red (Internet/hogar)/aplicaciones ..................No se muestra el nombre de la red (SSID) del routerinalámbrico al cual desea conectarse.
Página 5: Guía De Ayuda
No se muestran algunos archivos multimedia del dispositivoUSB o servidor........................... No se puede encontrar el televisor con el dispositivo Wi-FiDirect........Se interrumpe el funcionamiento o un dispositivo nofunciona........¿Qué tipo de dispositivos se pueden conectar a través de lafunción Espejo de la pantalla? ....................
Página 6 Cómo usar Wi-Fi Direct para conectarse al televisor (no esnecesario un router inalámbrico) ......................Características de una red doméstica .................. Configurar las opciones de red doméstica ..............Reproducir contenido desde una computadora .............. Reproducir contenido desde un servidor multimedia ............Instrucción de RVU (solo modelos compatibles con RVU) ..........
Página 7 .................. Ajustar la configuración de AV Sync ................Perfiles de Bluetooth admitidos ..................Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) ................... Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) .............. Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) ....
Página 8: Uso De La Guía De Ayuda
Para ver si su televisor cuenta con una de las funciones descritas en la Guía de ayuda, consulte el manual impreso o el catálogo del producto Sony. Esta Guía de ayuda está disponible para todas las regiones o países. Algunas descripciones que se incluyen en...
Página 9: Temas Relacionados
Conectar a una red a través de un cable LAN Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Conceptos básicos > Uso de la Guía de ayuda Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 10: Uso Del Control Remoto
Guía de ayuda > Conceptos básicos > Funciones básicas > Uso del control remoto Uso del control remoto Puede controlar muchas de las funciones del televisor con los botones Para obtener más información sobre los botones del control remoto, consulte la Guía de referencia. Use los botones para “hacer foco”...
Página 11: Problemas Con El Reconocimiento De Voz
Se encuentra disponible un control remoto opcional para algunos modelos, regiones y países. Temas relacionados El control remoto no funciona. Conectar a una red > Conceptos básicos > Funciones básicas > Uso del control remoto Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 12: Uso De La Función "Barra De Contenido" (Discover)
Guía de ayuda > Conceptos básicos > Funciones básicas > Uso de la función “Barra de contenido” (DISCOVER) Uso de la función “Barra de contenido” (DISCOVER) Puede usar la función “Barra de contenido” para buscar varios contenidos (como programas de televisión y videos de Internet).
Página 13 Es posible que algunas opciones no estén disponibles según el modelo, la región o el país. > Conceptos básicos > Funciones básicas > Uso de la función “Barra de contenido” (DISCOVER) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 14: Menú Inicial
Guía de ayuda > Conceptos básicos > Funciones básicas > Menú inicial Menú inicial El Menú inicial le permite buscar contenido, proporciona recomendaciones de contenido y le brinda acceso a aplicaciones y configuraciones. Los elementos disponibles varían según su región o país y la pantalla actual. Búsqueda Para buscar varios contenidos, ingrese una palabra clave de búsqueda y utilice el teclado en pantalla o hágalo por voz.
Página 15 Conectar a una red a través de un cable LAN Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Conceptos básicos > Funciones básicas > Menú inicial Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 16: Uso De Action Menu
Mueva el foco hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el elemento deseado. Presione el botón para ejecutar el elemento seleccionado. > Conceptos básicos > Funciones básicas > Uso de Action Menu Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 17: Presentación Del Televisor Android
Disfrute del contenido de su dispositivo móvil en su televisor con Google Cast Disfrutar aplicaciones seguras y servicios de transmisión de video (Seguridad y restricciones) Búsqueda por voz > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 18: Solución De Problemas
Solución de problemas Comience aquí ¿Tiene problemas? Comience aquí. Imagen (calidad)/pantalla Teclado Recepción de emisoras Sonido Red (Internet/hogar)/aplicaciones Control remoto/accesorios Alimentación Dispositivos conectados LED de iluminación > Solución de problemas Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 19 Televisor digital a color con pantalla de cristal líquido/Televisor digital a color con pantalla de diodo orgánico de emisión de luz (OLED) Conceptos básicos [1] Uso de la Guía de ayuda [2] Cómo mantener el televisor actualizado [3] Presentación del televisor Android [4] Cómo mostrar la imagen en una pantalla pequeña [5] Cómo descargar aplicaciones desde Google Play [6] Mover aplicaciones a un dispositivo de memoria USB [7]...
Página 20 Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio [53] Dispositivos Bluetooth [54] Conectar un dispositivo Bluetooth [55] Ajustar la configuración de AV Sync [56] Perfiles de Bluetooth admitidos [57] Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) [58]...
Página 21 Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) [59] Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) [60] Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync [61] Descripción de BRAVIA Sync [62] Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync [63] Configurar opciones de BRAVIA Sync [64] Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles [65] Ver imágenes en resolución 4K [66] Ajustes para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad [67]...
Página 22 Actualizaciones de software [90] Si se requiere restablecer (reiniciar) por completo el televisor [91] Imagen (calidad)/pantalla [92] La calidad de la imagen no es tan buena como se ve en la tienda. [93] Imagen distorsionada. [94] La pantalla parpadea. [95] Sin color/Imagen oscura/Color incorrecto/Imagen muy brillante.
Página 23 OLED) [114] Teclado [115] Recepción de emisoras [116] Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. [117] Aparece ruido de bloqueo o un mensaje de error y no es posible mirar emisoras. [118] Aparecen imágenes borrosas o dobles. [119] Solo aparece ruido blanco o una imagen negra.
Página 24 Su televisor no puede conectarse al servidor. [144] Aparece un mensaje que dice que el televisor no se puede conectar a su red. [145] Se puede conectar a Internet, pero no a los servicios de Google. [146] Control remoto/accesorios [147] El control remoto no funciona.
Página 25: Versiones De La Guía De Ayuda
Desea deshabilitar el LED de iluminación para que no se encienda ni parpadee. [174] Índice [175] Conceptos básicos Uso de la Guía de ayuda Cómo mantener el televisor actualizado Presentación del televisor Android Funciones básicas Características de accesibilidad Sitio de soporte [2] Conceptos básicos Uso de la Guía de ayuda Esta Guía de ayuda explica cómo usar este televisor.
Página 26: Presentación Del Televisor Android
Para ver si su televisor cuenta con una de las funciones descritas en la Guía de ayuda, consulte el manual impreso o el catálogo del producto Sony. Esta Guía de ayuda está disponible para todas las regiones o países. Algunas descripciones que se incluyen en esta Guía de ayuda no se aplican a ciertas regiones o países.
Página 27: Cómo Mostrar La Imagen En Una Pantalla Pequeña
Cómo visualizar contenidos de Internet Disfrute del contenido de su dispositivo móvil en su televisor con Google Cast Disfrutar aplicaciones seguras y servicios de transmisión de video (Seguridad y restricciones) Búsqueda por voz [5] Conceptos básicos | Presentación del televisor Android Cómo mostrar la imagen en una pantalla pequeña Puede reproducir la imagen que está...
Página 28: Para Cerrar La Pantalla Pequeña O Regresarla A Pantalla Completa
Para cerrar la pantalla pequeña o regresarla a pantalla completa Mantenga presionado el botón HOME para mostrar una lista de las aplicaciones usadas recientemente. Para cerrar la pantalla pequeña, seleccione el botón que desee debajo de la pantalla o vuelva al modo pantalla completa (A). La siguiente imagen tiene carácter ilustrativo y puede diferir de la pantalla actual.
Página 29: Cómo Eliminar Una Aplicación
Solo puede descargar aplicaciones que sean compatibles con televisores. Las aplicaciones para smartphones o tablets pueden ser diferentes. Se requiere conexión a Internet y una cuenta de Google para descargar aplicaciones desde Google Play. Referencia Si no tiene una cuenta de Google o desea crear una cuenta compartida, acceda al siguiente sitio web para crear una nueva cuenta: https://accounts.google.com/signup El sitio web anterior puede variar según la región o el país.
Página 30: Mover Aplicaciones A Un Dispositivo De Memoria Usb
[7] Conceptos básicos | Presentación del televisor Android Mover aplicaciones a un dispositivo de memoria Puede mover aplicaciones descargadas a un dispositivo de memoria USB para aumentar el espacio disponible en el televisor. Nota Al dar formato a un dispositivo de memoria USB, se borrarán todos los datos guardados en el dispositivo.
Página 31: Cómo Visualizar Contenidos De Internet
seleccione la opción para quitarlo. Nota El dispositivo de memoria USB se utiliza únicamente para guardar aplicaciones. Para utilizar el dispositivo de memoria USB con otros fines, debe formatearlo de nuevo. Si elimina una aplicación del dispositivo de memoria USB utilizando una computadora, no podrá iniciarla desde el televisor.
Página 32: Disfrutar Aplicaciones Seguras Y Servicios De Transmisión De Video (Seguridad Y Restricciones)
Conecte un dispositivo móvil, como un smartphone o una tablet, a la misma red doméstica a la que está conectado el televisor. Inicie un Google Cast admitido en el dispositivo móvil. Seleccione el ícono (cast) en la aplicación. La pantalla del dispositivo móvil aparece en el televisor. Nota Se requiere conexión de Internet para usar Google Cast.
Página 33: Búsqueda Por Voz
detalles, consulte la guía de ayuda de la aplicación. [11] Conceptos básicos | Presentación del televisor Android Búsqueda por voz El televisor incluye la función Búsqueda por voz, que le permite buscar en Internet y mediante comandos de voz el contenido que desea. Búsqueda por voz le permite ingresar rápidamente consultas de búsqueda sin necesidad de utilizar el teclado en pantalla.
Página 34: Para Regresar A La Pantalla Anterior
Presione el centro del botón para seleccionar el elemento que está en foco. Para regresar a la pantalla anterior Presione el botón BACK. Uso de Búsqueda por voz (solo para modelos compatibles con Búsqueda por voz) En los modelos compatibles con Búsqueda por voz, el control remoto tiene un micrófono integrado. Hable al micrófono para buscar contenido en Internet.
Página 35: Menú Inicial
Se requiere conexión de Internet para usar Búsqueda por voz. El tipo de control remoto suministrado con el televisor y la disponibilidad de un control remoto con micrófono integrado varía según el modelo, la región y el país. Se encuentra disponible un control remoto opcional para algunos modelos, regiones y países.
Página 36: Uso De La Función "Barra De Contenido" (Discover)
Búsqueda de contenido, aplicaciones y otros elementos Presione el botón HOME. Seleccione el elemento deseado en la categoría deseada. Lista de categorías Recomendaciones Esta categoría muestra el contenido basado en su historial. [Aplicaciones destacadas], [Aplicaciones] y [Juego] Estas categorías brindan acceso a aplicaciones (como Video, Álbum, Música y Espejo de la pantalla) y a juegos.
Página 37 Presione el botón DISCOVER. La función “Barra de contenido” se muestra en la parte inferior de la pantalla. Mueva el foco hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la categoría deseada. Mueva el foco hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar el elemento deseado.
Página 38: Uso De Action Menu
Agregue palabras clave para crear su propia categoría de contenido personalizado. [Tamaño de pantalla] Seleccione el tamaño de visualización el menú. [Ordenar canales de TV] Seleccione el tipo de clasificación de programa televisivo. Nota Es posible que algunas opciones no estén disponibles según el modelo, la región o el país. [16] Conceptos básicos | Funciones básicas Uso de Action Menu Al presionar el botón ACTION MENU, aparece un menú...
Página 39: Cambiar Desde El Menú Inicial
Para utilizar dispositivos conectados al televisor, como un reproductor de Blu-ray/DVD o para mirar programas de televisión luego de haber utilizado dichos dispositivos, debe cambiar la entrada. Presione el botón INPUT reiteradamente para seleccionar el dispositivo conectado. Referencia Para cambiar a emisión de televisión, simplemente presione el botón TV en el control remoto. Cambiar desde el Menú...
Página 40: Características De Accesibilidad
Referencia Para usar la función de texto a voz en la Guía de ayuda, consulte la Guía de ayuda en el sitio web de soporte de Sony utilizando una computadora o un smartphone. Estados Unidos: http://www.sony.com/tvsupport Canadá:...
Página 41: Mirar Televisión
Si desea conocer la información más reciente y la Guía de ayuda en línea, visite el sitio web de soporte de Sony: Estados Unidos: http://www.sony.com/tvsupport Canadá: http://www.sony.ca/support Brasil: http://esupport.sony.com/BR/ Latinoamérica: http://esupport.sony.com/ES/LA/ [21] Mirar televisión Mirar programas televisivos Mirar en 3D (solo para modelos 3D) [22] Mirar televisión...
Página 42: Uso De La Guía De Programas
[23] Mirar televisión | Mirar programas televisivos Uso de la guía de programas Puede encontrar sus programas preferidos rápidamente. (Esta función está disponible solo para las emisiones digitales y depende de su región/país/configuración). Presione el botón GUIDE para visualizar la guía de programación digital. Seleccione el programa para mirar.
Página 43: Mirar En 3D (Solo Para Modelos 3D)
de programación, como estadísticas deportivas, capítulos y personajes de telenovelas, publicidad, merchandising, información meteorológica y noticias, a través de texto y gráficos de alta calidad digital, además de opciones avanzadas. Si está disponible en su hogar, Ginga Interactivity también le permite comunicarse con la emisora a través del canal de retorno, en situaciones como encuestas, concursos y juegos.
Página 44: Alcance De Comunicación Del Tv Y Los Anteojos 3D Activos
Referencia Hay dos tipos de anteojos 3D: pasivos y activos. Consulte las especificaciones en la Guía de referencia para ver qué tipo de anteojos 3D es compatible con el televisor. Alcance de comunicación del TV y los Anteojos 3D activos Los anteojos 3D activos se comunican con el televisor para mostrar imágenes en 3D.
Página 45: Cuidado De Sus Anteojos
Cuidado de sus anteojos Limpie los anteojos cuidadosamente con un paño suave. Las manchas persistentes pueden limpiarse con un paño ligeramente humedecido con una solución de jabón suave y agua tibia. Si utiliza un paño con tratamiento químico previo, asegúrese de seguir las instrucciones que figuran en el envase.
Página 46: Mirar Televisión En 3D (Solo Para Modelos 3D)
Encienda el televisor y luego sostenga los anteojos a 50 cm del televisor. Mantenga presionado el botón/indicador (Encendido) de los anteojos durante 2 segundos. Los anteojos 3D activos se encenderán y se iniciará el registro (el botón/indicador (Encendido) parpadea en verde y amarillo). Al finalizar el registro, aparecerá...
Página 47 Los modelos 3D tienen [Ajustes 3D] en [Configuración] — [Imagen y pantalla]. Puede disfrutar de una intensa experiencia de entretenimiento en 3D, tanto con juegos estereoscópicos en 3D como con discos Blu-ray en 3D. Para mirar en 3D, conecte el dispositivo compatible con 3D directamente al televisor a través de un cable HIGH SPEED HDMI autorizado con el logotipo HDMI.
Página 48: Usar El Televisor Con Otros Dispositivos
Computadoras, cámaras y videocámaras Sistema de audio Dispositivos Bluetooth Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles [30] Usar el televisor con otros dispositivos...
Página 49: Disfrutar Fotos/Música/Películas Almacenadas En Un Dispositivo Usb
(A) Dispositivo de almacenamiento USB Disfrutar fotos/música/películas almacenadas en un dispositivo USB Puede disfrutar en la pantalla del televisor fotos/música/películas almacenadas en un dispositivo USB. Si el dispositivo USB conectado al televisor cuenta con un interruptor de encendido, enciéndalo. Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione el elemento deseado.
Página 50: Información Sobre Dispositivos Usb Utilizados Para Almacenar Fotos Y Música
Es posible que las fotos demoren mucho tiempo en aparecer, según el archivo o la configuración. En ningún caso Sony será responsable por errores de grabación o cualquier daño o pérdida de contenido grabado causado o asociado con el mal funcionamiento del televisor, del dispositivo USB o cualquier otro problema.
Página 51: Otros Formatos Y Archivos Compatibles
Formato del archivo Extensión JPEG *.jpg / *.jpe / *.jpeg Otros formatos y archivos compatibles Música Videos Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Subtítulos externos [35] Usar el televisor con otros dispositivos | Dispositivos USB | Formatos y archivos compatibles Música Caso de uso: Puerto USB/Red doméstica Extensión...
Página 52 Extensión Descripción Frecuencia de muestreo LPCM 32k / 44,1k / 48k *.mp3 MP1L1 / MP1L2 / MP1L3 / MP2L1 / MP2L2 MP2L3 16k / 22,05k / 24k MP2.5L3 8k / 11,025k / 12k *.wav 32k / 44,1k / 48k / 88,2k / 96k / 176,4k / 192k *.flac FLAC 16k / 22,05k / 32k / 44,1k / 48k / 88,2k / 96k /...
Página 53 Códec de audio: MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@30fps / 1 280x720@60fps MPEG2TS Extensión: *.m2t Tipo de subtítulo: Interno (excepto para los modelos brasileños)/(Solo para los modelos brasileños) Códec de video (perfil en nivel): MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML Códec de audio: MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144)
Página 54 Resolución máx./mín.: 3 840x2 160 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 3 840x2 160@60p Esta línea incluye el caso de uso del formato XAVC S. La velocidad de transferencia máxima compatible con XAVC S es de 100 Mbps. avi (*.avi) Tipo de subtítulo: Externo Códec de video (perfil en nivel): Xvid Códec de audio: MPEG1L1 / MPEG1L2 / MPEG1L3 / AC3 / E-AC3...
Página 55 Códec de video (perfil en nivel): MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 Códec de audio: DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@30fps / 1 280x720@60fps Códec de video (perfil en nivel): VP8 Códec de audio: DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 /...
Página 56: Frecuencia De Muestreo De Audios (Para Videos)
Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@60fps Códec de video (perfil en nivel): MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 Códec de audio: AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@30fps / 1 280x720@60fps Códec de video (perfil en nivel): Motion JPEG...
Página 57: Subtítulos Externos
32k / 44,1k / 48k E-AC3 Vorbis 8k / 11,025k / 16k / 22,05k / 32k / 44,1k / 48k WMA9 DTS core 32k / 44,1k / 48k μ-LAW PCM (U8) PCM (S16LE) 11,025k / 16k / 44,1k PCM (S16BE) Otros formatos y archivos compatibles Fotos Música...
Página 58: Reproductores De Blu-Ray Y Dvd
Música Videos Frecuencia de muestreo de audios (para videos) [39] Usar el televisor con otros dispositivos Reproductores de Blu-ray y DVD Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Mirar discos de Blu-ray y DVD [40] Usar el televisor con otros dispositivos | Reproductores de Blu-ray y DVD Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Conectar un reproductor de Blue-ray/DVD al televisor.
Página 59: Conexión De Video Por Componentes
Conexión de video por componentes La disponibilidad depende de su modelo, región o país. Si su reproductor de Blu-ray/DVD tiene entradas de video por componentes, conéctelas al televisor con un cable de video por componentes y un cable de audio. (A) Reproductor de Blu-ray/DVD (B) Cable de video por componentes (no suministrado) (C) Cable de audio (no suministrado)
Página 60: Si Utiliza Un Cable De Extensión Análoga
Si utiliza un cable de extensión análoga La disponibilidad depende de su modelo, región o país. (A) Reproductor de Blu-ray/DVD (B) Cable de extensión análoga (suministrado) (C) Cable RCA (no suministrado) El suministro del cable de extensión análoga depende de su modelo, región o país. Temas relacionados Mirar discos de Blu-ray y DVD [41] Usar el televisor con otros dispositivos | Reproductores de Blu-ray y DVD...
Página 61: Decodificador (Por Cable O Satelital) Con Un Ir Blaster (Solo Para Modelos Compatibles Con Ir Blaster)
Temas relacionados Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync [42] Usar el televisor con otros dispositivos Decodificador (por cable o satelital) con un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) Cómo conectar un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) Configuración del IR Blaster para controlar el decodificador (por cable o satelital) (solo para modelos compatibles con IR Blaster) [43] Usar el televisor con otros dispositivos | Decodificador (por cable o satelital) con un IR Blaster...
Página 62: Configuración Del Ir Blaster Para Controlar El Decodificador (Por Cable O Satelital) (Solo Para Modelos Compatibles Con Ir Blaster)
(C) Entrada de IR Blaster Nota Asegúrese de que el IR Blaster esté correctamente instalado y el transmisor de infrarrojos esté ubicado cerca del receptor de infrarrojos del dispositivo externo. Asegúrese de que el televisor sea compatible con el dispositivo externo. Temas relacionados No se puede controlar un dispositivo externo (como un decodificador o receptor de AV) a través del IR Blaster.
Página 63: Smartphones Y Tablets
Menu”. Si mantiene presionado un botón del control remoto, es posible que la operación no se transmita. En su lugar, presione el botón varias veces. Temas relacionados Cómo conectar un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) No se puede controlar un dispositivo externo (como un decodificador o receptor de AV) a través del IR Blaster.
Página 64: Computadoras, Cámaras Y Videocámaras
Presione el botón INPUT y, a continuación, seleccione [Espejo de la pantalla]. Conecte el dispositivo compatible con Espejo de la pantalla al televisor. Cuando el dispositivo está conectado al televisor, la pantalla del dispositivo también se visualiza en el televisor. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones de su dispositivo.
Página 65: Cómo Conectar Una Computadora
Cómo conectar una computadora Utilice un cable HDMI para conectar su computadora al televisor. (A) Computadora (B) Cable HDMI (no suministrado) Asegúrese de utilizar un cable HIGH SPEED HDMI autorizado con el logotipo de HDMI. Para comprobar las especificaciones de la señal de video Especificaciones de la señal de video de computadoras Para visualizar el contenido almacenado en una computadora...
Página 66: Cómo Conectar Una Cámara Fotográfica O Videocámara
Cómo conectar una cámara fotográfica o videocámara Conecte su cámara fotográfica digital o videocámara Sony con un cable HDMI. Use un cable que tenga una toma mini HDMI para la cámara fotográfica digital o videocámara, y una toma HDMI estándar para el televisor.
Página 67: Especificaciones De La Señal De Video De Computadoras
Temas relacionados Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync [50] Usar el televisor con otros dispositivos | Computadoras, cámaras y videocámaras Especificaciones de la señal de video de computadoras (Resolución, frecuencia horizontal/frecuencia vertical) 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz 1 024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz 1 152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz 1 280 x 1 024, 64,0 kHz/60 Hz...
Página 68: Sistema De Audio
Cuando la entrada es 4 096 x 2 160p y [Modo ancho] está definido en [Normal], la resolución que se muestra es 3 840 x 2 160p. Para que la resolución sea 4 096 x 2 160p, defina la opción [Modo ancho] en [Completa 1] o [Completa 2].
Página 69 (A) Receptor de AV o barra de sonido (B) Cable HDMI (no suministrado) Asegúrese de utilizar un cable HIGH SPEED HDMI autorizado con el logotipo de HDMI. Referencia Al conectar un sistema de audio digital compatible con BRAVIA Sync y con la tecnología Audio Return Channel (ARC), conéctelo a la entrada HDMI IN que tiene la indicación “ARC”...
Página 70: Para Conectar Un Sistema De Audio Usando Un Cable De Audio
Referencia Consulte el manual de instrucciones del sistema de audio para obtener detalles sobre la conexión con otros dispositivos y su configuración. Si el sistema de audio no es compatible con Dolby Digital o DTS, configure [Configuración] — [Sonido] — [Salida de audio digital] en [PCM]. Para conectar un sistema de audio usando un cable de audio Puede conectar la salida de audio del televisor al sistema de audio con un cable de audio analógico...
Página 71: Si Utiliza La Conexión De Cable De Audio
audio Luego de conectar el televisor al sistema de audio, presione el botón ACTION MENU y, a continuación, seleccione [Bocinas] — [Sistema de audio]. Encienda el sistema de audio conectado, luego ajuste el volumen. Si conecta un dispositivo compatible con BRAVIA Sync con conexión HDMI, puede manejarlo simplemente con el control remoto del televisor.
Página 72: Dispositivos Bluetooth
Dispositivos Bluetooth Conectar un dispositivo Bluetooth Ajustar la configuración de AV Sync Perfiles de Bluetooth admitidos [55] Usar el televisor con otros dispositivos | Dispositivos Bluetooth Conectar un dispositivo Bluetooth Para emparejar el televisor con un dispositivo Bluetooth Solo para modelos que admiten Bluetooth A2DP y pueden usar dispositivos de audio Bluetooth, como auriculares o altavoces.
Página 73: Ajustar La Configuración De Av Sync
Seleccione un dispositivo emparejado pero desconectado de la lista. Seleccione [Conectar]. Temas relacionados Perfiles de Bluetooth admitidos Se interrumpe el funcionamiento o un dispositivo no funciona. [56] Usar el televisor con otros dispositivos | Dispositivos Bluetooth Ajustar la configuración de AV Sync Si un dispositivo de audio Bluetooth está...
Página 74: Perfiles De Bluetooth Admitidos
Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) [59] Usar el televisor con otros dispositivos | Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) Puede usar el Subwoofer Inalámbrico SWF-BR100 opcional para extender la respuesta de graves del...
Página 75: Configurar Opciones Relacionadas Con El Subwoofer Inalámbrico (Opcional)
Subwoofer inalámbrico. Temas relacionados Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) [60] Usar el televisor con otros dispositivos | Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) Configurar opciones relacionadas con el...
Página 76: Dispositivos Compatibles Con Bravia Sync
Los modelos de subwoofer inalámbrico de Sony admitidos tienen [Energía del subwoofer inalámbrico] en [Configuración] — [Sonido] — [Ajustes de sonido]. La configuración del sonido del Subwoofer Inalámbrico ya ha sido establecida con los valores recomendados para su televisor. Siga las instrucciones a continuación para cambiar la configuración para satisfacer sus necesidades.
Página 77: Descripción De Bravia Sync
Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Configurar opciones de BRAVIA Sync [62] Usar el televisor con otros dispositivos | Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Descripción de BRAVIA Sync Si conecta un dispositivo compatible con BRAVIA Sync-(por ejemplo, un reproductor BD o un amplificador AV) mediante un cable HDMI, puede manejar el dispositivo con el control remoto del televisor.
Página 78: Cámara De Video
control remoto del televisor. Amplificador de AV Enciende automáticamente el amplificador de AV conectado y cambia la salida de sonido de la bocina del TV al sistema de audio al encender el TV. Esta función solo está disponible si ya ha utilizado el amplificador de AV como salida de sonido del TV.
Página 79: Para Usar El Sync Menu
Cuando se conecta y se enciende un dispositivo específico compatible con Sony BRAVIA Sync y se habilita [Control de BRAVIA Sync], BRAVIA Sync se activa automáticamente en ese dispositivo. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones del dispositivo conectado.
Página 80: Ver Imágenes En Resolución 4K
Ver imágenes en resolución 4K Ajustes para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad [66] Usar el televisor con otros dispositivos | Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles Ver imágenes en resolución 4K Se puede mostrar una foto con una resolución de 4K o mayor en una resolución de 4K (3 840 x 2 160).
Página 81: Para Ver Las Imágenes En Resolución De 4K Con Mayor Calidad
Defina el dispositivo conectado en salida 4K. Inicie la reproducción en el dispositivo conectado. Para verificar los formatos de archivos admitidos Formatos y archivos compatibles Para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad Puede establecer el Formato de señal HDMI como [Formato mejorado] para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad.
Página 82: Conectar A Una Red
HDR incluido (solo para modelos HDR). Los modelos HDR tienen [Modo HDR] en [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Ajustes de imagen] — [Ajustes avanzados] — [Opciones de video]. 4K 60p 4:2:0 10bits, 4:4:4:, 4:2:2 etc. Nota Al usar [Formato mejorado], es posible que la imagen y el sonido no se reproduzcan correctamente.
Página 83: Conectar A Una Red A Través De Un Cable Inalámbrico
Solicítele a su proveedor de servicios información acerca de las especificaciones del módem. (A) Cable LAN (B) Computadora (C) Router (D) Módem (E) Internet Configuración del router LAN. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones de su router LAN o comuníquese con la persona que haya configurado la red (administrador de la red).
Página 84: Cómo Usar Wi-Fi Para Conectar El Televisor A Su Red
[71] Conectar a una red | Conectar a una red a través de un cable inalámbrico Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su El dispositivo de LAN inalámbrica incorporado le permite tener acceso a Internet y disfrutar de los beneficios que ofrecen las redes en un entorno sin cables.
Página 85: Cómo Usar Wi-Fi Direct Para Conectarse Al Televisor
instrucciones de su router inalámbrico o comuníquese con la persona que haya configurado la red (administrador de la red). Si el procedimiento anterior no proporciona mejoras, cambie la configuración del router inalámbrico a 5 GHz, lo cual puede ayudar a mejorar la calidad de reproducción de video en línea.
Página 86: Para Conectar Otro Dispositivo
Para habilitar [Wi-Fi Direct], presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Red] — [Wi-Fi Direct] — [Wi-Fi Direct]. Seleccione [Ajustes de Wi-Fi Direct]. Seleccione el nombre del televisor que aparece en la pantalla con el dispositivo Wi-Fi Direct. Si el dispositivo no es compatible con Wi-Fi Direct, seleccione [Mostrar contraseña/(SSID) de red].
Página 87: Para Enumerar Dispositivos Conectados O Cancelar El Registro De Dispositivos
Para enumerar dispositivos conectados o cancelar el registro de dispositivos Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Red] — [Wi-Fi Direct] — [Ajustes avanzados] — [Mostrar lista de dispositivos/Borrar]. Para cancelar el registro de un dispositivo, seleccione el dispositivo en la lista para eliminarlo y, a continuación, presione el botón .
Página 88: Características De Una Red Doméstica
La conexión se reanudará automáticamente después de salir de [Ajustes de Wi-Fi Direct]. Es posible que esta banda 5GHz no sea admitida según la región o el país. Temas relacionados No se puede encontrar el televisor con el dispositivo Wi-Fi Direct. [73] Conectar a una red Características de una red doméstica Configurar las opciones de red doméstica...
Página 89: Para Usar El Dispositivo Renderer
controlador. Para usar el dispositivo renderer Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Red] — [Ajustes de dispositivos remotos] — la opción deseada. [Control remoto] Habilitar la operación del televisor desde un dispositivo registrado. [Anular registro de dispositivo remoto] Cancelar el registro de un dispositivo para deshabilitar la operación del televisor desde ese dispositivo.
Página 90: Reproducir Contenido Desde Un Servidor Multimedia
Es posible que no se pueda realizar la reproducción, incluso cuando se usan los formatos compatibles, dependiendo del archivo. Temas relacionados Configurar las opciones de red doméstica [76] Conectar a una red | Características de una red doméstica Reproducir contenido desde un servidor multimedia Si conecta el televisor a una red doméstica a través de un router, puede reproducir archivos de fotos, música y video de un controlador (por ejemplo, una cámara fotográfica digital) en la pantalla del...
Página 91: Configuración
RVU) Los modelos compatibles con RVU tienen [RVU] en [Configuración] — [Entradas externas] — [Administrar entradas]. El televisor está equipado con tecnología RVU, que le permite conectarse con receptores satelitales compatibles mediante la red del hogar sin la necesidad de un decodificador especial. Póngase en contacto con su proveedor de televisión satelital para obtener más información.
Página 92: [Red Y Accesorios]
[Imagen y pantalla] Ajuste la configuración de pantalla e imagen como el brillo de pantalla. [Sonido] Configura las opciones de sonido y de los altavoces. [LED de iluminación] Personaliza el LED de iluminación. (La disponibilidad de esta función depende de su modelo). [Alimentación] Cambia los ajustes relacionados con el consumo de energía.
Página 93: [Preferencias Del Sistema]
[82] Configuración | Configuración del televisor [Preferencias del sistema] Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Preferencias del sistema] — la opción deseada. Opciones disponibles [Fecha y hora] Ajusta la hora actual. [Idioma/Language] Selecciona el idioma del menú. [Teclado] Configura los ajustes del teclado en pantalla.
Página 94: [Cuentas]
Sincronizar o eliminar la cuenta registrada de Google. [Agregar cuenta] Agrega varias cuentas de servicio como cuentas de Google y cuentas de Sony Entertainment Network (SEN). Puede agregar varias cuentas de Google y cambiar entre ellas dependiendo de la aplicación.
Página 95: Configuración Del Temporizador
Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Configuración del panel Experto] — la opción deseada. Opciones disponibles [Desplazamiento de píxeles] Permite mover la imagen que aparece en intervalos regulares para evitar la retención de imagen. En circunstancias normales, use el TV con esta opción activada.
Página 96: Solución De Problemas
Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Temporizadores] — [Sleep] — la opción deseada. Nota Si apaga el televisor y vuelve a encenderlo, el [Sleep] se vuelve a ajustar en [No]. [87] Solución de problemas Comience aquí ¿Tiene problemas? Comience aquí. Imagen (calidad)/pantalla Teclado Recepción de emisoras...
Página 97: Actualizaciones De Software
USB. Utilice su computadora para descargar el software más reciente desde el sitio web de soporte de Sony a un dispositivo de almacenamiento USB. Inserte el dispositivo de almacenamiento USB a un puerto USB en el televisor y la actualización del software comenzará...
Página 98: Imagen (Calidad)/Pantalla
Si tiene problemas (por ejemplo, si una imagen no se ve en la pantalla o si el control remoto no funciona), pruebe el siguiente procedimiento. Mantenga presionado el botón de encendido en el control remoto durante 5 segundos. El televisor se apagará...
Página 99: La Calidad De La Imagen No Es Tan Buena Como Se Ve En Latienda
La calidad de la imagen no es tan buena como se ve en la tienda. La calidad de la imagen depende del contenido de la señal. Es posible que la calidad de la imagen mejore si la cambia en [Imagen y pantalla] en [Configuración].
Página 100: Sin Color/Imagen Oscura/Color Incorrecto/Imagen Muybrillante
Los modelos compatibles con [Motionflow] tienen [Motionflow] en [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Ajustes de imagen] — [Ajustes avanzados] — [Movimiento]. Temas relacionados Imagen distorsionada. [96] Solución de problemas | Imagen (calidad)/pantalla Sin color/Imagen oscura/Color incorrecto/Imagen muy brillante. Presione el botón ACTION MENU y, a continuación, seleccione [Ajustes de imagen] para realizar ajustes.
Página 101: Color Incorrecto. Cómo Configurar El Tono De Color
Color incorrecto. Cómo configurar el tono de color. Presione el botón ACTION MENU, seleccione [Ajustes de imagen] — [Ajustes avanzados] y ajuste [Tinte] o [Temperatura de color]. Para intensificar el tono de color, defina [Color] o [Color vivo]. Presione el botón ACTION MENU y, a continuación, seleccione [Ajustes de imagen] —...
Página 102: Aparecen Bandas Negras En Los Bordes De La Pantalla
La imagen se vuelve más pequeña durante los comerciales; esto se debe al método que utilizan las emisoras para transmitir el contenido. Cuando se cambia de un canal con contenido de alta definición (HD) a contenido (comerciales) de definición estándar (SD), es posible que la imagen se reduzca y aparezca un borde negro.
Página 103: Se Ven Cuadros Y Barras De Noticias En La Parte Superior Oinferior De La Pantalla
[Subtítulos]/[Recibir subtítulos (CC)] en [Accesibilidad]. (El nombre de la opción varía según su región/país). Puede seleccionar una opción diferente desde la opción actual. [104] Solución de problemas | Imagen (calidad)/pantalla Se ven cuadros y barras de noticias en la parte superior o inferior de la pantalla.
Página 104: Aparecen Barras Negras A Ambos Lados De La Pantalla Al Verimágenes 3D. (Solo Modelos 3D)
Los dispositivos inalámbricos o los hornos de microondas pueden afectar la comunicación entre los Anteojos 3D y el TV, ya que el TV utiliza la banda 2,4GHz. En ese caso, intente registrarlos nuevamente. Si se conecta un dispositivo que no es compatible con 3D (como un sistema de teatro en casa) entre el televisor y un dispositivo compatible con 3D, el televisor no mostrará...
Página 105: Aparece Un Mensaje De Una Aplicación Que Solicita Permisopara Acceder A La Función De Televisor
Los modelos 3D tienen [Ajustes 3D] en [Configuración] — [Imagen y pantalla]. Desactive la configuración [Notificación de señal 3D] Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Ajustes 3D] — [Notificación de señal 3D] — [No].
Página 106: Le Preocupa La Retención De Una Imagen. (Solo Modelos Quecuentan Con Un Panel Oled)
Si la actualización del panel se inició manualmente, entonces debe seleccionarla nuevamente. [112] Solución de problemas | Imagen (calidad)/pantalla Le preocupa la retención de una imagen. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Si la misma imagen aparece reiteradas veces o por periodos de tiempo prolongados, es posible que se produzca la retención de imagen.
Página 107: Recepción De Emisoras
modelos que cuentan con un panel OLED) La actualización del panel funciona cuando la temperatura ambiente oscila entre 10 °C (50 °F) y 40 °C (104 °F). Si la temperatura ambiente no está dentro de este rango durante la actualización del panel, el proceso no se completa y aparece un mensaje.
Página 108 Asegúrese de que el cable de la antena esté bien conectado al televisor. Asegúrese de que el cable de la antena no esté flojo o desconectado. Asegúrese de que el cable o el conector del cable de la antena no esté dañado. [118] Solución de problemas | Recepción de emisoras Aparece ruido de bloqueo o un mensaje de error y no es posible mirar emisoras.
Página 109 Temas relacionados Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. [121] Solución de problemas | Recepción de emisoras Existe ruido de imagen o sonido al visualizar un canal televisivo análogo. Compruebe los ajustes de [Configuración de canal análogo]. Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] —...
Página 110 emisoras digitales. Cambie la posición, la orientación y el ángulo de la antena del televisor digital a color con pantalla de cristal líquido para maximizar el nivel de señal de la antena. Asegúrese de que la orientación de la antena no se cambie involuntariamente (por ejemplo, debido al viento). Si está...
Página 111 [Antena] Para recibir y seleccionar canales de antena. Temas relacionados Algunos canales están vacíos. No puede ver canales digitales. No se pueden ver algunos canales de cable digital. [126] Solución de problemas | Recepción de emisoras No se pueden ver algunos canales de cable digital. Algunas compañías de televisión por cable tienen limitaciones en cuanto a la emisión de canales digitales por cable.
Página 112 Ruido en el audio. Sin audio o con volumen bajo en el sistema de teatro en casa. Sonido distorsionado. No puede ajustarse el volumen del auricular/dispositivo de audio Bluetooth. Desea reproducir sonidos tanto desde los auriculares/dispositivos de audio Bluetooth como desde las bocinas del televisor.
Página 113 Presione el botón ACTION MENU y, a continuación, seleccione [Bocinas] — [Sistema de audio]. Defina [Auriculares/Salida de audio] en [Salida de audio (Fija)] en la configuración [Sonido]. Si el sistema de audio no es compatible con Dolby Digital o DTS, configure [Configuración] — [Sonido] —...
Página 114: Desea Reproducir Sonidos Tanto Desde Losauriculares/Dispositivos De Audio Bluetooth Como Desde Lasbocinas Del Televisor
opción [Sincronización de A/V] en [Configuración] — [Sonido]. [134] Solución de problemas | Sonido Desea reproducir sonidos tanto desde los auriculares/dispositivos de audio Bluetooth como desde las bocinas del televisor. El método de configuración varía según si el modelo del televisor es compatible con A2DP. Los modelos que admiten Bluetooth A2DP y pueden usar dispositivos de audio Bluetooth tienen la opción [Sincronización de A/V] en [Configuración] —...
Página 115: Red (Internet/Hogar)/Aplicaciones
Ajustar la configuración de AV Sync Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio [136] Solución de problemas Red (Internet/hogar)/aplicaciones No se muestra el nombre de la red (SSID) del router inalámbrico al cual desea conectarse. A veces la calidad de transmisión de videos es baja. La conexión Wi-Fi se perdió...
Página 116: Ciertos Contenidos De Videos De Internet Tienen Una Pérdidade Detalles
Temas relacionados Conectar a una red a través de un cable LAN Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red [139] Solución de problemas | Red (Internet/hogar)/aplicaciones La conexión Wi-Fi se perdió o está intermitente. Compruebe la ubicación de la instalación del TV y del router inalámbrico. La condición de la señal puede verse afectada por los siguientes motivos: Hay otros dispositivos inalámbricos, microondas, lámparas fluorescentes, etc., en las inmediaciones.
Página 117: No Se Puede Acceder A Las Aplicaciones
La calidad depende del contenido original que le proporciona el proveedor del contenido de video y el ancho de banda de su conexión. Debido a la naturaleza de los videos de Internet, no todos los videos tendrán sonido. Temas relacionados Conectar a una red a través de un cable LAN Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red [142] Solución de problemas | Red (Internet/hogar)/aplicaciones...
Página 118: Aparece Un Mensaje Que Dice Que El Televisor No Se Puedeconectar A Su Red
Compruebe que la red esté correctamente configurada en su TV. Verifique su cable LAN, la conexión inalámbrica o su servidor. Es posible que el TV haya perdido la conexión con el servidor. Para comprobar si el servidor multimedia se comunica correctamente con el TV, ejecute [Diagnóstico del servidor].
Página 119: Control Remoto/Accesorios
de Google si la hora es incorrecta. Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Fecha y hora] — [Fecha y hora automáticas] — [Utilizar hora de red] para configurar automáticamente la hora a través de la red. [147] Solución de problemas Control remoto/accesorios El control remoto no funciona.
Página 120: No Puede Encender Los Anteojos 3D Activos. (Solo Modelos3D)
televisor. Mantenga la zona del sensor del control remoto despejada. La luz fluorescente puede interferir con el funcionamiento del control remoto; si tiene una luz fluorescente encendida, apáguela antes de intentar. Al desenchufar el televisor y volverlo a enchufar, es posible que no pueda encenderlo inmediatamente, incluso si presiona el botón de encendido en el control remoto o en el televisor.
Página 121: El Indicador Led De Los Anteojos 3D Activos Parpadea. (Solomodelos 3D)
[150] Solución de problemas | Control remoto/accesorios El indicador LED de los anteojos 3D activos parpadea. (Solo modelos 3D) Se enciende durante 3 segundos: indica cuándo encender los anteojos. Parpadea cada 2 segundos: indica que los anteojos están encendidos. Parpadea 3 veces: indica que los anteojos están apagados. Parpadea en verde y amarillo alternativamente: indica que los anteojos han comenzado con el proceso de registro.
Página 122: Después De Encender El Televisor, Se Apaga Inmediatamente
pantalla]. (Excepto para los modelos brasileños) Compruebe si [Apagado automático] en [Eco] está activado. Temas relacionados Configuración del temporizador [153] Solución de problemas | Alimentación El televisor se enciende automáticamente. Verifique si [Timer] está activado. Deshabilite la opción [Encendido automático del TV] en [Ajustes de BRAVIA Sync]. Temas relacionados Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Configuración del temporizador...
Página 123: En El Televisor
remoto o en el televisor. Al desenchufar el televisor y volverlo a enchufar, es posible que no pueda encenderlo inmediatamente, incluso si presiona el botón de encendido en el control remoto o en el televisor. Esto sucede ya que necesita tiempo para inicializar el sistema. Espere entre 10 y 20 segundos antes de volver a intentar.
Página 124: Ciertos Programas De Recursos Digitales Muestran Unapérdida De Detalles
La operación no está garantizada para todos los dispositivos USB. Además, las operaciones pueden variar según las características del dispositivo USB o los archivos de video que se reproducen. Si el dispositivo está conectado a HDMI IN 2 o 3, conéctelo a HDMI IN 1 o 4. Cambie el formato de señal HDMI de la entrada HDMI que no muestra una imagen en un formato estándar.
Página 125: No Puede Encontrar El Dispositivo Bravia Sync Hdmiconectado
algunas carpetas o imágenes tardan en visualizarse. Cada vez que un dispositivo USB se conecta al televisor, es posible que las fotos demoren algunos minutos en aparecer. Temas relacionados No se ve la imagen del dispositivo conectado. [161] Solución de problemas | Dispositivos conectados No puede encontrar el dispositivo BRAVIA Sync HDMI conectado.
Página 126: No Se Puede Controlar Un Dispositivo Externo
Temas relacionados Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync [164] Solución de problemas | Dispositivos conectados No se puede controlar un dispositivo externo (como un decodificador o receptor de AV) a través del IR Blaster. (Solo para modelos compatibles con IR Blaster) Los modelos compatibles con IR Blaster tienen [Configuración de IR Blaster] en [Configuración] —...
Página 127: Qué Tipo De Dispositivos Se Pueden Conectar A Través De La Función Espejo De La Pantalla
[166] Solución de problemas | Dispositivos conectados No se puede encontrar el televisor con el dispositivo Wi-Fi Direct. Habilite [Wi-Fi Direct]. Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Red] — [Wi-Fi Direct] — [Wi-Fi Direct]. Si no se puede encontrar el televisor incluso si [Wi-Fi Direct] está habilitado, defina [Configuración de banda] en [Auto (Banda de 2.4GHz)].
Página 128 Espejo de la pantalla que utiliza LAN inalámbrica. Mantenga el televisor o los dispositivos compatibles con el Espejo de la pantalla Sony (por ejemplo, algunos modelos de Xperia) lejos de dichos dispositivos. Si es posible, apáguelos.
Página 129: Led De Iluminación
Como visualizar la pantalla de un smartphone o una tablet en el televisor a través de la función Espejo de la pantalla Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red [171] Solución de problemas | Dispositivos conectados No se pueden reproducir algunos contenidos pagos.
Página 130: Control Remoto
Nota Recomendamos que no cambie esta configuración en circunstancias normales ya que no podrá identificar si el TV está encendido o apagado, o configurado con un temporizador. [175] Índice Programas televisivos DISCOVER Canales GUIDE Bloqueo parental Difusión interactiva Imagen/visualizar Imagen en imagen Imagen y pantalla Fecha y hora Imágenes 4K...
Página 131: Dispositivos Externos
Espejo de la pantalla BRAVIA Sync Internet Dispositivos externos Reproductores de Blu-ray y DVD, conectar Computadoras Dispositivos de memoria USB, etc. Cámaras digitales, videocámaras Smartphones/tablets Sistemas de audio Subwoofer inalámbrico Aplicaciones Mover a un dispositivo de memoria USB YouTube Google Play Store Netflix Una lista de aplicaciones usadas recientemente Reproducción de archivo...
Página 132: Conceptos Básicos
Conceptos básicos Uso de la Guía de ayuda Cómo mantener el televisor actualizado Presentación del televisor Android Funciones básicas Características de accesibilidad Sitio de soporte > Conceptos básicos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 133: Actualizaciones De Software
Si no cuenta con una conexión de red, puede actualizar el software mediante un dispositivo de almacenamiento USB. Utilice su computadora para descargar el software más reciente desde el sitio web de soporte de Sony a un dispositivo de almacenamiento USB. Inserte el dispositivo de almacenamiento USB a un puerto USB en el televisor y la actualización del software comenzará...
Página 134: Conectar A Una Red A Través De Un Cable Lan
Guía de ayuda > Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable LAN Conectar a una red a través de un cable LAN Conectar a una red a través de un cable LAN La conexión LAN con cable permite un fácil acceso a Internet y a la red doméstica. Asegúrese de conectarse a Internet o a una red doméstica a través de un router.
Página 135 Internet o los suministrados con el router. También puede comunicarse con la persona que haya configurado la red (administrador de la red). > Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable LAN Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 136 Guía de ayuda > Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable inalámbrico > Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red El dispositivo de LAN inalámbrica incorporado le permite tener acceso a Internet y disfrutar de los beneficios que ofrecen las redes en un entorno sin cables.
Página 137 Red (Internet/hogar)/aplicaciones > Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable inalámbrico > Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 138: Funciones Básicas
Menú inicial Uso de la función “Barra de contenido” (DISCOVER) Uso de Action Menu Selección de dispositivos conectados al televisor LED de iluminación > Conceptos básicos > Funciones básicas Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 139 Guía de ayuda > Solución de problemas > Control remoto/accesorios > El control remoto no funciona. El control remoto no funciona. Para determinar si el problema es del control remoto o no, presione un botón del televisor. Asegúrese de que la orientación de cada batería concuerde con los símbolos positivo (+) y negativo (-) del compartimento de baterías.
Página 140 Conectar a una red a través de un cable LAN Conectar a una red a través de un cable inalámbrico Características de una red doméstica > Conectar a una red Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 141 Guía de ayuda > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Cómo mostrar la imagen en una pantalla pequeña Cómo mostrar la imagen en una pantalla pequeña Puede reproducir la imagen que está mirando (programas televisivos o contenido de dispositivos conectados por HDMI) a una pantalla pequeña en uno de los extremos.
Página 142 HDMI, presione el botón TV o cambie la entrada. > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Cómo mostrar la imagen en una pantalla pequeña Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 143 Guía de ayuda > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Cómo descargar aplicaciones desde Google Play Cómo descargar aplicaciones desde Google Play Puede descargar aplicaciones a su televisor desde Google Play, tal como lo hace con un smartphone o una tablet. Nota Solo puede descargar aplicaciones que sean compatibles con televisores.
Página 144 Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red Mover aplicaciones a un dispositivo de memoria USB > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Cómo descargar aplicaciones desde Google Play Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 145: Mover Aplicaciones A Un Dispositivo De Memoria Usb
Guía de ayuda > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Mover aplicaciones a un dispositivo de memoria USB Mover aplicaciones a un dispositivo de memoria USB Puede mover aplicaciones descargadas a un dispositivo de memoria USB para aumentar el espacio disponible en el televisor.
Página 146 USB. > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Mover aplicaciones a un dispositivo de memoria USB Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 147 Conectar a una red a través de un cable LAN Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Cómo visualizar contenidos de Internet Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 148 Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Disfrute del contenido de su dispositivo móvil en su televisor con Google Cast Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 149: Disfrutar Aplicaciones Seguras Y Servicios De Transmisión De Video (Seguridad Y Restricciones)
Según la aplicación, es posible que se puedan configurar otras restricciones. Para obtener más detalles, consulte la guía de ayuda de la aplicación. > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Disfrutar aplicaciones seguras y servicios de transmisión de video (Seguridad y restricciones) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 150: Búsqueda Por Voz
Para obtener más detalles, consulte Uso del control remoto > Conceptos básicos > Presentación del televisor Android > Búsqueda por voz Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 151 Solución de problemas > Comience aquí Comience aquí Autodiagnósticos Actualizaciones de software Si se requiere restablecer (reiniciar) por completo el televisor > Solución de problemas > Comience aquí Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 152 Guía de ayuda > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla Imagen (calidad)/pantalla La calidad de la imagen no es tan buena como se ve en la tienda. Imagen distorsionada. La pantalla parpadea. Sin color/Imagen oscura/Color incorrecto/Imagen muy brillante. Pantalla oscura. Cómo darle brillo a la pantalla. Color incorrecto.
Página 153: Un Panel Oled)
Aparece una línea blanca en la pantalla. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) No finaliza la actualización del panel. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 154 Para regresar al uso de la pantalla detrás del teclado en pantalla, presione el botón BACK en el control remoto. > Solución de problemas > Teclado Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 155 No puede recibir o seleccionar canales. No se pueden ver algunos canales de cable digital. Los formatos de emisoras HD tienen calidad baja. > Solución de problemas > Recepción de emisoras Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 156 Desea reproducir sonidos tanto desde los auriculares/dispositivos de audio Bluetooth como desde las bocinas del televisor. Le preocupa el retraso entre la imagen y el sonido. > Solución de problemas > Sonido Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 157 Aparece un mensaje que dice que el televisor no se puede conectar a su red. Se puede conectar a Internet, pero no a los servicios de Google. > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 158 No puede encender los anteojos 3D activos. (Solo modelos 3D) El indicador LED de los anteojos 3D activos parpadea. (Solo modelos 3D) > Solución de problemas > Control remoto/accesorios Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 159 Luego de desconectar el televisor y volverlo a conectar, el televisor no se enciende aunque presione el botón de encendido en el control remoto o en el televisor. > Solución de problemas > Alimentación Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 160 Guía de ayuda > Solución de problemas > Dispositivos conectados Dispositivos conectados No se ve la imagen del dispositivo conectado. No puede seleccionar un dispositivo conectado en el Menú inicial. Ciertos programas de recursos digitales muestran una pérdida de detalles. Las fotos de imágenes y carpetas tardan en visualizar.
Página 161 No se pueden reproducir algunos contenidos pagos. > Solución de problemas > Dispositivos conectados Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 162 El LED de iluminación a veces se enciende. Desea deshabilitar el LED de iluminación para que no se encienda ni parpadee. > Solución de problemas > LED de iluminación Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 163: Cómo Mantener El Televisor Actualizado
Para ello, use el botón de encendido en el control remoto o el televisor. Descarga de datos, como las guías de programación Descarga de software (cuando [Descarga de software automática] está activado) > Conceptos básicos > Cómo mantener el televisor actualizado Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 164: Características De Accesibilidad
Referencia Para usar la función de texto a voz en la Guía de ayuda, consulte la Guía de ayuda en el sitio web de soporte de Sony utilizando una computadora o un smartphone. Estados Unidos: http://www.sony.com/tvsupport Canadá:...
Página 165 Guía de ayuda > Conceptos básicos > Sitio de soporte Sitio de soporte Si desea conocer la información más reciente y la Guía de ayuda en línea, visite el sitio web de soporte de Sony: Estados Unidos: http://www.sony.com/tvsupport Canadá: http://www.sony.ca/support Brasil: http://esupport.sony.com/BR/...
Página 166: Conectar A Una Red A Través De Un Cable Inalámbrico
Cómo usar Wi-Fi Direct para conectarse al televisor (no es necesario un router inalámbrico) > Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable inalámbrico Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 167 Cambiar desde el Menú inicial Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione la fuente de entrada en [Entradas]. > Conceptos básicos > Funciones básicas > Selección de dispositivos conectados al televisor Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 168: Temas Relacionados
Cuando está definido el temporizador de apagado etc. Temas relacionados Características de una red doméstica Actualizaciones de software Configuración del temporizador > Conceptos básicos > Funciones básicas > LED de iluminación Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 169: Características De Una Red Doméstica
Reproducir contenido desde una computadora Reproducir contenido desde un servidor multimedia Instrucción de RVU (solo modelos compatibles con RVU) > Conectar a una red > Características de una red doméstica Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 170 Cómo comprobar que el televisor funciona correctamente. Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Auto diagnóstico] en [Ayuda]. > Solución de problemas > Comience aquí > Autodiagnósticos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 171: Si Se Requiere Restablecer (Reiniciar) Por Completo El Televisor
Su configuración y sus datos personales no se perderán después de reiniciar el televisor (es lo mismo que desconectar un cable de CA principal). > Solución de problemas > Comience aquí > Si se requiere restablecer (reiniciar) por completo el televisor Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 172 Es posible que la calidad de la imagen mejore si la cambia en [Imagen y pantalla] en [Configuración]. Temas relacionados [TV] > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > La calidad de la imagen no es tan buena como se ve en la tienda. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 173 Asegúrese de que la antena esté conectada mediante un cable coaxial de 75 ohm de alta calidad. Temas relacionados Aparecen imágenes borrosas o dobles. La pantalla parpadea. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Imagen distorsionada. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 174 Los modelos compatibles con [Motionflow] tienen [Motionflow] en [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Ajustes de imagen] — [Ajustes avanzados] — [Movimiento]. Temas relacionados Imagen distorsionada. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > La pantalla parpadea. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 175 Pantalla oscura. Cómo darle brillo a la pantalla. Color incorrecto. Cómo configurar el tono de color. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Sin color/Imagen oscura/Color incorrecto/Imagen muy brillante. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 176 Seleccione [Alimentación] — [Eco] y defina [Ahorro energía] en [No] para dar más brillo a la pantalla. Temas relacionados Sin color/Imagen oscura/Color incorrecto/Imagen muy brillante. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Pantalla oscura. Cómo darle brillo a la pantalla. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 177 [Ajustes de imagen] — [Ajustes avanzados]. Temas relacionados Sin color/Imagen oscura/Color incorrecto/Imagen muy brillante. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Color incorrecto. Cómo configurar el tono de color. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 178 [Ancho automático]. Temas relacionados Repentinamente, el tamaño de pantalla se reduce. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > El formato de pantalla y el modo ancho cambian automáticamente. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 179 HOME en el control remoto y seleccione [Configuración] — [Ajustes de Modo Tienda]. Deshabilite [Modo demostración] y [Modo Restablecer imagen]. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > La pantalla repentinamente cambia a un video que usted no reconoce mientras mira televisión. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 180 [Modo ancho]. Temas relacionados El formato de pantalla y el modo ancho cambian automáticamente. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Repentinamente, el tamaño de pantalla se reduce. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 181 Algunos decodificadores satelitales y de cable también pueden controlar el tamaño de la imagen. Si utiliza un decodificador, consulte al fabricante del decodificador para obtener más información. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Aparecen bandas negras en los bordes de la pantalla. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 182 (CC)] en [Accesibilidad]. (El nombre de la opción varía según su región/país). Puede seleccionar una opción diferente desde la opción actual. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Aparece un cuadro negro en la pantalla. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 183 [Modo Restablecer imagen]. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Se ven cuadros y barras de noticias en la parte superior o inferior de la pantalla. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 184 Guía de ayuda > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > No aparecen imágenes en 3D. El efecto 3D es de mala calidad. (Solo modelos 3D) No aparecen imágenes en 3D. El efecto 3D es de mala calidad. (Solo modelos 3D) Los modelos 3D tienen [Ajustes 3D] en [Configuración] —...
Página 185 3D en [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Ajustes 3D] — [Ajuste profundidad 3D]. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Aparecen barras negras a ambos lados de la pantalla al ver imágenes 3D. (Solo modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 186 3D del dispositivo conectado (como un reproductor de Blu-ray). > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > No puede desactivar la visualización en 3D cuando mira contenido en 3D. (Solo modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 187 [Configuración] — [Imagen y pantalla] — [Ajustes 3D] — [Notificación de señal 3D] — [No]. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > El mensaje [Se detectó señal 3D] aparece automáticamente cuando se detecta la señal 3D. (Solo modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 188 [Aplicaciones] — [Permisos de aplic.] — la función del televisor deseada. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Aparece un mensaje de una aplicación que solicita permiso para acceder a la función de televisor. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 189 Esta función sirve para proteger el panel, y no es una falla. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > La pantalla se oscurece después de cierto tiempo. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 190 Si la actualización del panel se inició manualmente, entonces debe seleccionarla nuevamente. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Se muestra el mensaje [No se completó la actualización del panel]. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 191 [Configuración del panel Experto] (solo modelos que cuentan con un panel OLED) > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Le preocupa la retención de una imagen. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 192 Esto no quiere decir que el TV funciona mal. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > Aparece una línea blanca en la pantalla. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 193 Si aparece el mensaje, compruebe la temperatura ambiente. > Solución de problemas > Imagen (calidad)/pantalla > No finaliza la actualización del panel. (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 194 Asegúrese de que el cable o el conector del cable de la antena no esté dañado. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 195 Asegúrese de que el cable no esté viejo o que no se haya producido un cortocircuito en el interior del conector. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Aparece ruido de bloqueo o un mensaje de error y no es posible mirar emisoras. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 196 Imagen distorsionada. Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Aparecen imágenes borrosas o dobles. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 197 Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Solo aparece ruido blanco o una imagen negra. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 198 Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Existe ruido de imagen o sonido al visualizar un canal televisivo análogo. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 199 Temas relacionados Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Algunos canales están vacíos. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 200 Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Recepción baja o calidad de imagen baja con emisoras digitales. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 201 No puede recibir o seleccionar canales. No se pueden ver algunos canales de cable digital. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > No puede ver canales digitales. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 202 No puede ver canales digitales. No se pueden ver algunos canales de cable digital. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > No puede recibir o seleccionar canales. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 203 Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. No puede ver canales digitales. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > No se pueden ver algunos canales de cable digital. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 204 Para solucionar el problema de recepción de su televisor, primero pruebe lo siguiente. > Solución de problemas > Recepción de emisoras > Los formatos de emisoras HD tienen calidad baja. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 205 Sin audio o con volumen bajo en el sistema de teatro en casa. > Solución de problemas > Sonido > No hay sonido, pero la imagen es buena. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 206 Para evitar interferencias del televisor, asegúrese de utilizar un cable de la antena que no esté dañado. Temas relacionados Sonido distorsionado. > Solución de problemas > Sonido > Ruido en el audio. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 207 Ruido en el audio. Conectar un sistema de audio > Solución de problemas > Sonido > Sin audio o con volumen bajo en el sistema de teatro en casa. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 208 Defina [Filtro de audio] en [Bajo] o [Alto] para mejorar el sonido para una recepción análoga. (Es posible que [Filtro de audio] no esté disponible según la región o el país). Temas relacionados Ruido en el audio. > Solución de problemas > Sonido > Sonido distorsionado. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 209 Los modelos que admiten Bluetooth A2DP y pueden usar dispositivos de audio Bluetooth tienen la opción [Sincronización de A/V] en [Configuración] — [Sonido]. > Solución de problemas > Sonido > No puede ajustarse el volumen del auricular/dispositivo de audio Bluetooth. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 210 [Configuración] — [Sonido] — [Audio a las bocinas del TV y otro dispositivo]. > Solución de problemas > Sonido > Desea reproducir sonidos tanto desde los auriculares/dispositivos de audio Bluetooth como desde las bocinas del televisor. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 211 Ajustar la configuración de AV Sync Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio > Solución de problemas > Sonido > Le preocupa el retraso entre la imagen y el sonido. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 212 Seleccione [[Entrada manual]] para ingresar un nombre de red (SSID). > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > No se muestra el nombre de la red (SSID) del router inalámbrico al cual desea conectarse. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 213 Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > A veces la calidad de transmisión de videos es baja. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 214 Temas relacionados Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > La conexión Wi-Fi se perdió o está intermitente. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 215 A veces la calidad de transmisión de videos es baja. > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > Ciertos contenidos de videos de Internet tienen una pérdida de detalles. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 216 Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > Buena calidad de imagen, pero no tiene sonido en el contenido del video de Internet. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 217 Conectar a una red a través de un cable LAN Cómo usar Wi-Fi para conectar el televisor a su red > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > No se puede acceder a las aplicaciones. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 218 Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Red] — [Ajustes avanzados] — [Configuración IPv6]. > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > El televisor no puede acceder a Internet cuando IPv6 está configurado. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 219 Aparece un mensaje que dice que el televisor no se puede conectar a su red. > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > Su televisor no puede conectarse al servidor. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 220 Su televisor no puede conectarse al servidor. > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > Aparece un mensaje que dice que el televisor no se puede conectar a su red. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 221 — [Utilizar hora de red] para configurar automáticamente la hora a través de la red. > Solución de problemas > Red (Internet/hogar)/aplicaciones > Se puede conectar a Internet, pero no a los servicios de Google. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 222 (A) Lado CR2025 (-) > Solución de problemas > Control remoto/accesorios > No puede encender los anteojos 3D activos. (Solo modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 223 No puede encender los anteojos 3D activos. (Solo modelos 3D) > Solución de problemas > Control remoto/accesorios > El indicador LED de los anteojos 3D activos parpadea. (Solo modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 224 (Excepto para los modelos brasileños) Compruebe si [Apagado automático] en [Eco] está activado. Temas relacionados Configuración del temporizador > Solución de problemas > Alimentación > El televisor se apaga automáticamente. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 225 Deshabilite la opción [Encendido automático del TV] en [Ajustes de BRAVIA Sync]. Temas relacionados Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Configuración del temporizador > Solución de problemas > Alimentación > El televisor se enciende automáticamente. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 226 Presione el botón HOME en el control remoto y seleccione [Configuración] — [Ajustes de Modo Tienda]. Desactive [Modo Restablecer imagen]. > Solución de problemas > Alimentación > Después de encender el televisor, se apaga inmediatamente. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 227 > Luego de desconectar el televisor y volverlo a conectar, el televisor no se enciende aunque presione el botón de encendido en el control remoto o en el televisor. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 228 HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [Entradas externas] — [Formato de señal HDMI]. Temas relacionados Usar el televisor con otros dispositivos > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No se ve la imagen del dispositivo conectado. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 229 Verifique la conexión del cable. Temas relacionados Usar el televisor con otros dispositivos > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No puede seleccionar un dispositivo conectado en el Menú inicial. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 230 DVD. El nivel de estos objetos visibles depende de la claridad y de la resolución del TV. > Solución de problemas > Dispositivos conectados > Ciertos programas de recursos digitales muestran una pérdida de detalles. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 231 Temas relacionados No se ve la imagen del dispositivo conectado. > Solución de problemas > Dispositivos conectados > Las fotos de imágenes y carpetas tardan en visualizar. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 232 BRAVIA Sync] — [Control de BRAVIA Sync] esté configurado en el televisor. Temas relacionados Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No puede encontrar el dispositivo BRAVIA Sync HDMI conectado. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 233 > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No puede apagar el decodificador (por cable o satelital) con el control remoto del televisor mediante la función IR Blaster. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 234 Solo se puede utilizar un único receptor de AV compatible con BRAVIA Sync. Temas relacionados Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No puede controlar un segundo receptor AV. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 235 Dispositivos conectados > No se puede controlar un dispositivo externo (como un decodificador o receptor de AV) a través del IR Blaster. (Solo para modelos compatibles con IR Blaster) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 236 Es posible que no se muestren todas las carpetas o archivos según el estado del sistema. Temas relacionados Formatos y archivos compatibles > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No se muestran algunos archivos multimedia del dispositivo USB o servidor. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 237 — [Ajustes avanzados] — [Configuración de banda] — [Auto (Banda de 2.4GHz)]. > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No se puede encontrar el televisor con el dispositivo Wi-Fi Direct. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 238 Cuando se conectan varios dispositivos Bluetooth al televisor, la calidad de la comunicación por Bluetooth podría deteriorarse. Temas relacionados Dispositivos Bluetooth > Solución de problemas > Dispositivos conectados > Se interrumpe el funcionamiento o un dispositivo no funciona. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 239 > Solución de problemas > Dispositivos conectados > ¿Qué tipo de dispositivos se pueden conectar a través de la función Espejo de la pantalla? Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 240 ¿Qué tipo de dispositivos se pueden conectar a través de la función Espejo de la pantalla? > Solución de problemas > Dispositivos conectados > El televisor no se puede conectar al dispositivo Miracast o al dispositivo compatible con Espejo de la pantalla. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 241 Espejo de la pantalla que utiliza LAN inalámbrica. Mantenga el televisor o los dispositivos compatibles con el Espejo de la pantalla Sony (por ejemplo, algunos modelos de Xperia) lejos de dichos dispositivos. Si es posible, apáguelos.
Página 242 Es posible que algunos contenidos pagos no se muestren por medio de un dispositivo fuente que no cumpla con los estándares 2.0/2.1/2.2 de HDCP. > Solución de problemas > Dispositivos conectados > No se pueden reproducir algunos contenidos pagos. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 243 El LED de iluminación se enciende en varias oportunidades, por ejemplo, durante las actualizaciones de software. Consulte LED de iluminación para obtener más información. > Solución de problemas > LED de iluminación > El LED de iluminación a veces se enciende. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 244 > Solución de problemas > LED de iluminación > Desea deshabilitar el LED de iluminación para que no se encienda ni parpadee. Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 245: Cómo Usar Wi-Fi Direct Para Conectarse Al Televisor (No Es Necesario Un Router Inalámbrico)
Guía de ayuda > Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable inalámbrico > Cómo usar Wi-Fi Direct para conectarse al televisor (no es necesario un router inalámbrico) Cómo usar Wi-Fi Direct para conectarse al televisor (no es necesario un router inalámbrico) Puede conectar un dispositivo al televisor de forma inalámbrica, sin utilizar un router inalámbrico, y luego visualizar los videos, fotos y música almacenados en su dispositivo directamente en el televisor.
Página 246: Referencia
Para conectar otro dispositivo Siga los pasos mencionados para conectar dispositivos. Se pueden conectar hasta 10 dispositivos simultáneamente. Para conectar otro dispositivo cuando ya hay 10 dispositivos conectados, desconecte un dispositivo innecesario y, a continuación, conecte el dispositivo deseado. Para modificar el nombre del TV que se muestra en el dispositivo conectado Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] —...
Página 247 Conectar a una red > Conectar a una red a través de un cable inalámbrico > Cómo usar Wi-Fi Direct para conectarse al televisor (no es necesario un router inalámbrico) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 248 Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Temporizadores] — [Sleep] — la opción deseada. Nota Si apaga el televisor y vuelve a encenderlo, el [Sleep] se vuelve a ajustar en [No]. > Configuración > Configuración del temporizador Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 249: Configurar Las Opciones De Red Doméstica
Cancelar el registro de un dispositivo para deshabilitar la operación del televisor desde ese dispositivo. > Conectar a una red > Características de una red doméstica > Configurar las opciones de red doméstica Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 250: Reproducir Contenido Desde Una Computadora
Guía de ayuda > Conectar a una red > Características de una red doméstica > Reproducir contenido desde una computadora Reproducir contenido desde una computadora Si conecta el televisor a una red doméstica a través de un router, puede disfrutar del contenido (archivos de vídeo, música y fotos) almacenado en un dispositivo de red ubicado en otra habitación.
Página 251: Reproducir Contenido Desde Un Servidor Multimedia
Opere el controlador para comenzar a reproducir el contenido en la pantalla del TV. Temas relacionados Configurar las opciones de red doméstica > Conectar a una red > Características de una red doméstica > Reproducir contenido desde un servidor multimedia Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 252: Instrucción De Rvu (Solo Modelos Compatibles Con Rvu)
Póngase en contacto con su proveedor de televisión satelital para obtener más información. > Conectar a una red > Características de una red doméstica > Instrucción de RVU (solo modelos compatibles con RVU) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 253: Opciones Disponibles
Guía de ayuda > Configuración > Configuración del televisor > [TV] [TV] Presione el botón HOME y, a continuación, seleccione [Configuración] — [TV] — la opción deseada. Opciones disponibles [Canales] Configura las opciones relacionadas a la recepción de transmisión de programación. [Entradas externas] Configura las opciones de las entradas externas y BRAVIA Sync.
Página 254: Distancia De Visión Recomendada Para Una Imagen 3D
Guía de ayuda > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Interpretación de los conceptos básicos sobre un televisor 3D (solo para modelos 3D) Interpretación de los conceptos básicos sobre un televisor 3D (solo para modelos 3D) Los modelos 3D tienen [Ajustes 3D] en [Configuración] —...
Página 255 Mirar televisión en 3D (solo para modelos 3D) > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Interpretación de los conceptos básicos sobre un televisor 3D (solo para modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 256 Guía de ayuda > Configuración > Configuración del televisor > [Configuración del panel Experto] (solo modelos que cuentan con un panel OLED) [Configuración del panel Experto] (solo modelos que cuentan con un panel OLED) Estas opciones están disponibles para modelos equipados con un panel OLED y se usan para evitar la retención de imagen.
Página 257: Conectar Un Sistema De Audio
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Sistema de audio > Conectar un sistema de audio Conectar un sistema de audio Observe las ilustraciones que aparecen a continuación para conectar un sistema de audio como receptor de AV o barra de sonido.
Página 258 Para conectar un sistema de audio que no tiene ARC usando un cable óptico de audio Puede conectar la salida de audio del televisor al sistema de audio con un cable óptico de audio. (A) Receptor de AV o barra de sonido (B) Cable óptico de audio (no suministrado) Referencia Consulte el manual de instrucciones del sistema de audio para obtener detalles sobre la conexión con otros...
Página 259 Temas relacionados Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio > Usar el televisor con otros dispositivos > Sistema de audio > Conectar un sistema de audio Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 260: Ajustar La Configuración De Av Sync
(cable digital óptico/cable HDMI). > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos Bluetooth > Ajustar la configuración de AV Sync Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 261: Configurar Opciones Relacionadas Con El Sistema De Audio
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Sistema de audio > Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio Si utiliza la conexión HDMI o la conexión óptica de audio Luego de conectar el televisor al sistema de audio, presione el botón ACTION MENU y, a continuación, seleccione [Bocinas] —...
Página 262 Sin audio o con volumen bajo en el sistema de teatro en casa. > Usar el televisor con otros dispositivos > Sistema de audio > Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 263 Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Configurar opciones de BRAVIA Sync > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 264 Smartphones y tablets Computadoras, cámaras y videocámaras Sistema de audio Dispositivos Bluetooth Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles > Usar el televisor con otros dispositivos Ir al principio de página...
Página 265 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Decodificador (por cable o satelital) con un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) > Cómo conectar un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) Cómo conectar un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) Los modelos compatibles con IR Blaster tienen [Configuración de IR Blaster] en [Configuración] —...
Página 266: Formatos Y Archivos Compatibles
Formatos y archivos compatibles Fotos Música Videos Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Subtítulos externos > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 267 > Dispositivos Bluetooth Dispositivos Bluetooth Conectar un dispositivo Bluetooth Ajustar la configuración de AV Sync Perfiles de Bluetooth admitidos > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos Bluetooth Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 268 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Smartphones y tablets > Como visualizar la pantalla de un smartphone o una tablet en el televisor a través de la función Espejo de la pantalla Como visualizar la pantalla de un smartphone o una tablet en el televisor a través de la función Espejo de la pantalla Puede mostrar la pantalla de un dispositivo móvil en el televisor para ver fotos, videos o sitios web.
Página 269 Usar el televisor con otros dispositivos > Smartphones y tablets > Como visualizar la pantalla de un smartphone o una tablet en el televisor a través de la función Espejo de la pantalla Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 270 Guía de ayuda > Configuración Configuración Configuración del televisor Configuración del temporizador > Configuración Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 271 Configuración del televisor [TV] [Red y accesorios] [Preferencias del sistema] [Personal] [Cuentas] [Configuración del panel Experto] (solo modelos que cuentan con un panel OLED) > Configuración > Configuración del televisor Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 272 Guía de ayuda > Mirar televisión Mirar televisión Mirar programas televisivos Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Mirar televisión Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 273 Preparación de sus anteojos 3D (solo para modelos 3D) Mirar televisión en 3D (solo para modelos 3D) > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 274 Guía de ayuda > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Preparación de sus anteojos 3D (solo para modelos 3D) Preparación de sus anteojos 3D (solo para modelos 3D) Los modelos 3D tienen [Ajustes 3D] en [Configuración] — [Imagen y pantalla]. Hay dos tipos de anteojos 3D: pasivos y activos.
Página 275 Mirar televisión en 3D (solo para modelos 3D) Control remoto/accesorios > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Preparación de sus anteojos 3D (solo para modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 276 Guía de ayuda > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Mirar televisión en 3D (solo para modelos 3D) Mirar televisión en 3D (solo para modelos 3D) Los modelos 3D tienen [Ajustes 3D] en [Configuración] — [Imagen y pantalla]. Puede disfrutar de una intensa experiencia de entretenimiento en 3D, tanto con juegos estereoscópicos en 3D como con discos Blu-ray en 3D.
Página 277 Preparación de sus anteojos 3D (solo para modelos 3D) Control remoto/accesorios > Mirar televisión > Mirar en 3D (solo para modelos 3D) > Mirar televisión en 3D (solo para modelos 3D) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 278 > Sistema de audio Sistema de audio Conectar un sistema de audio Configurar opciones relacionadas con el sistema de audio > Usar el televisor con otros dispositivos > Sistema de audio Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 279: Descripción De Bravia Sync
Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Configurar opciones de BRAVIA Sync > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Descripción de BRAVIA Sync Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 280: Usar Las Funciones Disponibles Para Dispositivos Compatibles Con Bravia Sync
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync El [Sync Menu] se utiliza principalmente para controlar dispositivos compatibles con BRAVIA Sync desde el televisor. Presione el botón ACTION MENU y seleccione [Sync Menu].
Página 281 Configurar opciones de BRAVIA Sync > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 282: Configurar Opciones De Bravia Sync
BRAVIA Sync]. Active BRAVIA Sync en el dispositivo conectado. Cuando se conecta y se enciende un dispositivo específico compatible con Sony BRAVIA Sync y se habilita [Control de BRAVIA Sync], BRAVIA Sync se activa automáticamente en ese dispositivo. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones del dispositivo conectado.
Página 283 Usar las funciones disponibles para dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Configurar opciones de BRAVIA Sync Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 284 Reproducir contenido almacenado en un dispositivo USB Información sobre dispositivos USB utilizados para almacenar fotos y música Formatos y archivos compatibles > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 285 Reproductores de Blu-ray y DVD Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Mirar discos de Blu-ray y DVD > Usar el televisor con otros dispositivos > Reproductores de Blu-ray y DVD Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 286: Cómo Conectar Un Ir Blaster (Solo Para Modelos Compatibles Con Ir Blaster)
(solo para modelos compatibles con IR Blaster) > Usar el televisor con otros dispositivos > Decodificador (por cable o satelital) con un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 287: Como Visualizar La Pantalla De Un Smartphone O Una Tablet En El Televisor A Través De La Función Espejo De La Pantalla
Como visualizar la pantalla de un smartphone o una tablet en el televisor a través de la función Espejo de la pantalla > Usar el televisor con otros dispositivos > Smartphones y tablets Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 288 Conectar una cámara o una videocámara y ver el contenido almacenado Especificaciones de la señal de video de computadoras > Usar el televisor con otros dispositivos > Computadoras, cámaras y videocámaras Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 289 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional)
Página 290 Ver imágenes en resolución 4K Ajustes para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad > Usar el televisor con otros dispositivos > Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 291: Otros Formatos Y Archivos Compatibles
Música Videos Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Subtítulos externos > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Fotos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 292 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Música Música Caso de uso: Puerto USB/Red doméstica Extensión Descripción Frecuencia de muestreo *.mp4 / *.m4a AAC-LC 16k / 22,05k / 24k / 32k / 44,1k / 48k HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44,1k / 48k 3gpp...
Página 293 Fotos Videos Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Subtítulos externos > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Música Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 294 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Videos Videos Caso de uso: Puerto USB/Red doméstica MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg) Tipo de subtítulo: Externo Códec de video (perfil en nivel): MPEG1 Códec de audio: MPEG1L2 Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@30fps / 1 280x720@60fps...
Página 295 Códec de audio: MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@60fps MP4 (*.mp4) Tipo de subtítulo: Externo Códec de video (perfil en nivel): AVC / H.264 BP@L3, [email protected], [email protected] Códec de audio: AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@120fps...
Página 296 Asf (*.asf / *.wmv) Tipo de subtítulo: Externo Códec de video (perfil en nivel): VC1 AP@L3, MP@HL, SP@ML Códec de audio: WMA9 Standard Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@30fps / 1 280x720@60fps MKV (*.mkv) Tipo de subtítulo: Interno/Externo Códec de video (perfil en nivel): Xvid...
Página 297 Tipo de subtítulo: Externo Códec de video (perfil en nivel): MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 Códec de audio: AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 Resolución máx./mín.: 1 920x1 080 / QCIF (176x144) Frecuencia de cuadro máxima: 1 920x1 080@30fps / 1 280x720@60fps Códec de video (perfil en nivel): AVC / H.264 BP@L3, [email protected], [email protected] Códec de audio: AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2...
Página 298 Fotos Música Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Subtítulos externos > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Videos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 299 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Frecuencia de muestreo de audios (para videos) Códec de audio Frecuencia de muestreo LPCM 44,1k / 48k MPEG1L1 / MPEG1L2 32k / 44,1k / 48k...
Página 300 Fotos Música Videos Frecuencia de muestreo de audios (para videos) > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Formatos y archivos compatibles > Subtítulos externos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 301: Conectar Un Dispositivo Bluetooth
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos Bluetooth > Conectar un dispositivo Bluetooth Conectar un dispositivo Bluetooth Para emparejar el televisor con un dispositivo Bluetooth Solo para modelos que admiten Bluetooth A2DP y pueden usar dispositivos de audio Bluetooth, como auriculares o altavoces.
Página 302 Se interrumpe el funcionamiento o un dispositivo no funciona. > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos Bluetooth > Conectar un dispositivo Bluetooth Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 303: Perfiles De Bluetooth Admitidos
La disponibilidad depende de su modelo, región o país. Temas relacionados Conectar un dispositivo Bluetooth > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos Bluetooth > Perfiles de Bluetooth admitidos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 304: Opciones Disponibles
Configura los dispositivos Bluetooth registrados/no registrados. [Control remoto con búsqueda por voz] Configura el emparejamiento del control remoto con búsqueda por voz. > Configuración > Configuración del televisor > [Red y accesorios] Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 305 La configuración relacionada con la función de búsqueda y el reconocimiento de voz puede ajustarse en [Google] dependiendo de su modelo, región o país. > Configuración > Configuración del televisor > [Preferencias del sistema] Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 306 [Control parental (transmisión)] y [Control parental (Canales de transmisión por internet)] podrían mostrarse como [Control parental] (una opción) según el modelo. > Configuración > Configuración del televisor > [Personal] Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 307 Sincronizar o eliminar la cuenta registrada de Google. [Agregar cuenta] Agrega varias cuentas de servicio como cuentas de Google y cuentas de Sony Entertainment Network (SEN). Puede agregar varias cuentas de Google y cambiar entre ellas dependiendo de la aplicación.
Página 308: Mirar Programas Televisivos
Mirar televisión > Mirar programas televisivos Mirar programas televisivos Uso de la guía de programas Uso de servicios de televisión interactiva > Mirar televisión > Mirar programas televisivos Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 309: Reproducir Contenido Almacenado En Un Dispositivo Usb
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Reproducir contenido almacenado en un dispositivo USB Reproducir contenido almacenado en un dispositivo USB Conectar un dispositivo USB Conecte un dispositivo de almacenamiento USB al puerto USB del televisor para disfrutar de fotos, música y videos almacenados en el dispositivo.
Página 310 Información sobre dispositivos USB utilizados para almacenar fotos y música > Usar el televisor con otros dispositivos > Dispositivos USB > Reproducir contenido almacenado en un dispositivo USB Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 311: Información Sobre Dispositivos Usb Utilizados Para Almacenar Fotos Y Música
Es posible que las fotos demoren mucho tiempo en aparecer, según el archivo o la configuración. En ningún caso Sony será responsable por errores de grabación o cualquier daño o pérdida de contenido grabado causado o asociado con el mal funcionamiento del televisor, del dispositivo USB o cualquier otro problema.
Página 312: Conectar Un Reproductor Blu-Ray O Dvd
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Reproductores de Blu-ray y DVD > Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Conectar un reproductor de Blue-ray/DVD al televisor. Conexión de HDMI Para obtener mejor calidad de imagen, le recomendamos que conecte su reproductor al televisor con un cable HDMI. Si su reproductor de Blu-ray/DVD posee una toma HDMI, conéctelo con un cable HDMI.
Página 313 (A) Reproductor de Blu-ray/DVD (B) Cable de video por componentes (no suministrado) (C) Cable de audio (no suministrado) Conexión compuesta La disponibilidad depende de su modelo, región o país. Si su reproductor de Blu-ray/DVD posee entradas compuestas, conéctelas con un cable de audio/video compuesto. (A) Reproductor de Blu-ray/DVD (B) Cable de video/audio compuesto (no suministrado) Si utiliza un cable de extensión análoga...
Página 314 Temas relacionados Mirar discos de Blu-ray y DVD > Usar el televisor con otros dispositivos > Reproductores de Blu-ray y DVD > Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 315: Mirar Discos De Blu-Ray Y Dvd
Conectar un reproductor Blu-ray o DVD Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Usar el televisor con otros dispositivos > Reproductores de Blu-ray y DVD > Mirar discos de Blu-ray y DVD Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 316: Configuración Del Ir Blaster Para Controlar El Decodificador (Por Cable O Satelital) (Solo Para Modelos Compatibles Con Ir Blaster)
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Decodificador (por cable o satelital) con un IR Blaster (solo para modelos compatibles con IR Blaster) > Configuración del IR Blaster para controlar el decodificador (por cable o satelital) (solo para modelos compatibles con IR Blaster) Configuración del IR Blaster para controlar el decodificador (por cable o satelital) (solo para modelos compatibles con IR Blaster)
Página 317: Conectar Una Computadora Y Ver El Contenido Almacenado
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Computadoras, cámaras y videocámaras > Conectar una computadora y ver el contenido almacenado Conectar una computadora y ver el contenido almacenado Cómo conectar una computadora Utilice un cable HDMI para conectar su computadora al televisor. (A) Computadora (B) Cable HDMI (no suministrado) Asegúrese de utilizar un cable HIGH SPEED HDMI autorizado con el logotipo de HDMI.
Página 318: Conectar Una Cámara O Una Videocámara Y Ver El Contenido Almacenado
Cómo conectar una cámara fotográfica o videocámara Conecte su cámara fotográfica digital o videocámara Sony con un cable HDMI. Use un cable que tenga una toma mini HDMI para la cámara fotográfica digital o videocámara, y una toma HDMI estándar para el televisor.
Página 319 Dispositivos compatibles con BRAVIA Sync > Usar el televisor con otros dispositivos > Computadoras, cámaras y videocámaras > Conectar una cámara o una videocámara y ver el contenido almacenado Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 320: Especificaciones De La Señal De Video De Computadoras
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Computadoras, cámaras y videocámaras > Especificaciones de la señal de video de computadoras Especificaciones de la señal de video de computadoras (Resolución, frecuencia horizontal/frecuencia vertical) 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz 1 024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz 1 152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz...
Página 321 > Usar el televisor con otros dispositivos > Computadoras, cámaras y videocámaras > Especificaciones de la señal de video de computadoras Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 322: Conectar Un Subwoofer Inalámbrico (Opcional)
> Usar el televisor con otros dispositivos > Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) > Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) Puede usar el Subwoofer Inalámbrico SWF-BR100 opcional para extender la respuesta de graves del sonido del televisor.
Página 323 Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) > Usar el televisor con otros dispositivos > Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) > Conectar un subwoofer inalámbrico (opcional) Ir al principio de página C-436-100-35(1)
Página 324: Configurar Opciones Relacionadas Con El Subwoofer Inalámbrico (Opcional)
Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) Los modelos de subwoofer inalámbrico de Sony admitidos tienen [Energía del subwoofer inalámbrico] en [Configuración] — [Sonido] — [Ajustes de sonido]. La configuración del sonido del Subwoofer Inalámbrico ya ha sido establecida con los valores recomendados para su televisor.
Página 325 > Usar el televisor con otros dispositivos > Sony subwoofer inalámbrico (opcional) (Sony solo para modelos que admiten subwoofer inalámbrico) > Configurar opciones relacionadas con el subwoofer inalámbrico (opcional) Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 326 Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles > Ver imágenes en resolución 4K Ver imágenes en resolución 4K Se puede mostrar una foto con una resolución de 4K o mayor en una resolución de 4K (3 840 x 2 160). Puede conectar una cámara digital o videocámara que sea compatible con una salida 4K HDMI al HDMI IN del televisor para visualizar fotos de alta resolución almacenadas en la cámara.
Página 327 Computadoras, cámaras y videocámaras Dispositivos USB Conectar a una red > Usar el televisor con otros dispositivos > Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles > Ver imágenes en resolución 4K Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 328: Ajustes Para Ver Las Imágenes En Resolución De 4K Con Mayor Calidad
Guía de ayuda > Usar el televisor con otros dispositivos > Ver fotos en 4K desde dispositivos compatibles > Ajustes para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad Ajustes para ver las imágenes en resolución de 4K con mayor calidad Al visualizar el formato de alta calidad 4K con la entrada HDMI, defina [Formato de señal HDMI] en [Entradas externas].
Página 329: Uso De La Guía De Programas
Mientras se muestra la guía de programación, presione el botón ACTION MENU y, a continuación, seleccione el elemento deseado. > Mirar televisión > Mirar programas televisivos > Uso de la guía de programas Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Página 330: Uso De Servicios De Televisión Interactiva
(Esta función solo está disponible para las emisiones digitales y es posible que no esté disponible en su región/país). Seleccione un canal digital que ofrezca funciones de Ginga. > Mirar televisión > Mirar programas televisivos > Uso de servicios de televisión interactiva Ir al principio de página C-436-100-35(1) Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.

Sony XBR-55X805E Guia De Ayuda

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Sony XBR-55X805E

Resumen de contenidos para Sony XBR-55X805E