Reproductor - vista frontal
D
VD
PLAYER D
VD 2 07
- 0
1
M C
I
2
1
-
+
Reproductor - vista posterior
100-250V ~
50/60Hz 20W
Entradas para micrófonos
Ajuste de volumen de los micrófonos
2
Bandeja del disco
Pantalla luminosa de información
Botón para abrir la bandeja
Botón para detener (STOP)
Botón para reproducir (PLAY)
Botón de Encendido/Apagado
Interruptor de energía
Control Remoto
2
OSD
OSD
1
1
2
2
AUDIO
AUDIO
4
4
5
5
LANGUAGE
LANGUAGE
7
7
8
8
0
0
ANGLE
ANGLE
TIME
TIME
TITLE
TITLE
A-B
A-B
MENU
MENU
SETUP
SETUP
ENTER
ENTER
ZOOM
ZOOM
RESUME
RESUME
PBC
PBC
MIC
MIC
MUTE
MUTE
ECHO
ECHO
N/P
N/P
R/L
R/L
SLOW
SLOW
STEP PROGRAM
STEP
PROGRAM AV/MODE
AV/MODE
23
Detalle de controles y conectores
VOL
2
-
+
2
Front-L
Cent
Sur-L
L
Y
POWER
Front-R
SW
Sur-R
R
Coaxial
5.1 CH Audio out
Audio out
Salida de audio 5.1 Frontal-Derecha
Salida de audio 5.1 Frontal-Izquierda
Salida de audio 5.1 Sub-woofer
Salida de audio 5.1 Central
Salida de audio 5.1 Posterior-Derecha
Salida de audio 5.1 Posterior-Izquierda
Salida de audio Stereo Derecha
Salida de audio Stereo Izquierda
Salida de audio digital coaxial
Encendido/Apagado
OSD (muestra Info en pantalla)
2
AUDIO (selecciona la pista de audio)
LANGUAGE (idioma subtítulos)
3
3
TIME (contador de tiempo)
6
6
ANGLE (selecciona el ángulo de visión)
9
9
TITLE (capítulo del disco)
10+
10+
MENU (despliega menú del disco)
SETUP (menú de configuración del reprod.)
REPEAT
REPEAT
CURSOR ARRIBA
CURSOR IZQUIERDA
CURSOR ABAJO
PBC (control de reproducción para VCD/SVCD)
RESUME (reinicia la reproducción)
STOP (detiene la reproducción)
FAST BACKWARD (retroceso rápido)
FAST FORDWARD (avance rápido)
VOL
VOL
MIC (enciende/apaga el micrófono para karaoke)
ECHO + (aumena el efecto de echo del micrófono)
N/P (selecciona la norma de video NTSC/PAL)
ECHO - (disminuye el efecto de echo del micrófono)
SLOW (reproducción en cámara lenta)
STEP (reproducción cuadro a cuadro)
23
B
D I G I T A L
23
Pb
Pr
VGA
Progressive scans out
Video
S-Video
Optical
Video out
1
OPEN/CLOSE
888 88 88
STANDBY/ON
C O M PA C T
MP3 DISC
D I G I TA L A U D I O
Progressive Scan
CLASS 1 LASER
PRODUCT TO IEC 825
LASER KLASSE 1
NACH IEC 825
THIS PRODUCT COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE
STANDARDS 21 CFR SUBCHAPTER J.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
"Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished Works ©1992-1997
Dolby Laboratories, Inc.
Video / Audio Downmix / RGB
Serial No.
Scart out
Salida de video componente "Y"
Salida de video compuesto
Salida de video componente "Pb"
Salida de video Super-video (s-video)
Salida de video componente "Pr"
23
Salida optica de audio digital
Salida de video VGA para monitores
Salidas de audio/video SCART (Euroconector)
EJECT (abre/cierra la bandeja)
TECLAS NUMERICAS
A B (selecciona el intervalo A B)
REPEAT (modo de repetición)
ENTER (selecciona o ingresa)
CURSOR DERECHA
ZOOM (activa modo de ampliación)
PREV (anterior)
NEXT (siguiente)
PLAY/PAUSE (reproducir/pausa)
MUTE (desactiva el audio)
VOL+ (sube el volumen)
R/L (modo de la salida de audio)
VOL - (baja el volumen)
AV MODE (salida de video normal/pscan)
PROGRAM (lista de reproducción)
STOP
PLAY
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
TYPE : LSD001
DO NOT OPEN
WARNING : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
DOUBLE INSULATION
WHEN SERVICING USE ONLY
All rights reserverd.
IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.