Dell Precision M6600 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. Precision M6600
  6. Manual del propietário
Dell Precision M6600 Manual Del Propietário

Dell Precision M6600 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para Precision M6600:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del propietario de Dell Precision
M6600
Modelo reglamentario P10E
Tipo reglamentario P10E001
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell Precision M6600

Resumen de contenidos para Dell Precision M6600

  • Página 1 Manual del propietario de Dell Precision M6600 Modelo reglamentario P10E Tipo reglamentario P10E001...

  • Página 2: Notas, Precauciones Y Avisos

    Bluetooth ® ® SIG, Inc. y todo uso de dicha marca por parte de Dell Inc. se realiza bajo licencia. Wi-Fi es una marca ® comercial registrada de Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Notas, precauciones y avisos..............2 Capítulo 1: Manipulación del equipo............9 ................9 Before Working Inside Your Computer .......................10 Recommended Tools ....................11 Turning Off Your Computer ................11 After Working Inside Your Computer Capítulo 2: Tarjeta Secure Digital (SD)............13 ..............13 Extracción de la tarjeta Secure Digital (SD) ..............13 Instalación de la tarjeta Secure Digital (SD) Capítulo 3: ExpressCard................15...
  • Página 4 Capítulo 7: Cubierta de la base..............23 ................23 Extracción de la cubierta de la base ................24 Instalación de la cubierta de la base Capítulo 8: Reborde del teclado..............25 .................25 Extracción del reborde del teclado ................26 Instalación del reborde del teclado Capítulo 9: Teclado..................27 .....................27 Extracción del teclado ....................29...
  • Página 5 ................44 Instalación de la memoria principal Capítulo 16: Memoria secundaria.............45 ................45 Extracción de la memoria secundaria ................46 Instalación de la memoria secundaria Capítulo 17: Ventilador de la CPU.............47 ................47 Extracción del ventilador de la CPU ................48 Instalación del ventilador de la CPU Capítulo 18: Batería de tipo botón............49 ................49 Extracción de la batería de tipo botón...
  • Página 6 Capítulo 24: Módulo de la ExpressCard...........67 ...............67 Extracción del módulo de la ExpressCard ..............68 Instalación del módulo de la ExpressCard Capítulo 25: Panel de entrada/salida............69 ................69 Extracción del panel de entrada/salida ................71 Instalación del panel de entrada/salida Capítulo 26: Conector de entrada de CC..........73 ..............73 Extracción del conector de entrada de CC ..............75...
  • Página 7 Opciones de menú del programa de configuración del sistema Capítulo 38: Diagnósticos.................135 ............135 Indicadores luminosos de estado del dispositivo ............135 Indicadores luminosos de estado de la batería ........................135 Diagnósticos Capítulo 39: Cómo ponerse en contacto con Dell........139 ................139 Cómo ponerse en contacto con Dell...

  • Página 9: Capítulo 1: Manipulación Del Equipo

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.

  • Página 10: Recommended Tools

    NOTA: The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document. To avoid damaging your computer, perform the following steps before you begin working inside the computer. Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer cover from being scratched.

  • Página 11: Turning Off Your Computer

    PRECAUCIÓN: To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular Dell computer. Do not use batteries designed for other Dell computers. Connect any external devices, such as a port replicator, battery slice, or media base, and replace any cards, such as an ExpressCard.
  • Página 12 PRECAUCIÓN: To connect a network cable, first plug the cable into the network device and then plug it into the computer. Replace the battery. Connect your computer and all attached devices to their electrical outlets. Turn on your computer.

  • Página 13: Capítulo 2: Tarjeta Secure Digital (Sd)

    Tarjeta Secure Digital (SD) Extracción de la tarjeta Secure Digital (SD) Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en Presione la tarjeta de memoria Secure Digital (SD) para sacarla. Deslice la tarjeta de memoria SD y extráigala del ordenador. Instalación de la tarjeta Secure Digital (SD) Busque el compartimento de la tarjeta de memoria Secure Digital (SD) en la parte izquierda del chasis.

  • Página 15: Capítulo 3: Expresscard

    ExpressCard Extracción de la tarjeta ExpressCard Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en Presione con cuidado la tarjeta ExpressCard para sacarla del equipo. Sujete la tarjeta ExpressCard para soltarla y sacarla del equipo. Instalación de la tarjeta ExpressCard Deslice la ExpressCard en su ranura hasta que haga clic.

  • Página 17: Capítulo 4: Batería

    Batería Extracción de la batería Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en Deslice el pestillo de liberación de la batería a la posición de desbloqueo. Extraiga la batería del equipo. Instalación de la batería Coloque la batería en el equipo deslizándola.

  • Página 19: Capítulo 5: Tarjeta Del Módulo De Identidad De Suscripciones (Sim)

    Tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) Extracción de la tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM). Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la Deslice hacia fuera el módulo de identidad de suscripciones (SIM) para sacarlo de la ranura.

  • Página 20: Instalación De La Tarjeta Del Módulo De Identidad De Suscripciones (Sim)

    Instalación de la tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) Busque la ranura de la tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) en el compartimento de la batería. Presione la tarjeta SIM en la ranura hasta que esté totalmente enganchada.

  • Página 21: Capítulo 6: Tarjeta Bluetooth

    Tarjeta Bluetooth Extracción de la tarjeta Bluetooth Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la Deslice la puerta de la tarjeta Bluetooth hacia arriba y suéltela de la ranura. Desconecte el cable del Bluetooth de la tarjeta Bluetooth. Quite el único tornillo que fija la tarjeta Bluetooth.

  • Página 22: Instalación De La Tarjeta Bluetooth

    Extraiga la tarjeta Bluetooth. Instalación de la tarjeta Bluetooth Coloque la tarjeta Bluetooth en la puerta de la Bluetooth y alinéela con el agujero del tornillo. Apriete el tornillo que fijan la tarjeta Bluetooth. Conecte el cable Bluetooth a la tarjeta Bluetooth. Busque el compartimento de la puerta de la Bluetooth.

  • Página 23: Capítulo 7: Cubierta De La Base

    Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la Extraiga los tornillos que fijan la cubierta de la base al equipo. Presione las patas de goma hacia la parte posterior del equipo para soltar la puerta inferior.

  • Página 24: Instalación De La Cubierta De La Base

    Instalación de la cubierta de la base Deslice la puerta inferior hacia abajo y hacia la parte frontal del equipo. Apriete los tornillos que fijan la cubierta de la base al equipo. batería . Coloque la Después de manipular el Siga los procedimientos que se describen en interior del equipo .

  • Página 25: Capítulo 8: Reborde Del Teclado

    Reborde del teclado Extracción del reborde del teclado Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la Utilizando una punta trazadora de plástico, levante el reborde del teclado para separarlo del equipo. Siga por los lados y el borde inferior del reborde del teclado. Levante y saque el reborde del teclado de la unidad.

  • Página 26: Instalación Del Reborde Del Teclado

    Instalación del reborde del teclado Alinee el reborde del teclado con las pestañas de la parte superior del reposamanos. Haga presión a lo largo del borde inferior para encajar las pestañas. Siga por los lados y el borde superior del reborde del teclado. batería .

  • Página 27: Capítulo 9: Teclado

    Teclado Extracción del teclado Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el Quite los tornillos que fijan el teclado. Empezando por la parte inferior del teclado, sepárelo del ordenador y dele la vuelta.
  • Página 28 Extraiga el teclado. Quite la cinta adhesiva que sujeta el cable de datos del teclado a la parte posterior de éste. Desconecte el cable de datos del teclado de la parte posterior de éste.

  • Página 29: Instalación Del Teclado

    10. Saque el cable de datos del teclado. Instalación del teclado Conecte el cable de datos del teclado a la parte posterior de éste. Coloque la cinta adhesiva que sujeta el cable de datos del teclado a la parte posterior de éste. Conecte el cable de datos del teclado a la placa base.

  • Página 31: Capítulo 10: Unidad Óptica

    Unidad óptica Extracción de la unidad óptica Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Quite el tornillo que fija la unidad óptica. Extraiga la unidad óptica del ordenador. Quite los tornillos que fijan el soporte de la unidad óptica.

  • Página 32: Instalación De La Unidad Óptica

    Quite el soporte de la unidad óptica. Instalación de la unidad óptica Apriete los tornillos que fijan el soporte a la parte posterior de la unidad óptica. Deslice la unidad óptica en el compartimento por la parte derecha del chasis. Apriete el tornillo que fija la unidad óptica al equipo.

  • Página 33: Capítulo 11: Unidad De Disco Duro Principal

    Unidad de disco duro principal Extracción de la unidad de disco duro principal Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Quite los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro. Quite el tornillo que fija el pasador de la unidad de disco duro.
  • Página 34 Extraiga el soporte de la unidad de disco duro del equipo. Doble el soporte de la unidad de disco duro hacia fuera y presione ésta hacia arriba desde la parte inferior. Extraiga la unidad de disco duro del soporte.

  • Página 35: Instalación De La Unidad De Disco Duro Principal

    Instalación de la unidad de disco duro principal Alinee la unidad de disco duro con el soporte. Deslice la unidad en el soporte de la unidad de disco duro. Deslice la unidad de disco duro en el compartimento hacia el conector de la placa base.

  • Página 37: Capítulo 12: Unidad De Disco Duro Secundaria

    Unidad de disco duro secundaria Extracción de la unidad de disco duro secundaria Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Quite los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro. Utilice la lengüeta para tirar del soporte hacia arriba y sacar el disco duro del ordenador.

  • Página 38: Instalación De La Unidad De Disco Duro Secundaria

    Quite el soporte de la unidad de disco duro. Instalación de la unidad de disco duro secundaria Coloque el soporte del disco duro en la unidad. Apriete los tornillos del soporte de la unidad de disco duro. Asegúrese de que está correctamente alineado y que sujeta el disco duro. Deslice la unidad de disco duro en el compartimento hacia el conector de la placa base.

  • Página 39: Capítulo 13: Tarjeta De Red De Área Local Inalámbrica (Wlan)

    Tarjeta de red de área local inalámbrica (WLAN) Extracción de la tarjeta de red de área local inalámbrica (WLAN) Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Desconecte cualquiera antena que pueda haber conectada a la tarjeta WLAN.

  • Página 40: Instalación De La Tarjeta De Red De Área Local Inalámbrica (Wlan)

    Instalación de la tarjeta de red de área local inalámbrica (WLAN) Coloque la tarjeta WLAN en su ranura. Apriete el tornillo que fija la tarjeta WLAN. Conecte las antenas de acuerdo con el código de color de la tarjeta WLAN. cubierta de la base .

  • Página 41: Capítulo 14: Tarjeta De Red De Área Amplia Inalámbrica (Wwan)

    Tarjeta de red de área amplia inalámbrica (WWAN) Extracción de la tarjeta de red de área amplia inalámbrica (WWAN) Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Desconecte cualquiera antena que pueda haber conectada a la tarjeta de red de área amplia inalámbrica (WWAN).

  • Página 42: Instalación De La Tarjeta De Red De Área Amplia Inalámbrica (Wwan)

    Instalación de la tarjeta de red de área amplia inalámbrica (WWAN) Deslice la tarjeta de red de área amplia inalámbrica (WWAN) en su ranura. Apriete el tornillo que fija la tarjeta WWAN. Conecte las antenas de acuerdo con el código de color de la tarjeta WWAN.

  • Página 43: Capítulo 15: Memoria Principal

    Memoria principal Extracción de la memoria principal Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Quite con cuidado los ganchos de retención de los módulos de memoria. Extraiga los módulos de memoria del equipo.

  • Página 44: Instalación De La Memoria Principal

    Instalación de la memoria principal Busque la ranura de la memoria en el equipo. Inserte la memoria en el zócalo de la memoria. Presione la memoria hasta que los ganchos de retención la dejen fija. cubierta de la base . Coloque la batería .

  • Página 45: Capítulo 16: Memoria Secundaria

    Memoria secundaria Extracción de la memoria secundaria Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el Quite con cuidado los ganchos de retención del módulo de memoria. Extraiga el módulo de memoria del equipo.

  • Página 46: Instalación De La Memoria Secundaria

    Extraiga el módulo de memoria del equipo. Instalación de la memoria secundaria Busque la ranura de la memoria en el equipo. Inserte la memoria en el zócalo de la memoria. Presione la memoria hasta que los ganchos de retención la dejen fija. Inserte la memoria en el zócalo de la memoria.

  • Página 47: Capítulo 17: Ventilador De La Cpu

    Ventilador de la CPU Extracción del ventilador de la CPU Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Desconecte el cable del ventilador de la CPU. Quite los tornillos que fijan el ventilador de la CPU.

  • Página 48: Instalación Del Ventilador De La Cpu

    Instalación del ventilador de la CPU Busque el compartimento del ventilador de la CPU en el equipo. Apriete los tornillos que fijan el ventilador de la CPU. Conecte el cable del ventilador de la CPU. batería . Coloque la cubierta de la base . Coloque la Después de manipular el Siga los procedimientos que se describen en...

  • Página 49: Capítulo 18: Batería De Tipo Botón

    Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la Desconecte la batería de tipo botón. Levante la batería del adhesivo.

  • Página 50: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    Instalación de la batería de tipo botón Coloque la batería de tipo botón en el compartimento. Conecte la batería de tipo botón a la placa base. batería . Coloque la cubierta de la base . Coloque la Después de manipular el Siga los procedimientos que se describen en interior del equipo .

  • Página 51: Capítulo 19: Reposamanos

    Reposamanos Extracción del reposamanos Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el unidad óptica . Extraiga la unidad de disco duro principal .
  • Página 52 11. Apriete los tornillos cautivos. 12. Desconecte el cable del altavoz. 13. Desconecte el cable de la placa multimedia.
  • Página 53 14. Desconecte el cable del ratón táctil. 15. Desconecte el cable de la Identificación de radiofrecuencia (RFID). 16. Desonecte el cable del lector de huellas dactilares.
  • Página 54 17. Desconecte el cable Bluetooth. 18. Desconecte el cable del botón de encendido. 19. Levante el borde izquierdo del ensamblaje del reposamanos.
  • Página 55 20. Suelte las pestañas a lo largo de los bordes del reposamanos. 21. Desconecte el cable Bluetooth del módulo Bluetooth. 22. Extraiga el reposamanos.

  • Página 56: Instalación Del Reposamanos

    Instalación del reposamanos Alinee los anclajes metálicos del borde inferior del reposamanos con los ganchos de anclaje del equipo. Empezando por el borde derecho del reposamanos, haga presión sobre el ordenador para enganchar las pestañas. Continúe por los bordes y asegúrese de que encajan completamente todas las pestañas.

  • Página 57: Capítulo 20: Cpu Y Disipador De Calor

    CPU y disipador de calor Extracción del disipador de calor de la CPU Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado .

  • Página 58: Instalación Del Disipador De Calor De La Cpu

    13. Levante el disipador de calor de la CPU y extráigalo del equipo. Instalación del disipador de calor de la CPU Busque el compartimento del disipador de calor en el equipo. Apriete los tornillos cautivos (1 > 2 > 3). Asegúrese de que el disipador de calor esté...

  • Página 59: Capítulo 21: Procesador

    Procesador Extracción del procesador Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el unidad óptica . Extraiga la unidad de disco duro principal .

  • Página 60: Instalación Del Procesador

    Instalación del procesador Inserte el prcesador en el zócalo del procesador. Asegúrese de que quede asentado de forma correcta. Apriete el cierre de leva en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición bloqueada. disipador de calor de la CPU . Instale el eposamanos .

  • Página 61: Capítulo 22: Disipador De Calor De La Tarjeta Gráfica

    Disipador de calor de la tarjeta gráfica Extracción del disipador de calor de la tarjeta gráfica Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado .
  • Página 62 14. Pase las antenas a través de la abertura de la parte superior del equipo. 15. Desconecte el cable del ventilador de la tarjeta gráfica. 16. Quite el tornillo que fija el disipador de calor de la tarjeta gráfica.
  • Página 63 17. Afloje los tornillos cautivos (1 > 2 > 3 > 4) del disipador de calor. 18. Levante el disipador de calor de la tarjeta gráfica y retírelo del equipo.

  • Página 64: Instalación Del Disipador De Calor De La Tarjeta Gráfica

    Instalación del disipador de calor de la tarjeta gráfica Busque el compartimento del disipador de calor en el equipo. Apriete los tornillos cautivos (1 > 2 > 3). Asegúrese de que el disipador de calor esté alineado correctamente y asentado sobre el procesador gráfico. Apriete el tornillo que fija el disipador de calor de la tarjeta gráfica.

  • Página 65: Capítulo 23: Tarjeta Gráfica

    Tarjeta gráfica Extracción de la tarjeta gráfica Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el unidad óptica .

  • Página 66: Instalación De La Tarjeta Gráfica

    Instalación de la tarjeta gráfica Busque la ranura de la tarjeta gráfica en el equipo. Apriete los tornillos que fijan la tarjeta gráfica. disipador de calor de la tarjeta gráfica . Instale el disipador de calor de la CPU . Instale el reposamanos .

  • Página 67: Capítulo 24: Módulo De La Expresscard

    Módulo de la ExpressCard Extracción del módulo de la ExpressCard Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el unidad óptica .

  • Página 68: Instalación Del Módulo De La Expresscard

    12. Extraiga el módulo de la ExpressCard. Instalación del módulo de la ExpressCard Coloque el módulo de la ExpressCard en el equipo y apriete los tres tornillos que lo fijan. Conecte el cable de la tarjeta ExpressCard. reposamanos . Instale el unidad de disco duro secundaria .

  • Página 69: Capítulo 25: Panel De Entrada/Salida

    Panel de entrada/salida Extracción del panel de entrada/salida Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el unidad óptica .
  • Página 70 12. Levante el borde derecho de la placa de E/S para soltar el conector y sáquela del equipo.

  • Página 71: Instalación Del Panel De Entrada/Salida

    Instalación del panel de entrada/salida Coloque el panel de entrada/salida (E/S) en el ordenador y asegúrese de que el conector esté correctamente fijado en el correspondiente conector de la placa base. Apriete el tornillo que fija la placa de E/S. Conecte el cable de la tarjeta ExpressCard.

  • Página 73: Capítulo 26: Conector De Entrada De Cc

    Conector de entrada de CC Extracción del conector de entrada de CC Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado .
  • Página 74 15. Retire el soporte de la entrada de CC. 16. Retire el conector de la entrada de CC.

  • Página 75: Instalación Del Conector De Entrada De Cc

    Instalación del conector de entrada de CC Coloque el conector de entrada de CC en el equipo. Coloque el soporte de la entrada de CC en el sistema y apriete el único tornillo que lo sujeta. Conecte el cable de la entrada de CC a la placa base. panel de entrada/salida .

  • Página 77: Capítulo 27: Ensamblaje De La Pantalla

    Ensamblaje de la pantalla Extracción del ensamblaje de la pantalla Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado . Extraiga el unidad óptica .
  • Página 78 12. Quite los tornillos de la parte inferior del equipo. 13. Quite los tornillos de la parte posterior del equipo. 14. Pase las antenas a través de la abertura de la parte superior del equipo.
  • Página 79 15. Afloje los tornillos cautivos que fijan el cable de señalización del diferencial de baja tensión (LVDS). 16. Desconecte el cable de la LVDS. 17. Desconecte el cable de la cámara.
  • Página 80 18. Quite los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla. 19. Extraiga el ensamblaje de la pantalla.

  • Página 81: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla

    Instalación del ensamblaje de la pantalla Alinee el ensamblaje de la pantalla con la base del equipo. Apriete los tornillos del ensamblaje de la pantalla que la sujetan. Apriete los tornillos de la parte posterior del sistema fijando el ensamblaje de la pantalla.

  • Página 83: Capítulo 28: Placa Base

    Placa base Extracción de la placa base Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en Secure Digital (SD) . Extraiga la tarjeta batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado . Extraiga el teclado .
  • Página 84 23. Desconecte el cable del conmutador inalámbrico situado en la parte superior de la placa base. 24. Desconecte el cable de la entrada de CC. 25. Quite los tornillos que fijan la placa base.
  • Página 85 26. Levante con cuidado el borde inferior del ensamblaje de la placa base y sáquelo en un ángulo de 45 grados. 27. Libere la placa base de los conectores de puertos de la parte posterior y sáquela.

  • Página 86: Instalación De La Placa Base

    Instalación de la placa base Alinee la placa base con los conectores de puertos de la parte posterior del chasis y colóquela en el equipo. Apriete los tornillos que fijan la placa base. Conecte el cable de entrada de CC. Conecte el conmutador inalámbrico.
  • Página 87 interior del equipo .

  • Página 89: Capítulo 29: Embellecedor De La Pantalla Táctil

    Embellecedor de la pantalla táctil Extracción del embellecedor de la pantalla táctil Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la Extraiga las cubiertas de los tornillos. Quite los tornillos que fijan el embellecedor de la pantalla. Saque con cuidado el borde superior del embellecedor de la pantalla.
  • Página 90 Saque el borde derecho del embellecedor de la pantalla. Saque el borde inferior del embellecedor de la pantalla. Siga por el borde izquierdo del embellecedor de la pantalla.

  • Página 91: Instalación Del Embellecedor De La Pantalla Táctil

    Extraiga el bisel de la pantalla. Instalación del embellecedor de la pantalla táctil Coloque el embellecedor de la pantalla en el ordenador. Empezando por el borde inferior, presione el embellecedor de la pantalla para encajar las pestañas. Siga por los lados y el borde superior. Apriete los tornillos que fijan el embellecedor de la pantalla.

  • Página 93: Capítulo 30: Panel De La Pantalla Táctil

    Panel de la pantalla táctil Extracción del panel de la pantalla táctil Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la embellecedor de la pantalla táctil . Extraiga el Quite los tornillos del lado izquierdo que fijan el panel de la pantalla. Los tornillos están parcialmente ocultos por los cables.
  • Página 94 Despegue los adhesivos y desconecte el cable de señalización del diferencial de baja tensión (LVDS) de la parte posterior del panel de la pantalla. Desconecte el cable del digitalizador. Quite los tornillos que fijan el digitalizador.
  • Página 95 10. Extraiga el embellecedor de la pantalla táctil. 11. Quite los tornillos que fijan el soporte de la pantalla al panel de ésta. 12. Extraiga el soporte de la pantalla.

  • Página 96: Instalación Del Panel De La Pantalla Táctil

    Instalación del panel de la pantalla táctil Alinee el soporte de la pantalla con el panel de ésta y apriete los cuatro tornillos que fijan el soporte de la pantalla. Coloque la placa del digitalizador en el equipo. Apriete los tornillos que fijan el digitalizador. Conecte el cable del digitalizador.

  • Página 97: Capítulo 31: Embellecedor De La Pantalla

    Embellecedor de la pantalla Extracción del embellecedor de la pantalla Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la Saque con cuidado el borde superior del embellecedor de la pantalla. Continúe por el borde inferior y los lados del embellecedor de la pantalla y saque éste.

  • Página 98: Instalación Del Embellecedor De La Pantalla

    Instalación del embellecedor de la pantalla Coloque el embellecedor de la pantalla en el ordenador. Empezando por el borde inferior, presione el embellecedor de la pantalla para encajar las pestañas. Siga por los lados y el borde superior. batería . Coloque la Después de manipular el Siga los procedimientos que se describen en...

  • Página 99: Capítulo 32: Panel De La Pantalla

    Panel de la pantalla Extracción del panel de la pantalla Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la embellecedor de la pantalla . Extraiga el Quite los tornillos del lado izquierdo que fijan el panel de la pantalla. Los tornillos están parcialmente ocultos por los cables.
  • Página 100 Despegue los adhesivos y desconecte el cable de señalización del diferencial de baja tensión (LVDS) de la parte posterior del panel de la pantalla. Extraiga el panel de la pantalla del ensamblaje. Quite los tornillos que fijan el soporte de la pantalla al panel de ésta.

  • Página 101: Instalación Del Panel De La Pantalla

    10. Extraiga el soporte de la pantalla. Instalación del panel de la pantalla Alinee el soporte de la pantalla con el panel de ésta y apriete los tornillos que fijan el soporte de la pantalla. Conecte el cable de señal del diferencial de baja tensión (LVDS) a la parte posterior del panel de la pantalla y coloque los adhesivos que fijan el cable del LVDS.

  • Página 103: Capítulo 33: Cámara

    Cámara Extracción de la cámara Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la embellecedor de la pantalla estándar o el embellecedor de la Extraiga el pantalla táctil . panel de la pantalla estándar o el panel de la pantalla táctil . Extraiga el Desconecte el cable de la cámara.

  • Página 104: Instalación De La Cámara

    Instalación de la cámara Coloque el módulo de la cámara y el micrófono en la cubierta de la pantalla y apriete el tornillo que fija el módulo de la cámara y el micrófono. Conecte el cable de la cámara al módulo de la cámara y el micrófono. batería .

  • Página 105: Capítulo 34: Fijación De La Tapa De La Bisagra De La Pantalla

    Fijación de la tapa de la bisagra de la pantalla Extracción de la fijación de la tapa de la bisagra de la pantalla Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base . Extraiga la reborde del teclado .
  • Página 106 15. Quite las bisagras de la pantalla. 16. Suelte las fijaciones de las bisagras de la pantalla de los cables y sáquelas.

  • Página 107: Instalación De La Fijación De La Tapa De La Bisagra De La Pantalla

    Instalación de la fijación de la tapa de la bisagra de la pantalla Inserte las fijaciones de la bisagra de la pantalla con el extremo abierto mirando hacia dentro y asegúrese de que no se aplasten los cables y las antenas.

  • Página 109: Capítulo 35: Cable De La Cámara Con Señal Diferencial De Baja Tensión (Lvds)

    Cable de la cámara con señal diferencial de baja tensión (LVDS) Extracción del cable de la cámara con señal diferencial de baja tensión (LVDS) Antes de manipular el equipo . Siga los procedimientos que se describen en batería. Extraiga la cubierta de la base .
  • Página 110 15. Levante el cable del LVDS y el cable de la cámara de la cubierta de la pantalla. 16. Saque el cable de la LVDS de la canaleta. 17. Extraiga el cable de la LVDS.

  • Página 111: Instalación Del Cable De La Cámara Con Señal Diferencial De Baja Tensión (Lvds)

    Instalación del cable de la cámara con señal diferencial de baja tensión (LVDS) Fije el cable de señalización del diferencial de baja tensión (LVDS) en la canaleta. Coloque los adhesivos que fijan el cable de LVDS y de la cámara. Conecte el cable de LVDS y de la cámara a ésta.

  • Página 113: Capítulo 36: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Iniciar (o Inicio en Windows XP) Ayuda y soporte técnico y después seleccione la opción para ver información acerca de su equipo.
  • Página 114 Memoria Procesadores Intel Core i7 Quad 32 GB Core y i7 Quad Extreme Video (Vídeo) Tipo Discreto Bus de datos Vídeo integrado Controladora de vídeo y memoria M4600 • AMD FirePro M5950 Mobility Pro Graphics con 1 GB de GDDR5 •...
  • Página 115 Un conector IEEE de 4 patas Vídeo Conector VGA de 15 patas, conector HDMI de 19 patas, conector DisplayPort de 2 patas Batería Tipo Ión de litio NOTA: La estación de trabajo móvil Dell Precision M6600 sólo admite una batería de 9 celdas.
  • Página 116 Batería Dimensiones (6 celdas / 9 celdas /duración de ciclo largo de 9 celdas [Duración de ciclo largo]): Profundidad 80 mm (3,14 pulg.) Altura 190 mm (7,48 pulg.) Anchura 20 mm (0,78 pulg.) Peso 365 g (0,80 lb) (6 celdas) 500 g (1,10 lb) (9 celdas/9 celdas [duración de ciclo largo]) Tensión...
  • Página 117 Adaptador de CA M4600 M6600 En funcionamiento De 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 ºF) Sin funcionamiento De -40 °C a 65 °C (-40 °F a 149 ºF) Tarjeta inteligente sin contacto Tecnologías y tarjetas ISO14443A: 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps y 848 kbps inteligentes admitidas ISO14443B: 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps y 848 kbps ISO15693...
  • Página 118 Aspectos ambientales En almacenamiento 1,3 GRMS Impacto máximo: En funcionamiento 140 G En almacenamiento 163 G Altitud: En funcionamiento De –15,2 m a 3048 m (de –50 pies a 10 000 pies) En almacenamiento De –15,2 m a 10668 m (de –50 pies a 35 000 pies) Nivel de contaminación G1 o menos de acuerdo con ANSI/ISA-S71.04-1985 atmosférica...

  • Página 119: Capítulo 37: Programa De Configuración Del Sistema

    Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. Acceso al programa de configuración del sistema Encienda (o reinicie) el equipo. Cuando se muestre el logotipo azul de DELL, espere a que aparezca la solicitud de F2. Cuando aparezca la indicación de F2, pulse <F2> inmediatamente.

  • Página 120: Opciones De Menú Del Programa De Configuración Del Sistema

    NOTA: La solicitud de F2 indica que el teclado se ha inicializado. Este mensaje puede aparecer muy rápido, por lo que tiene que estar bien atento, y presionar F2. Si pulsa <F2> antes de que se le solicite, esta pulsación de tecla no tendrá ningún efecto.
  • Página 121 También puede elegir la opción Boot List (Lista de inicio). Las opciones son: • Legacy (Legado) • UEFI Date/Time (Fecha/Hora) Permite modificar la fecha y la hora. System Configuration (Configuración del sistema) En la siguiente tabla se describen las opciones del menú System Configuration (Configuración del sistema).
  • Página 122 • Configuración predeterminada: AT Serial Port (Puerto serie) Permite configurar el puerto serie integrado. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) • COM1 • COM2 • COM3 • COM4 Configuración predeterminada: COM1 SATA Operation (Funcionamiento SATA) Permite configurar el controlador de la unidad de disco duro interno SATA.
  • Página 123 • Hard Drive Free Fall Protection (Protección contra caídas del disco duro) • Module Bay (Compartimiento para módulos) • ExpressCard • Camera (Cámara) También se puede activar o desactivar: • Media Card (Tarjeta multimedia) y 1394 • Enable Media Card only (Activar solo tarjeta multimedia) •...
  • Página 124 Opción Descripción LCD Brightness (Brillo del LCD) Permite ajustar el brillo en función de la fuente de alimentación (On Battery [Batería] o On AC [AC]). Enable Optimus (Activar Optimus) Esta opción activa o desactiva la tecnología Nvidia Optimus aplicable solamente a Windows 7. Security (Seguridad) En la siguiente tabla se describen las opciones del menú...
  • Página 125 Configuración predeterminada: Sin establecer Internal HDD-0 Password (Contraseña de Permite establecer o cambiar la la unidad de disco duro interna) contraseña interna de la unidad de disco duro. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. Configuración predeterminada: Sin establecer Password Bypass (Omisión de...
  • Página 126 • Disable (Desactivado) Configuración predeterminada: Enable TPM Security (Seguridad TPM) Permite activar el módulo de plataforma segura (TPM) durante la POST. Configuración predeterminada: Disabled Computrace Permite activar o desactivar el software opcional Computrace. Las opciones son: • Deactivate (Desactivar) • Disable (Desactivado) •...
  • Página 127 Performance (Rendimiento) En la siguiente tabla se describen las opciones del menú Performance (Rendimiento). Opción Descripción Multi Core Support (Compatibilidad Permite habilitar o deshabilitar la multinúcleo) compatilibidad multinúcleo del procesador. Las opciones son: • All (Todos) • • Configuración predeterminada: All Intel SpeedStep Permite habilitar o deshabilitar la función Intel SpeedStep.
  • Página 128 AC Behavior (Comportamiento de la CA) Permite habilitar o deshabilitar el encendido automático del equipo cuando se conecta un adaptador de CA. Configuración predeterminada: Disabled Auto On Time (Hora de encendido Permite definir la hora en que el equipo automático) debe encenderse automáticamente.
  • Página 129 Esta característica solo funciona cuando el equipo está conectado a la CA. • Disabled (Deshabilitado): no permite que el sistema se encienda cuando recibe una señal de activación de la LAN o de la LAN inalámbrica. • LAN Only (Solo LAN): permite que el sistema se encienda mediante señales especiales de la WLAN.
  • Página 130 • Fn Key Only (Solo tecla Fn) • By Num Lk (Por Bloq Num) Configuración predeterminada: Fn Key Only (Sólo con tecla Fn) Mouse/Touchpad (Ratón/superficie táctil) Permite definir la forma en que el sistema trata la entrada del ratón y la superficie táctil.
  • Página 131 • Auto Configuración predeterminada: Thorough Virtualization Support (Soporte de virtualización) En la siguiente tabla se describen las opciones del menú Virtualization Support (Soporte de virtualización). Opción Descripción Virtualization (Virtualización) Permite habilitar o deshabilitar la tecnología de virtualización de Intel. Configuración predeterminada: está seleccionado Enable Intel Virtualization Technology (Activar la tecnología de virtualización de Intel)
  • Página 132 • WWAN • WLAB • Bluetooth Configuración predeterminada: están seleccionadas todas las opciones. Wireless Device Enable (Activación de Permite activar o desactivar los siguientes dispositivos inalámbricos) dispositivos inalámbricos: Configuración predeterminada: están seleccionadas todas las opciones. Maintenance (Mantenimiento) En la siguiente tabla se describen las opciones del menú Maintenance (Mantenimiento).
  • Página 133 Power Events (Eventos de alimentación) Permite ver y borrar eventos de alimentación.

  • Página 135: Capítulo 38: Diagnósticos

    Luz ámbar y luz azul parpadeando alternativamente: Se ha conectado al portátil un adaptador de CA no compatible o no autenticado y que no es de Dell AC. • Luz ámbar parpadeando alternativamente con luz azul fija: Error temporal de la batería con presencia del adaptador de CA.
  • Página 136 Luz ámbar y luz azul parpadeando alternativamente: Se ha conectado al portátil un adaptador de CA no compatible o no autenticado y que no es de Dell AC. • Luz ámbar parpadeando alternativamente con luz azul fija: Error temporal de la batería con presencia del adaptador de CA.
  • Página 137 LED de diagnósticos Descripción del error LED de LED de LED de HDD/ batería minitarje almacenam iento Fijo Fijo El microcontrolador tiene el control del Parpadean sistema para el procesador. Este código persiste si no se detecta ningún procesador. Parpadea Fijo La memoria ha encontrado un error.

  • Página 139: Capítulo 39: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    3. Haga clic en Contáctenos en el lado izquierdo de la página. 4. Seleccione el enlace de servicio o asistencia apropiado de acuerdo a sus necesidades. 5. Elija el método para ponerse en contacto con Dell que le resulte más cómodo.

Este manual también es adecuado para:

P10e

Tabla de contenido