Milwaukee 2131-20 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Milwaukee Manuales
  4. Luz de Trabajo
  5. 2131-20
  6. Manual del operador
Milwaukee 2131-20 Manual Del Operador

Milwaukee 2131-20 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para 2131-20:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cat. No. / No de cat.
2131-20
M18™
TOUR D'ÉCLAIRAGE AVEC DEUX SOURCES D'ALIMENTATION
M18™
LÁMPARA DUAL TIPO TORRE M18™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
DUAL POWER TOWER LIGHT
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Milwaukee 2131-20

Resumen de contenidos para Milwaukee 2131-20

  • Página 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2131-20 M18™ DUAL POWER TOWER LIGHT TOUR D’ÉCLAIRAGE AVEC DEUX SOURCES D’ALIMENTATION M18™ LÁMPARA DUAL TIPO TORRE M18™ WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

  • Página 3: Important Safety Instructions

    Milwaukee Tool or a trained • Unplug the cord from outlet when not in use and professional for additional information or training.

  • Página 4: Functional Description

    SYMBOLOGY EXTENSION CORDS Grounded tools require a three wire extension cord. Double insulated tools can use either a two Volts or three wire extension cord. As the distance from Direct Current the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord.
  • Página 5 Never disassemble the tool, switch button to turn off the light, then remove the battery pack or charger. Contact a MILWAUKEE cord from the inlet. service facility for ALL repairs. NOTE: When an extension cord is plugged into the Maintaining Light light, the light will automatically run on AC power.
  • Página 6 Authorized Service Center (ASC). Or, if this card has not been is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workman- sealed/stamped, present the original proof of purchase to the ASC.

  • Página 7: Consignes De Sécurité Importantes

    Ne pas utiliser cet outil si vous réduit le risque de choc électrique. ne comprenez pas ces instructions d’opération ou si vous pensez que le travail dépasse votre capacité ; veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel formé pour recevoir plus d’information ou formation.

  • Página 8: Description Fonctionnelle

    • Maintenir en l’état les étiquettes et les plaques DESCRIPTION FONCTIONNELLE d’identification. Des informations importantes y fig- urent. Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter un centre de services et d’entretien MILWAUKEE pour un remplacement gratuit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1. Tête 2.
  • Página 9 AVERTISSEMENT Directives pour l’emploi des cordons de rallonge Pour • Assurez-vous que le cordon de rallonge est cor- réduire les risques de blessure, ne pas regarder rectement câblé et en bonne condition. Remplacez directement dans la lumière lorsque l'éclairage tout cordon derallonge détérioré ou faites-le remettre est allumé.
  • Página 10 L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier détergents d’usage domestique qui en contiennent de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date de fabrication du produit servira à établir la période de garantie, si pourraient détériorer le plastique et l’isolation des aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service...

  • Página 11: Seguridad En El Área De Trabajo

    Canada uniquement. Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la sec- IMPORTANTES DE tion Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l’adresse www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST SEGURIDAD (1-800-729-3878) afin de trouver le centre de service de votre région le plus proche pour l’entretien, sous garantie ou non, de votre outil...

  • Página 12: Mantenimiento

    USO Y CUIDADO DE LAS o si considera que el trabajo a realizar supera sus capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con HERRAMIENTASCON BATERÍA un profesional capacitado para recibir capacitación • Recargue únicamente con el cargador especifi- o información adicional.

  • Página 13: Extensiones Electricas

    SIMBOLOGÍA Calibres minimaux recommandés pour les cordons de rallonge* Volts Fiche Longueur du cordon de rallonge (m) signalétique Corriente continua 15,2 22,9 30,5 45,7 Ampères 0 - 2,0 Corriente alterna 2,1 - 3,4 Amperios 3,5 - 5,0 5,1 - 7,0 7,1 - 12,0 Con doble aislamiento 12,1 - 16,0...

  • Página 14: Mantenimiento De La Lámpara

    Acuda siempre a un Centro de Ser- Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga las ma- vicio MILWAUKEE para TODAS las reparaciones. nos alejadas del área de la carcasa al colapsar los Mantenimiento de la lámpara postes de extensión.

  • Página 15: Póliza De Garantía - Valida Solo Para México, América Central Y El Caribe

    SOLO PARA MÉXICO, AMÉRICA que se indique lo contrario. Al devolver la herramienta eléctrica a un Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación CENTRAL Y EL CARIBE de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...
  • Página 16 MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield, Wisconsin, U.S.A. 53005 58140106d3 01609400101Q-03(A) 12/19 Printed in China...

Tabla de contenido