Tabla de contenido
- AB611A5022
1 Campo de aplicación
Este motor se utiliza para máquinas de pespunte, de punto cadeneta y sobreorilladoras de diversos fabricantes.
No se admiten las funciones remate, condensación de puntada o succión de cadeneta.
Puede funcionar también como reemplazo de los controles listados en la tabla siguiente utilizando cables de
adaptación, disponibles como accesorios especiales (ver capítulo Accesorios especiales), en tanto no se use
remate, condensación de puntada o succión de cadeneta.
Fabricante de la
Reemplaz
máquina
a
Aisin
AB62AV
Brother
AB62AV
Brother
AC62AV
Dürkopp Adler
DA62AV
Global
Juki
AB62AV
Juki
AB62AV
Kansai
AC62AV
Pegasus
AC62AV
Pegasus
AB60C
Pfaff
PF62AV
Rimoldi
Singer
SN62AV
Union Special
AC62AV
Yamato
AC62AV
Yamato
Yamato
AB60C
Yamato
1.1 Aplicación correcta
El motor está previsto para ser montado en otra máquina por personal especialmente formado, no para
funcionar independientemente. La puesta en servicio sólo se autorizará si la máquina en que se debe
incorporar satisface las disposiciones de la Directiva CE (anexo II, apartado B de la norma 89/392/CEE y
suplemento 91/368/CEE).
Ha sido desarrollado y fabricado de acuerdo a las siguientes normas comunitarias:
EN 60204-3-1:1990
Hacer funcionar solamente en lugares secos.
Para elegir el lugar de instalación y tendido del cable de conexión es imprescindible que
observe las notas de seguridad.
Manténgase distante de las partes que puedan moverse.
Máquina
Pespunte
Pespunte
Punto cadeneta
Pespunte
Punto cadeneta
Pespunte
Pespunte
Punto cadeneta
Punto cadeneta
Backlatch
(rematado)
Pespunte
Punto cadeneta
Pespunte
Punto cadeneta
Punto cadeneta
Punto cadeneta
Backlatch
Backlatch
Equipo eléctrico de máquinas industriales:
Exigencias especiales para máquinas de coser industriales, unidades e instalaciones
de costura.
Modelo
AD3XX, AD158, 3310,
EK1
737-113, 737-913
FD3 B257
210, 270
CB2803-56
5550-6
5550-7, 8500-7, 8700-7
RX 9803
W500/UT, W600/UT/MS,
con/sin condensación de
puntada
563, 953, 1050, 1180
F27
212 UTT
34700 con puntadas de
seguridad
Serie VC
Serie VC
ABT3
ABT13, ABT17
¡A
!
TENCION
Manual de instrucciones
Modo corte
Cable de
de hilo
adaptación
0
1112815
0
1113420
5
1112822
0
1112845
5
1112866
14
1112816
14
1113132
5
1113130
5
1112821
8
1113234
0
1113491
5
1113096
2
1112824
5
1112844
5
1113345
5
1113345
9
1112826
9
1113205
- 5 -
Tabla de contenido
