Este manual contiene instrucciones importantes. Por favor lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente durante la instalación
y operación de la unidad. Lea este manual a fondo antes de desempacar, instalar y operar el UPS.
PRECAUCIÓN! El UPS debe ser conectado a una toma CA
aterrizada protegida por fusible ó breaker. NO CONECTE el
UPS en tomas que no estén aterrizadas. Si necesita
desenergizar este equipo apague y desenchufe la unidad.
PRECAUCIÓN! La batería puede energizar componentes
peligrosos dentro de la unidad, incluso cuando está
desconectado de la toma deCA.
PRECAUCIÓN! El UPS debe ser colocado cerca del equipo
conectado de modo que se tenga fácil accesibilidad.
PRECAUCIÓN! Para prevenir riesgo de incendio o choque
eléctrico, instale en un área cerrada con temperatura y
humedad controladas,libres de contaminantes conductivos.
(Por favor vea las especificaciones para el rango de
temperatura y humedad aceptables).
PRECAUCIÓN! (No se requiere servicio del usuario):
Riesgo dechoque eléctrico, no remueva la cubierta. No hay
partes que el usuario deba cambiar. Acuda a personal de
servicio calificado.
PRECAUCIÓN! (Fuente de Batería no aislada): Riesgo de
choque eléctrico, la batería no está aislada de la fuente de
energía CA; puedeexistir voltaje peligroso entre las terminales
de la batería y tierra. Pruebe antes de tocarla.
PRECAUCIÓN! Para reducir riesgo de incendio, conecte el
UPS a uncircuito de bifurcación con 12 amperes (OL1000) / 15
amperes (OL1500) / 20 amperes (OL22000) / 30 amperes
(OL3000) máximo sobre la protección actual de acuerdo con el
código eléctrico ANSI/NFPA 70.
PRECAUCIÓN! La toma de CA donde el UPS está conectado
debeestar cerca de la unidad y debe tener fácil acceso.
PRECAUCIÓN! Por favor use solo cables marcados UL (el
cableprincipal de su equipo) para conectar a la toma de CA.
PRECAUCIÓN! Por favor use solo cables marcados UL para
conectar cualquier equipo al UPS.
PRECAUCIÓN! Cuando instale el equipo asegúrese que la
suma decorriente de fuga actual del UPS y el equipo
conectado no exceda3.5mA.
PRECAUCIÓN! Los modelos OL1000 / OL1500 / OL2200 /
OL3000 deben ser instalados solo por personal calificado de
mantenimiento.
PRECAUCIÓN! No desenchufe la unidad de la energía CA
durante la operación, pues esto invalidaría el aislamiento
protector de tierra.
PRECAUCIÓN! Para evitar choque eléctrico, apague y
desconecte launidad antes de instalar el cable de
entrada/salida de energía con cable de tierra. Conecte el cable
de tierra previamente a conectar los cables de línea.
PRECAUCIÓN! El cableado debe ser hecho por personal
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
calificado.
PRECAUCIÓN! NO USE PARA EQUIPO DE SOPORTE DE
VIDAS OMÉDICO! Bajo ninguna circunstancia esta unidad
deberá ser usadapara equipo de soporte de vidas o médico o
de cuidado de pacientes.
PRECAUCIÓN! NO USE EN, NI CERCA DE ACUARIOS! Para
reducir riesgo de incendio, no use en acuarios ni cerca de ellos.
La condensación del acuario puede entrar en contacto con
contactoseléctricos metálicos y causar un corto a la unidad.
PRECAUCIÓN! NO USE EN, NI CERCA DE ACUARIOS! Para
reducir riesgo de incendio, no use en acuarios ni cerca de ellos.
La condensación del acuario puede entrar en contacto con
contactoseléctricos metálicos y causar un corto a la unidad.
PRECAUCIÓN! No exponga las baterías al fuego pues pueden
explotar.
PRECAUCIÓN! No abra o mutile las baterías, los electrolitos
liberadosson dañinos para la piel y los ojos.
PRECAUCIÓN! Una batería puede presentar riesgo de choque
eléctrico y corto circuito de alta corriente. Las siguientes
precauciones deben ser tomadas en cuenta cuando trabaje
con baterías:
1. Remueva relojes, anillos u otros objetos de metal.
2. Use herramientas con agarre o mango aislado.
PRECAUCIÓN! La unidad tiene una cantidad peligrosa de
voltaje.Cuando el indicador del UPS esté encendido, las
unidades puedencontinuar suministrando energía de manera
que las tomas de la unidadpueden tener una cantidad
peligrosa de voltaje incluso cuando no estéconectado a una
toma de pared de CA.
PRECAUCIÓN! Asegúrese de que todo esté apagado y
desconectadopor completo antes de realizar cualquier
mantenimiento, reparación otraslado.
PRECAUCIÓN! Conecte el conductor seguro de protección de
tierraantes de que cualquier otro cable sea conectado.
ADVERTENCIA! (Fusibles): Para reducir el riesgo de incendio,
reemplace solo con el mismo tipo de fusible calificado.
NO INSTALE EL UPS DONDE PUEDA SER EXPUESTO A
LA LUZDIRECTA DEL SOL O CERCA DE UNA FUENTE DE
CALOR FUERTE!
NO BLOQUEE LA VENTILACIÓN ALREDEDOR DEL
CUARTO!NO CONECTE DISPOSITIVOS DOMÉSTICOS
TALES COMOSECADORAS DE PELO A LAS TOMAS DEL!
EL SERVICIO DE BATERÍAS DEBE SER HECHO O
SUPERVISADO POR PERSONAL CON CONOCIMIENTOS
DE BATERÍAS Y LASPRECAUCIONES REQUERIDAS.
MANTENGA PERSONAL NOCALIFICADO ALEJADO DE
LAS BATERÍAS!
1