Tabla de contenido
Manuales relacionados para CyberPower OL6000RT3U
Resumen de contenidos para CyberPower OL6000RT3U
- Página 1 Manual de Usuario OL6000RT3U OL8000RT3U OL10000RT3U Cyber Power Systems SA de CV Av. Revolución Numero 639, Piso 2, Colonia San Pedro de los Pinos CP 03800 Delegación Benito Juarez Mexico DF Teléfono: (0155) 4622 8654 www.cyberpower.com K01-0000564-00...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este manual contiene instrucciones importantes. Por favor lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente durante la instalación y operación de la unidad. Lea este manual a fondo antes de desempacar, instalar y operar el UPS. PRECAUCIÓN! El UPS debe ser conectado a una toma CA aterrizada PRECAUCIÓN! El cableado debe ser hecho por personal calificado. -
Página 3: Desempacando El Equipo
* El programa PowerPanel® Personal Edition se encuentra disponible en nuestra página web. Por favor visite Cable Serial de Interfaz (RS-232) www.cyberpower.com y vaya a la sección de Software para bajar el programa sin costo Copyright © 2016 Cyber Power Systems, Inc. -
Página 4: Hardware Installation
HARDWARE INSTALLATION Paso 3: Instalación de los rieles para Rack INSTALACIÓN DE HARDWARE Los rieles permiten montar el UPS en un rack de 19 pulgadas (48 cms) Estos versátiles Sistemas UPS pueden ser montados en Rack o en Torre. con profundidad desde 52 hasta 91.5 cms. Seleccione los hoyos Esta versatilidad es especialmente importante para el crecimiento de apropiados en el rack para posicionar el UPS en el rack. - Página 5 HARDWARE INSTALLATION Paso 4: Ajuste los rieles de rack para adecuarse a su rack Como deslizar hacia afuera del Rack el UPS Ajuste la profundidad del riel para adecuarse a la profundidad de su rack. El UPS quedará asegurado por el mecanismo de seguridad aun si se jala Fije el riel a su rack con 2 tornillos y 2 arandelas de plástico al frente del hacia afuera hasta la mitad.
-
Página 6: Instalacion Electrica
HARDWARE INSTALLATION INSTALACION VERTICAL O EN TORRE Paso 1: Adhiere las patas o pie de goma a la parte de debajo de las placas de ajuste Adhiere las patas protectoras de goma en la parte de abajo de las placas de ajuste y en el UPS Paso 2: Coloque las placas de ajuste y los tornillos para cobertura de polvo... -
Página 7: Instalando Su Sistema Ups
INSTALANDO SU SISTEMA UPS DIAGRAMA DE SISTEMA EN BLOQUE GUÍA DE INSTALACIÓN DE HARDWARE Una pérdida en la carga de la batería puede ocurrir durante la Este UPS está equipado con una función de auto-carga. Cuando el transportación y almacenamiento. Antes de usar el UPS, es ampliamente UPS está... -
Página 8: Sistema De Cableado De Terminales Entrada/Salida (Input/ Output)
SISTEMA DE CABLEADO DE TERMINALES ENTRADA/SALIDA (INPUT/ OUTPUT) CHECAR CABLEADO DEL DISYUNTOR TÉRMICO O BREAKER Cheque la división de breaker calificado y dimensiones de cableado con la siguiente tabla. Capacidad UPS División de Circuito Breaker Cableado AWG Cableado mm 6KVA 10 AWG 5.5 mm 8KVA... - Página 9 SISTEMA DE CABLEADO DE TERMINALES ENTRADA/SALIDA (INPUT/ OUTPUT) Paso 3: Configuración de Entrada Paso 4: Configuración de Salida Inserte el cable de entrada a través de la glándula para cable apropiada Inserte el cable de salida a través de la glándula para cable apropiada (no incluida) (no incluida) Conecte los 3 alambres al bloque de terminales de salida...
-
Página 10: Protección Contra Retroalimentación
(interruptor magnético) se abrirá. 2. Guarde su información y lleve a cabo un apagado controlado. 3. Contacte a CyberPower para reparación. CONFIGURACIÓN DE PROTECCIÓN SIN RETROALIMENTACIÓN 1. Haga el cableado de las terminales de entrada como se muestra en el diagrama siguiente. -
Página 11: Operación Básica
OPERACIÓN BÁSICA DESCRIPCIÓN DE LOS PANELES FRONTAL Y TRASERO DEL MÓDULO DE ENERGÍA 1. Botón Encendido /Indicador de Encendido Botón Maestro de Apagado/Encendido del UPS. Indica que el UPS está encendido y suministrando energía. 2. Estatus del UPS / Falla / Indicador LED de Reemplazo de Batería muestra el estatus del UPS indicando cuando está... - Página 12 OPERACIÓN BÁSICA DESCRIPCIÓN DE LOS PANELES FRONTAL Y TRASERO DEL MÓDULO DE BATERÍAS 1. Cubierta de fusible reemplazable batería. El Fusible reemplazable es accesible por el panel trasero. Debe realizarse por personal calificado. 2. Disyuntor Térmico o Breaker de CA Provee protección de sobrecarga y falla.
- Página 13 OPERACIÓN BÁSICA CONEXIÓN #2: MÓDULO DE ENERGÍA CON MULTIPLES MÓDULOS DE BATERÍAS Paso 1: Conecte el primer módulo de baterías al módulo de energía siguiendo las instrucciones de arriba. Paso 2: Apague el breaker de CD del segundo módulo de baterías.
-
Página 14: Operación De Botones
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA EL MÓDULO LCD ESTATUS DEL UPS – INDICADORES LED Indicadores LED Color Descripción de Estatus del UPS ON/OFF (encendido/apagado) Blanco El UPS está encendido. ON-LINE (En línea) Verde El UPS está operando en Modo en Línea. BATTERY ON (batería encendida) Amarillo El UPS está... -
Página 15: Funciones De Ajuste Del Lcd
FUNCIONES DE AJUSTE DEL LCD MENÚ PRINCIPAL DEL LCD MULTIFUNCIÓN Presione el botón “Enter” para activar el “MENÚ PRINCIPAL”. Descripción de Función Submenú MENU PRINCIPAL Information (Información) Muestra la información del UPS. Configure (Configurar) Muestra las opciones de ajuste configurables por el usuario. Muestra los 3 eventos más recientes, por cuenta de evento, Event Log (Conteo Eventos) tiempo (día/hora/minuto) y descripción del evento. -
Página 16: Configuración De Ajuste Lcd
FUNCIONES DE AJUSTE DEL LCD LCD EVENT LOG 3 Event Logs of UPS can be recorded. Press the “ENTER” button to activate the “MAIN MENU”. Press the “ ” and “ ” buttons to scroll to the “Event Log” option. Press the “ENTER”... - Página 17 FUNCIONES DE AJUSTE DEL LCD Submenú Configurar Ajustes Disponibles Ajuste por Default Voltaje de Salida = [200V] [208V] [220V] [230V] [240V] 208V Rango= [+/- 1%] [+/- 2%] [+/- 3%] [+/- 4%] [+/- 5%] Selec.Frecuencia +/- 5% [+/- 6%] [+/- 7%] [+/- 8%] [+/- 9%] [+/-10%] Rango V= [+10%/-10%] [+10%/-15%] [+10%/-20%] Vent.ana de Bypass V +10%/-15%...
-
Página 18: Control Remoto
LCD MODULE REMOTE CONTROL and WALL-MOUNTING INSTRUCTIONS CONTROL REMOTO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EN PARED Paso 1: Remueva el Módulo LCD Multifunción Paso 1: Remueva el Módulo LCD Multifunción Desatornille el panel derecho del módulo de energía. Separe el panel Desatornille el panel derecho del módulo de energía. Separe el panel derecho del UPS. -
Página 19: Mantenimiento
PRECAUCIÓN! Use solo baterías de reemplazo que estén certificadas Las baterías son consideradas desperdicio peligroso y se debe disponer por CyberPower Systems. El Uso incorrecto del tipo de batería es un de ellas apropiadamente. Siga las regulaciones de su localidad para el peligro eléctrico que puede hacer explosión, incendio, choque eléctrico o... -
Página 20: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo OL6000RT3U OL8000RT3U OL10000RT3U Configuración Capacidad (VA) 6000VA 8000VA 10000VA Capacidad (Watts) 5400W 7200W 9000W Forma Rack / Torre Tecnología Ahorro de Energía Si, Modo ECO Eficiencia > 95% Entrada Rango de Voltaje de Entrada 200~240Vac Rango de Frecuencia Entrada 40~70Hz Factor de Energía de Entrada... -
Página 21: Product Registration
La Batería está sobrecargada voltaje del cargador. Falla de Cargador El cargador ha fallado. 2. Contacte a CyberPower para reparación. ALTO O/P V El voltaje de salida es muy alto 1. Apague el UPS y el breaker de entrada. BAJO O/P V El voltaje de salida es muy bajo 2. -
Página 22: Garantía
Av. Revolución #639, Piso 2, Col.San Pedro de los Pinos, Del. Benito Juárez, C.P. 03800, México, D.F. RFC: CPS120525QJ3, Tel. (0155) 4622-8654. [email protected] APLICA A MODELOS: OL6000RT3U, OL8000RT3U Y OL10000RT3U “ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO LEA CUIDADOSAMENTE LAS INDICACIONES DE SU INSTRUCTIVO, INCLUIDO DENTRO DEL EMPAQUE DEL PRODUCTO”...