4. Apéndice
Actualización del sistema
Hay dos formas distintas de actualizar el sistema de esta máquina.
Actualización en línea
Si se selecciona [Actualizar sistema desde la red durante inicio] en Ajustes del sistema, el sistema
comprueba automáticamente si hay una actualización del sistema disponible cuando la máquina
se inicia.
Para que las actualizaciones en línea funcionen con normalidad, la máquina debe estar
correctamente conectada a la red cuando se inicia.
Si hay disponible una actualización del sistema, se muestra un mensaje para informar al usuario
de la actualización. Haga clic en [Actualizar] para iniciar la actualización.
Actualización fuera de línea
Con este método de actualización se utiliza un dispositivo de memoria USB para actualizar el
sistema.
Descargue un archivo de actualización disponible en un ordenador y guarde
• Si se produce un error durante la actualización del sistema, se muestra un error y el proceso de
actualización se cierra antes de completarse. En este caso, el sistema vuelve a la versión anterior a
la actualización.
Utilice el siguiente procedimiento para actualizar con el método fuera de línea:
1.
Desde un ordenador, acceda a la página de inicio de Ricoh y descargue un archivo de
actualización del sistema P3500M disponible.
2.
Guarde el archivo de actualización del sistema en una unidad flash USB.
El archivo de actualización del sistema es un archivo comprimido. Guárdelo en la unidad flash
USB sin descomprimirlo.
3.
Conecte la unidad flash USB a este dispositivo.
4.
Pulse la tecla [Menu] (Menú).
5.
Seleccione [Ajustes del sistema].
6.
Seleccione [Actualizar sistema desde memoria USB].
7.
Seleccione el archivo de actualización del sistema y, a continuación, seleccione [OK].
8.
Seleccione [Actualizar].
9.
Siga las instrucciones de la pantalla para instalar el archivo de actualización del sistema.
53