Tabla de contenido
I Introducción
ES
El único objetivo de este manual es para usarlo
junto con las configuraciones de la torre plegable y
móvil, de ahora en adelante llamada la torre, como
se describe en este manual de montaje y uso, de
ahora en adelante llamado el manual.
Antes de empezar el montaje de la torre, lea atenta-
mente este manual. Se debe montar y usar la torre
que se necesite de acuerdo con este manual.
Hay que cumplir estrictamente todas las instruccio-
nes de este manual.
El no seguimiento de las instrucciones de este ma-
nual puede provocar accidentes. Altrex no se puede
responsabilizar de cualquier pérdida provocada por
el montaje o uso de una torre Altrex que no cumpla
con las instrucciones del manual.
El patrón, supervisor y usuario son responsables del
uso correcto de la torre de acuerdo con este manual
y tienen que asegurarse de que este manual está
disponible en todo momento cuando se realicen
trabajos utilizando la torre.
II General
El sistema de torre modular de la serie 5000 de Al-
trex ofrece una amplia gama de configuraciones
posibles. Para las configuraciones estándar de la
torre, le remitimos a la tabla de configuraciones in-
cluida en este manual.
Para cualquier otra configuración no estándar,
también denominadas configuraciones de combi-
nación, póngase en contacto con Altrex. Estas con-
figuraciones siempre se comprueban en cuanto a
resistencia y estabilidad de acuerdo con el estándar
europeo EN 1004. Los datos de esta comprobación
deben estar presentes en el lugar de trabajo.
Las torres sólo se pueden montar, desmontar o mo-
dificar bajo la dirección de una persona autorizada
y con personas que hayan recibido una formación
adecuada y específica del trabajo correspondiente,
en término de los riesgos que implican, especial-
mente implica
• comprender el plan de montaje, desmontaje o
conversión de la torre en cuestión;
• montaje, desmontaje y conversión segura de la
Relájese. Es Altrex.
Relax. It's an Altrex.
torre en cuestión;
• medidas para evitar riesgos personales y materia-
les;
• medidas de seguridad en el caso de que cambien
las condiciones climáticas que puedan afectar la
seguridad de la torre en cuestión;
• la carga permitida;
• cualquier otro riesgo que pudiera surgir como re-
sultado del montaje o desmontaje ya menciona-
do o de los trabajos de conversión.
Los individuos responsables de la obra y los em-
pleados involucrados deben tener acceso a una
copia de este manual.
Para el montaje, utilizar únicamente piezas origina-
les Altrex.
La altura del primer tramo tiene que ser de un máxi-
mo de 40 cm. Si la altura es superior a los 40 cm, hay
que conectar una brida o plataforma en el primer
tramo.
La configuración estándar de la torre Altrex cumple
con la norma europea estándar EN1004, carga cla-
se 3 (para resistencia y estabilidad) y EN1298 (para
manuales)
La ley y legislación local pueden abarcar medidas
además de las que se estipulan en este manual.
Si es posible, y si se puede conseguir con seguridad,
para una seguridad personal adicional, los indivi-
duos trabajando en el conjunto deberían asegurar-
se a la pared exterior. Los individuos no deberían
asegurarse a la torre en sí, a no ser que la torre esté
anclada a la pared.
II.I Uso
La torre Altrex 5000 es apta para trabajos en altura.
altura máx. de la plata-
forma
Serie Dentro
5100
8,2 metros
5200 12,2 metros
5300 12,2 metros
5400
7,8 metros
5500 11,8 metros
* Podrían disponerse alturas mayores consultando previamente a
Altrex y basándose en cálculos de resistencia y estabilidad.
• La carga máxima por plataforma es de 200 kg/m2.
• La carga máxima en la torre (en total) es de 750 kg.
4 de 64
4 de 34
altura máx. de la plata-
forma
Exterior
8,2 metros
8,2 metros
8,2 metros
7,8 metros
7,8 metros
Tabla de contenido
