Enlaces rápidos

ES
750153-B-0914
Relájese. Es Altrex.
Relájese. Het is een Altrex.
Manual de montaje y uso
Torre móvil 5100 y 5200
Torre con escalera 5300
Torre plegable 5400 y 5500
www.altrex.com
EN 1004
1 van 32
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Altrex 5100

  • Página 1 Manual de montaje y uso Torre móvil 5100 y 5200 Torre con escalera 5300 Torre plegable 5400 y 5500 EN 1004 750153-B-0914 www.altrex.com Relájese. Het is een Altrex. Relájese. Es Altrex. 1 van 32...
  • Página 2 Altrex B.V. Zwolle. Esta publicación sólo puede emplearse con pro- ductos Altrex.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    II.VIII Condiciones de la garantía ..................................... II.IX Montaje de tablones de pie ....................................II.X Fijación de los bastidores ....................................... III Torre móvil 5100 ....................III.I Tabla de configuración ....................................... III.II Método de montaje ........................................IV Torre móvil 5200 ....................IV.I Tabla de configuración...
  • Página 4: I Introducción

    La altura del primer tramo tiene que ser de un máxi- el montaje o uso de una torre Altrex que no cumpla mo de 40 cm. Si la altura es superior a los 40 cm, hay con las instrucciones del manual.
  • Página 5: Instrucciones Adicionales Cuando Se Usan Torres

    3. que la torre se pueda usar con seguridad; edificio. 4. que la superficie sea horizontal, plana y pueda • La torre no se debe sobresalir de la perpendicular Relax. It's an Altrex. Relájese. Es Altrex. 5 de 34 5 de 64...
  • Página 6: Inspección, Cuidado Y Mantenimiento

    1. Hay que tratar y transportar las piezas con cuida- nando el pedal de freno. do para evitar que se dañen. • Después del traslado hay que volver a alinear la Relax. It's an Altrex. 6 de 34...
  • Página 7: Montaje Y/O Reparación De Las Piezas De Repuesto

    5. Cualquier defecto encontrado en el producto estén en contacto con la superficie. debe ser comunicado a Altrex o a su distribuidor Altrex lo antes posible y, en todo caso, antes de 14 días tras detectar el fallo. II.VII Montaje y/o reparación de las 6.
  • Página 8: Torre Móvil 5100

    III Torre móvil 5100 III.I Tabla de configuración 5100 altura de la plataforma (m) 2,20 3,20 4,20 5,20 6,20 7,20 8,20 ¹ ² ¹ ¹ ¹ ² ¹ ² altura de la trabajo (m) 4,20 5,20 6,20 7,20 8,20 9,20 10,20 Nº...
  • Página 9: Método De Ensamblaje De Torre Móvil 5100

    Póngase de pie en la plataforma y coloque dos abrazaderas en diagonal entre el 2º y el 6º tramo del bastidor de 7 tramos. Relax. It's an Altrex. 9 de 34...
  • Página 10 Coloque los tablones lados del 2º y 4º tramo por encima de la plata- de pie. Consultar II.IX. forma. Relax. It's an Altrex. 10 de 34...
  • Página 11 7,2 metros de altura, repita este paso. Desde la plataforma, coloque las 2 abrazaderas de pasamanos en el bastidor de montaje. Fije los La torre 5100 está lista para su uso. bastidores de pasamanos con los pasadores de seguridad.
  • Página 12: Torre Móvil 5200

    Juego tablón de pie 2 / 3,05 Easy-Fit® 305503 12,8 Peso total (kg), incluyendo plataformas de madera 205/181 215/191 271/271 281/281 327/304 Peso total (kg), incluyendo plataformas Fiber-Deck® 185/168 195/178 245/245 255/255 294/278 Relax. It's an Altrex. 12 de 34...
  • Página 13 2-4, el 2º número, a una configuración 1-2. )Son necesarias abrazaderas horizontales adicionales para montar estas configuraciones. * Sólo se utiliza para una altura de plataforma de hasta 4,2 m. Relax. It's an Altrex. 13 de 34...
  • Página 14: Método De Ensamblaje Para Las Torres Móviles 5200

    2º y el 6º tramo de los bastidores base. 4. Alinee las ruedas orientadas hacia afuera. Blo- quee las ruedas empujando hacia abajo el pedal de freno. Luego nivele el bastidor base horizon- Relax. It's an Altrex. 14 de 34...
  • Página 15 Lastre de 5 kg; art. 415271 lados de la plataforma (de descanso) en el 4º tramo por encima de la plataforma. Conecte 4 estabilizadores en las esquinas de la torre móvil, formando un ángulo de unos 120º Relax. It's an Altrex. 15 de 34...
  • Página 16 4 metros (configuración 2-4). Las platafor- mas intermedias, incluidas las abrazaderas de seguridad se tienen que retirar antes de que poder utilizar la torre. Para ajustar la plataforma con configuración di- Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 16 de 34 16 de 34...
  • Página 17: Torre De Escaleras 5300

    ) Carga de torres por encima de los 10 metros 500 kg máx. . Durante el montaje es necesaria 1 abrazadera diagonal extra. * Sólo se utiliza para una altura de plataforma de hasta 4,2 m. Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 17 de 34...
  • Página 18: Método De Montaje De La Torre De Escaleras 5300

    Coloque 1 abrazade- ra de pasamanos en el lateral de los montantes debajo del tramo más alto sobre los montantes del pasamanos. Relax. It's an Altrex. 18 de 34...
  • Página 19 15. Fije la siguiente plataforma a las escaleras en los tramos superiores de los bastidores. Soporte de lastre; art. 415277 Lastre de 5 kg; art. 415271 Relax. It's an Altrex. 19 de 34...
  • Página 20 Comentarios: Puede utilizar la torre de escale- ras 5300 como torre de acceso; para obtener reglas y condicio- nes adicionales deberá ponerse en contacto con Altrex B.V. Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 20 de 34 20 de 34...
  • Página 21: Torre Plegable 5400

    ) Si la torre se utiliza como torre autoestable en esta configuración deberá disponer de 4 estabilizadores alrededor. ) Son necesarias 1 plataforma y 2 abrazaderas horizontales para el montaje de esta configuración. * Sólo se utiliza para una altura de plataforma de hasta 3,8 m. Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 21 de 34...
  • Página 22: Método De Montaje De La Torre Plegable 5400

    En el lateral abierto La torre ya está lista para su uso con una altura de la torre, fije 1 abrazadera horizontal entre los de plataforma de 1,8 metros. montantes, bajo el primer tramo. Relax. It's an Altrex. 22 de 34...
  • Página 23 ángulo de 120º. Conecte una abrazadera diagonal entre el 1 5º tramo en el lado abierto de la unidad plega- ble del 6º tramo. Siéntese por la trampilla de la plataforma y mon- Relax. It's an Altrex. 23 de 34...
  • Página 24 20. Tras montar los tablones de pie, puede desmon- tar la plataforma (auxiliar) intermedia. La torre ya está lista para su uso con una altura de plataforma de 3,8 metros. Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 24 de 34 24 de 34...
  • Página 25: Torre Plegable 5500

    2/4, el 2º número, a una configuración 1/2. ) Son necesarias 2 abrazaderas horizontales para el montaje de esta configuración. * Sólo se utiliza para una altura de plataforma de hasta 3,8 m. Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 25 de 34...
  • Página 26: Método De Montaje De La Torre Plegable 5500

    Fije los bastidores de pasama- nos con los pasadores de seguridad. Posterior- mente, fije las abrazaderas de pasamanos de seguridad y de rodilla en los montantes de los bastidores del pasamanos, trabajando desde el interior al exterior. Relax. It's an Altrex. 26 de 34...
  • Página 27 2º y 7º tramo del bastidor base. Asegúrese que el extremo de cada estabi- lizador está en contacto con la superficie sólida y asegure el estabilizador. Coloque el brazo infe- rior del estabilizador lo más horizontal posible, Relax. It's an Altrex. 27 de 34...
  • Página 28 Para ajustar las plataformas, siga los diagramas de montaje de la sección VIII. La torre está lista para su uso. configuración 1/2 configuración 2/4 Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. 28 de 34 28 de 34...
  • Página 29 VIII Diagrama de montaje para la torre móvil 5200-5500 (2 plataformas cada 4 metros) (1 plataforma cada 2 metros, escalonada) Relax. It's an Altrex. Relax. It's an Altrex. Relájese. Es Altrex. 29 de 34 29 de 34 29 de 64...
  • Página 30: Lastre

    N.D. N.D. N.D. N.D. Configuración 2/4 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 10,2 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 11,2 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 12,2 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. Relax. It's an Altrex. 30 de 34...
  • Página 31 2 plataformas cada 4 metros, cerrada N.D. No procede Número de pesos de lastre por pata con rueda Soporte del lastre, número de artículo: 415277 Lastre de 5 kg, número de artículo: 415271 Relax. It's an Altrex. 31 de 34...
  • Página 32: Piezas Para La Serie 5000

    75 (cabeza) 305505 135 (cabeza) 305506 185 (a lo largo del lateral) 305501 Bastidor de la pasarela 5100-28 245 (a lo largo del lateral) 305502 307020 305 (a lo largo del lateral) 305503 Estabilizador Easylock Universal Bastidor de la pasarela base 307000 305613 Relax.
  • Página 33 Rueda ø 200 mm 511230 Peldaño con estribo 306017 Abrazadera de barandilla 306018 Pasamanos ancho 306019 Escaleras 306015 Soporte de lastre 415277 Lastre de 5 kg 415271 Relax. It's an Altrex. 33 de 34...
  • Página 34 Altrex B.V. P.O. Box 30160 8003 CD Zwolle Países Bajos www.altrex.com Relax. It's an Altrex. Relájese. Het is een Altrex. Relájese. Es Altrex. 34 van 32 34 de 34...

Este manual también es adecuado para:

5200530054005500

Tabla de contenido