Tabla de contenido
Índice
Visión general del sistema ........................................ 4
Ubicación y función de piezas y controles ............... 4
Parte frontal ............................................................ 4
Parte posterior ........................................................ 4
Comprobación del contenido de la caja .................. 6
Requisitos del entorno operativo ............................. 6
Instalación de la unidad en el ordenador ................ 7
Instalación del controlador de impresora ............... 8
Windows XP ........................................................ 8
Windows Vista ................................................... 11
Windows 7 ......................................................... 14
de impresora ............................................................ 18
Ajustes de la pestaña [Paper] ............................... 19
Instalación del software de gestión UPB ............... 19
Instalación en Windows XP ................................. 19
Instalación en Windows Vista .............................. 22
Instalación en Windows 7 .................................... 25
Creación del archivo JOB ...................................... 28
Confirmación del curso de un JOB ....................... 28
Comprobación de la extensión del JOB ............... 28
Comprobación de UPB Monitor .......................... 29
Gestión y ajuste de un JOB en UPB Monitor ....... 29
Gestión de un JOB ............................................... 29
Cambio de ajustes ................................................ 30
Inicio de UPB Layout .......................................... 33
Adición de imágenes ............................................ 34
Adición de texto ................................................... 36
Guardado del diseño ............................................ 37
Selección del diseño ............................................ 38
Visualización de un diseño en blanco .................. 38
Cierre de UPB Layout ......................................... 38
Combinación de texto en una impresión ............... 39
Creación del archivo de diseño ............................ 39
Creación de datos de inserción ............................ 39
Generación del archivo JOB ................................ 39
Combinación de texto en una impresión .............. 40
Inicio de UPB Software ....................................... 40
Selección de los datos que se escribirán .............. 41
Creación de los datos de diseño ........................... 42
Creación de un disco ............................................ 42
Cambio de ajustes ................................................ 42
JOB ........................................................................... 44
Ejemplo de descripción del archivo JOB ............. 47
Muestra del archivo Status Information ............... 49
indicador frontal de la unidad ............................ 49
Inserción/extracción de un disco ............................ 50
Inserción de un disco ........................................... 50
Extracción de un disco ......................................... 50
Precauciones ............................................................ 50
Especificaciones ....................................................... 52
Solución de problemas ............................................ 53
Dimensiones ............................................................. 54
Microsoft y Windows son marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation.
Los demás nombres de empresas y productos
mencionados en este manual también son marcas
comerciales y marcas comerciales registradas.
3
Tabla de contenido
