Condiciones de medición (salvo indicación contraria): Voltaje de alimentación de 120 VCA, 60 Hz (SCM410) o de 230 VCA, 50 Hz
(SCM410E); ganancia máxima; por una señal de 1 kHz, un canal activado; impedancias de fuente: Mic 150
Micrófono Auxiliar 10 k
Respuesta de frecuencia (Referida a 1 kHz, controles de
canales en posición central)
50 Hz a 20 kHz 2 dB; - frecuencia de corte de –3 dB a 25 Hz
Ganancia de voltaje (típica, controles completamente en
sentido horario)
Entrada
Micrófono de baja impedancia (150
)
Entradas
Impedancia
Entrada
Diseñado para
uso con
19-600
Micrófono
Salidas
Impedancia
Salida
Diseñado para
uso con
5k
Línea
600
Micrófono
10k
Aux
Distorsión armónica total
< 0,1% con nivel de salida a +4 dBu, 50 Hz a 20 kHz (a través de filtro de
22 Hz — 22 kHz; entrada a posición de las 12 horas y control maestro a la
posición de las 12 horas, demás controles completamente en sentido con-
trahorario)
Ruido de entrada equivalente
deración A)
–127 dBV máximo, –129 dBV típico
Ruido de salida (Controles de canales completamente en
sentido contrahorario, con ponderación A)
Master completamente en sentido contrahorario: –101 dBV
Master completamente en sentido horario: –67 dBV
Rechazo en modo común
>70 dB a 1 kHz
Polaridad
El trayecto de todas las entradas a todas las salidas no invierte la señal.
Activación de canal de entrada
Tiempo de acometida: 4 ms
Tiempo de espera: 0,4 s
Tiempo de extinción: 0,5 s
Atenuación de micrófono inactivo
13 dB
Protección contra sobrecargas y cortocircuitos
El poner las salidas en cortocircuito, aun por lapsos prolongados, no causa
daño alguno. Las entradas de micrófonos no sufren daños al recibir
señales de hasta +10 dBV (3V)
Ecualización
Frecuencias bajas: Atenuación de 6 dB/octava, frecuencia de corte
ajustable de 25 a 320 Hz
Frecuencias altas: 6 dB a 5 kHz, 8 dB a 10 kHz, con limitador
Limitador
Tipo: De picos
Umbral: +16 dBu (a la salida)
Tiempo de acometida: 2 ms
Tiempo de recuperación: 300 ms
Indicador: Se ilumina en rojo cuando hay limitación
LED de entrada
Se iluminan en verde al activarse el canal y en rojo a 6 dB por debajo del
umbral de limitación
Potencia fantasma
12 VCC en circuito abierto con resistencia de 680
ESPECIFICACIONES
Salida
Línea
Micrófono
80 dB
40 dB
68 dB
Real
Nivel de limitación de
(típica)
entrada
1,4 k
–14 dBV
Real
Nivel de limitación de
(típica)
salida
300
+22 dBV
3
–20 dBV
1,5 k
+12 dBV
(fuente de 150 ; Con pon-
Voltaje de funcionamiento
SCM410: 100-120 VCA nominal, 50/60 Hz, 100 mA (máximo)
SCM410E; 220-240 VCA nominal, 50/60 Hz, 50 mA (máximo)
Corriente de entrada de la red (230 VCA, sólo SMC410E)
0,7 A máximo
Gama de temperatura
Funcionamiento: –7
Aux
Almacenamiento: –29
Dimensiones totales
Al 44 mm x An 219 mm x Pr 267 mm
Peso neto
1,75 kg
Certificaciones
SCM410: HOMOLOGADO por UL según la norma UL 60065 y por cUL
según la norma CAN/CSA-C22.2 No. 60065-3 de Canadá.
SCM410E: Cumple con las directrices aplicables de la Unión Europea. Di-
rectriz de voltaje bajo de la Unión Europea 2006/95/EC: Certificación seg-
ún la norma EN 60065. Califica para llevar las marcas CE. Directriz de
compatibilidad electromagnética (EMC) de la Unión Europea 2004/108/
EC: Satisface las normas armonizadas EN55103-1:1996 y EN55103-
2:1996 para uso residencial (E1) e industrial ligero (E2).
Conforma con las normas de la Regulación EC No. 1275/2008, según la
enmienda prevista.
La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de Shure, In-
corporated o a través de cualquiera de sus representantes europeos.
Parala información de contacto, por favor visite www.shure.com
La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de:
www.shure.com/europe/compliance
Representante autorizado en Europa:
Shure Europe GmbH
Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa
Aprobación para región de EMEA
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Alemania
Teléfono: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
REPUESTOS
Perilla, maestro (blanco) ........................................ 95A8238
Perilla, ganancia del canal (azul) .......................... 95B8238
Cable de alimentación (SCM410) .......................... 95B8389
Cable de alimentación (SCM410E)........................ 95B8778
Cable de enlace ..................................................... 95B8889
Fusible, SCM410 (5 x 20 mm, T 125mA L,
250V, con retardo)..................................................80AA730
Fusible, SCM410E (5 x 20 mm, T 50mA L,
250V, con retardo).....................................................80J380
Escuadra larga para montaje en bastidor .............. 53A8484
Escuadra corta para montaje en bastidor .............. 53E8484
Escuadra de empalme ........................................... 53B8443
Juego de tornillería embalado.............................90AW8100
Accesorios opcionales
Cable de alimentación, 230-240 VCA (R.U.) ......... 95A8713
Atenuador de la línea externa a 50 dB ......................A15LA
Declaración de servicio
Para información adicional acerca del servicio o repuestos, llame al Depar-
tamento de servicio Shure al teléfono 1-847-600-8699. Fuera de los
EE.UU., llame al servicentro autorizado de productos Shure.
Español - 45
; conexiones finales: Línea/
a 49
C
a 74
C