Thông Số Kỹ Thuật; Tài Liệu Hướng Dẫn - Makita PDC01 Manual De Instrucciones

TIẾNG VIỆT (Hướng dẫn gốc)
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Mục đích sử dụng
Bộ cấp nguồn di động đeo vai cho phép tách rời pin và
dụng cụ hoặc máy, giúp thiết bị phù hợp với công việc
lâu dài bằng cách chuyển đổi pin được lắp.
Thiết bị này có thể được sử dụng với dụng cụ hoặc máy
dùng pin 18 V, hay dụng cụ hoặc máy dùng pin 36 V
(18 V x 2).
Về tài liệu hướng dẫn này
Thuật ngữ "thiết bị" trong tài liệu hướng dẫn này là nói
đến bộ cấp nguồn di động đeo vai.
Danh mục dụng cụ hoặc máy tương
thích
• Máy Cưa Xích chạy Pin, Máy Cưa Cành Trên Cao
Hoạt Động Bằng Pin, Máy Thổi Cầm Tay Hoạt
Động Bằng Pin, Máy Tỉa Hàng Rào Cầm Tay Hoạt
Động Bằng Pin, Máy Cắt Cỏ Cầm Tay Hoạt Động
Bằng Pin, Máy Đa Năng Cầm Tay Hoạt Động
Bằng Pin, Máy Cắt Tỉa Hàng Rào Cầm Tay Hoạt
Động Bằng Pin, Máy Mài Góc Cầm Tay Hoạt Động
Bằng Pin, Máy Khoan Động Lực Cầm Tay Hoạt
Động Bằng Pin*
* Không bao gồm DHR280 / DHR281 / DHR282 /
DHR283
Danh mục dụng cụ hoặc máy tương thích có thể thay
đổi mà không thông báo trước. Tham khảo tài liệu
hướng dẫn mới nhất để biết thông tin về danh mục
dụng cụ hoặc máy tương thích.
CẢNH BÁO:
Tuyệt đối không sử dụng thiết
bị này với các dụng cụ hoặc máy được phân loại
bên dưới. Sử dụng thiết bị này với các dụng cụ hoặc
máy không tương thích có thể gây thương tích cá
nhân hoặc trục trặc.
• Máy Xịt Vườn Cầm Tay Hoạt Động Bằng Pin,
Máy Cắt Cành Cầm Tay Hoạt Động Bằng Pin,
Xe Vận Chuyển Hàng Hóa Hoạt Động Bằng Pin,
Xe Đạp Hoạt Động Bằng Pin, Máy Hút Bụi Đeo
Vai Hoạt Động Bằng Pin, Máy Hút Bụi Robot
Hoạt Động Bằng Pin, Áo Khoác Dài Tay Làm
Mát Dùng Pin, Áo Khoác Dài Tay Làm Ấm Dùng
Pin
Hộp pin và sạc pin có thể áp dụng
Hộp pin BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 /
BL1830B / BL1840 / BL1840B / BL1850 /
Bộ sạc DC18RC / DC18RD / DC18RE /
• Một số hộp pin và sạc pinđược nêu trong danh
sách ở trên có thể không khả dụng tùy thuộc vào
khu vực cư trú của bạn.
BL1850B / BL1860B
DC18SD / DC18SE / DC18SF
CẢNH BÁO:
được nêu trong danh sách ở trên. Việc sử dụng bất
cứ hộp pin và sạc pin nào khác có thể gây ra thương
tích và/hoặc hỏa hoạn.
Ký hiệu
Phần dưới đây cho biết các ký hiệu được dùng cho thiết
bị. Đảm bảo rằng bạn hiểu rõ ý nghĩa của các ký hiệu
này trước khi sử dụng.
Li-ion
CẢNH BÁO AN TOÀN
Cảnh báo an toàn dành cho bộ cấp
nguồn di động đeo vai
1. Đảm bảo đọc tài liệu hướng dẫn của dụng cụ
hoặc máy trước khi sử dụng.
2. Không nhấc hoặc cầm thiết bị này bằng cách
chỉ giữ dây điện. Không kéo dây điện khi bạn
đang đeo hoặc sử dụng thiết bị này.
Trước khi đeo thiết bị, hãy tháo bộ chuyển đổi
3.
pin khỏi dụng cụ hoặc máy.
4. Khi bạn rời khỏi dụng cụ hoặc máy, đảm bảo
tháo bộ chuyển đổi pin khỏi dụng cụ hoặc
máy, hay tháo thiết bị khỏi cơ thể bạn.
5. Cẩn thận để không vấp phải dây trong quá
trình vận hành.
6. Không sử dụng thiết bị này trên bề mặt không
bằng phẳng hoặc nơi cao không cân bằng.
7. Không sử dụng nhiều thiết bị bằng cách kết
nối một thiết bị với thiết bị khác.
Trong quá trình vận hành, giữ dây điện tránh
8.
xa khỏi chướng ngại vật. Dây bị vướng bởi
chướng ngại vật có thể gây ra thương tích
nghiêm trọng.
258 TIẾNG VIỆT
Chỉ sử dụng hộp pin và sạc pin
Đọc tài liệu hướng dẫn.
Để giảm nguy cơ thương tích, giữ dây điện
tránh xa khỏi chướng ngại vật.
Đóng nắp chắc chắn để bảo vệ chống
nước hoặc mưa xâm nhập.
Chỉ dành cho các quốc gia EU
Không thải bỏ thiết bị điện hoặc bộ pin
cùng với các chất thải sinh hoạt! Để tuân
thủ các Chỉ thị của Châu Âu về thiết bị điện
và điện tử thải bỏ, và về pin và ắc quy và
pin và ắc quy thải bỏ, và thi hành những
chỉ thị này phù hợp với luật lệ quốc gia, các
thiết bị điện tử và pin và (các) bộ pin không
còn sử dụng được nữa phải được thu
nhặt riêng và đưa trở lại một cơ sở tái chế
tương thích với môi trường.