Zoetis Stablelab EQ-1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Zoetis Stablelab EQ-1. Tenemos 1 Zoetis Stablelab EQ-1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Do Usuário

Zoetis Stablelab EQ-1 Manual Do Usuário

Zoetis Stablelab EQ-1 Manual Do Usuário (96 páginas)

Marca: Zoetis | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Stablelab EQ-1 Reader Box Contents
  3
- System Components
  4
- Getting Started
  5
- Sample Preparation
  6
- Whole Blood Samples
  6
- Serum and Plasma Samples
  7
- Standard Mode
  8
- Quick Mode
  9
- Result Overview
  10
- Clean Lens" Error: How to Clean the Reader Lens
  11
- How to Change Reader Battery
  11
- Maintenance
  11
- Error Message/Troubleshooting
  12
- Battery Low
  12
- Clean Lens
  12
- Check Insert
  12
- Too Late
  12
- No C-Line
  12
- Calibrate Pass
  12
- Calibrate Fail
  12
- Disclaimer
  13
- Limitations of Use
  13
- Intended Use
  13
- Operating/Storage Conditions
  13
- Reader Care
  13
- Precautions
  13
- Symbol Descriptions
  14
- Support
  15
Français

18
- Lecteur Stablelab EQ-1 - Éléments Inclus
  19
- Composants du Système
  20
- Premiers Pas
  21
- Préparation de L'échantillon
  22
- Échantillon de Sang Total
  22
- Échantillon de Sérum et de Plasma
  23
- Mode Standard
  24
- Mode Rapide
  25
- Présentation du Résultat
  26
- Erreur « Clean Lens » : Nettoyage de la Lentille du Lecteur
  27
- Maintenance
  27
- Remplacement de la Pile du Lecteur
  27
- Battery Low [Batterie Faible]
  28
- Calibrate Fail [Échec de L'étalonnage]
  28
- Calibrate Pass [Étalonnage Réussi]
  28
- Check Insert [Cartouche Mal Insérée]
  28
- Clean Lens [Lentille Sale]
  28
- Messages D'erreur/Dépannage
  28
- No C-Line [Absence de Ligne Témoin]
  28
- Too Late [Délai Dépassé]
  28
- Conditions de Fonctionnement/Stockage
  29
- Déclaration de Non-Responsabilité
  29
- Mesures de Précaution
  29
- Précautions D'emploi
  29
- Restrictions D'utilisation
  29
- Utilisation Prévue
  29
- Description des Symboles
  30
- Assistance
  31
Español

34
- Contenido de la Caja del Lector Stablelab EQ-1
  35
  - Destornillador
    35
- Componentes del Sistema
  36
- Primeros Pasos
  37
- Muestras de Sangre Entera
  38
- Preparación de la Muestra
  38
- Muestras de Suero y de Plasma
  39
- Modo Standard
  40
- Modo Quick
  41
- Descripción de Los Resultados
  42
- Cómo Sustituir la Pila del Lector
  43
- Error «Clean Lens»: Cómo Limpiar la Lente del Lector
  43
- Mantenimiento
  43
- Battery Low (Pila Baja)
  44
- Calibrate Fail (Calibración Incorrecta)
  44
- Calibrate Pass (Calibración Correcta)
  44
- Check Insert (Comprobar Inserción)
  44
- Clean Lens (Limpiar Lente)
  44
- Mensajes de Error/Solución de Problemas
  44
- No C-Line (Línea C no Visible)
  44
- Too Late (Demasiado Tarde)
  44
- Condiciones de Funcionamiento y Almacenamiento
  45
- Cuidado del Lector
  45
- Descargo de Responsabilidad
  45
- Limitaciones de Uso
  45
- Precauciones
  45
- Uso Previsto
  45
- Descripción de Los Símbolos
  46
- Servicio Técnico
  47
Português

50
- Conteúdos da Caixa Do Aparelho Stablelab EQ-1
  51
  - Chave de Fenda
    51
- Componentes Do Aparelho
  52
- Colocação da Bateria
  53
- Amostras de Sangue Total
  54
- Preparação da Amostra
  54
- Amostras de Soro E Plasma
  55
- Modo Padrão (Standard Mode)
  56
- Modo Rápido (Quick Mode)
  57
- Visão Geral Dos Resultados
  58
- Como Trocar a Bateria Do Aparelho
  59
  - Erro "Clean Lens" (Limpar Lente): como Limpar a Lente Do Aparelho EQ-1 Stablelab
    59
- Manutenção
  59
- Battery Low (Bateria Fraca)
  60
- Calibrate Fail (Calibração Reprovada)
  60
- Calibrate Pass (Calibração Aprovada)
  60
- Check Insert (Verificar Inserção)
  60
- Clean Lens (Limpar Lente)
  60
- Mensagem de Erro/Resolução de Problemas
  60
- No C-Line (Sem Linha-C)
  60
- Too Late (Tarde Demais)
  60
- Cuidados Do Aparelho
  61
- Isenção de Responsabilidade
  61
- Limitações de Uso
  61
- Precauções
  61
- Uso Pretendido
  61
- Descrições Dos Símbolos
  62
- Suporte Técnico
  63
Italiano

66
- Contenuto Della Confezione del Lettore EQ-1 DI Stablelab
  67
- Componenti del Sistema
  68
- Per Iniziare
  69
- Campioni DI Sangue Intero
  70
- Preparazione del Campione
  70
- Campioni DI Siero E Plasma
  71
- Modalità Standard
  72
- Modalità Quick
  73
- Panoramica Dei Risultati
  74
- Come Sostituire la Batteria del Lettore
  75
- Errore "Clean Lens": Come Pulire la Lente del Lettore
  75
- Manutenzione
  75
- Battery Low (Livello Batteria Basso)
  76
- Calibrate Fail (Calibrazione Fallita)
  76
- Calibrate Pass (Calibrazione Riuscita)
  76
- Check Insert (Controllare Inserimento)
  76
- Clean Lens (Pulire la Lente)
  76
- Messaggio DI Errore/Risoluzione Dei Problemi
  76
- No C-Line
  76
- Too Late (Troppo Tardi)
  76
- Condizioni D'uso E DI Conservazione
  77
- Cura del Lettore
  77
- Dichiarazione DI Esclusione DI Responsabilità
  77
- Limitazioni DI Uso
  77
- Precauzioni
  77
- Uso Previsto
  77
- Descrizione Dei Simboli
  78
- Assistenza Tecnica
  79
Deutsch

82
- Stablelab EQ-1 Lesegerät Packungsinhalt
  83
- Systembestandteile
  84
- Erstes Einrichten
  85
- Probenvorbereitung
  86
- Vollblutproben
  86
- Serum- und Plasmaproben
  87
- Standardmodus
  88
- Quick-Modus
  89
- Ergebnisübersicht
  90
- Clean Lens" Fehlermeldung: wie die Linse des Lesegerätes Gereinigt wird
  91
- Wartung
  91
- Wie die Batterie des Lesegerätes Gewechselt wird
  91
- Battery Low (Niedriger Batterieladestand)
  92
- Calibrate Fail (Kalibrierung nicht Erfolgreich)
  92
- Calibrate Pass (Kalibrierung Erfolgreich)
  92
- Check Insert (Eingesetzte Kartusche Prüfen)
  92
- Clean Lens (Linse Reinigen)
  92
- Fehlermeldung/Fehlerbehebung
  92
- No C-Line (keine C-Linie)
  92
- Too Late (zu Spät)
  92
- Anwendungs-/Lagerbedingungen
  93
- Anwendungsbeschränkungen
  93
- Haftung
  93
- Verwendungszweck
  93
- Vorsichtsmaßnahmen
  93
- Wartung des Lesegerätes
  93
- Symbolbeschreibungen
  94
- Hilfe
  95

Productos relacionados

Zoetis VETSCAN VS2

Zoetis Categorias

Glucómetros Instrumentos de Medición Instrumentos Analíticos Equipos de Laboratorio Equipo Medico

Más Zoetis manuales