Manuales
Marcas
Zodiac Manuales
Filtros para Piscinas
Nature2 Fusion
Zodiac Nature2 Fusion Manuales
Manuales y guías de usuario para Zodiac Nature2 Fusion. Tenemos
2
Zodiac Nature2 Fusion manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Operación, Instrucciones De Montaje Y De Uso
Zodiac Nature2 Fusion Manual De Instalación Y Operación (96 páginas)
Marca:
Zodiac
| Categoría:
Sistemas de Filtración de Agua
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Section 1. Important Safety Instructions
5
Section 2. System Description
7
Product Description
7
Nature Fusion Soft Components
7
Figure 1. Nature 2 Fusion Soft Components
7
Product Specifications
8
Electrical Specifications
9
Section 3. Installation Instructions
9
For Your Safety
9
Anchoring the Vessel to the Equipment Pad
10
Installation Requirements
10
Materials and Tools
10
Installation of the Vessel
11
Figure 2. Anchor Bracket Installation
11
Figure 4. Example of Nature 2 Fusion Soft Installation with Options
12
Figure 3. Pipe Cutout
12
Bypass Installation
13
Figure 5. Example of Bypass Installation
13
Split-Return Installation
14
Installing the FUSIONM or Aqualink ® RS
14
Figure 7. Power Pack Installation
15
Figure 6. Nature 2 Fusion Soft Split-Return Installation
15
Purelink TM
15
Grounding and Bonding
16
Model Re-Configuration
16
Important
16
Installation of the Chlorine Generator Device User Interface on an Aqualink RS or PDA Bezel
17
Figure 8. Installation of the User Interface
17
Figure 9. Installation of the User Interface
17
Connecting the Nature Fusion Soft Vessel and Flow/Temperature/Salinity Sensor
18
Figure 10. Vessel Installation and Flow/Temp/Salinity Sensor
18
Figure 11. Wiring Diagram for the Power Pack
19
Figure 12. Wiring Diagram for the Aqualink ® RS Purelink
20
System with Connection to 240 VAC Filter Pump
20
Figure 13. Wiring Diagram for the Aqualink RS Purelink
21
System with Connection to 120 VAC Filter Pump
21
Connection to the Aqualink RS Control System
22
Wiring Nature2 Fusion Soft Power Pack to a Jandy Aqualink RS
22
Figure 14. Power Connection between Aqualink RS Enclosure and Nature
22
Fusion Soft Enclosure
22
Figure 15. Wiring Nature 2 Fusion Soft Control Center to an Aqualink RS Control System
22
Figure 16B. Wiring a PDA Control System Network
23
Operation of External Control/Orp Control Board
23
Figure 16A. Wiring a Purelink Control System Network
23
Jandy Aqualink RS
23
Chlorine Generator Electronics to a
23
Connection of Purelinktm
23
Section 4. Pool Water Preparation
24
Determining Pool Size (Gallons of Water in Your Pool)
24
Figure 17. Movable ORP Jumper J14
24
Determining Pool Size (Litres of Water in Your Pool)
25
Selecting Cartridge Size
25
Chemistry You Need to Know
25
Optimum Pool Water Conditions
26
Salt (Nacl Sodium Chloride)
26
When to Add Salt
26
How to Add Salt to the Pool
27
How Much Salt to Use
27
What Type of Salt to Use
27
Table 1. Approximate Pounds and Kilograms of Salt Needed to Obtain 3.0 Gpl (3,000 Ppm)
28
Figure 18. Head Loss Curve
29
Table 2. Approximate Pounds and Kilograms of Stabilizer Needed to Obtain 50 Ppm
29
Section 5. Operating Instructions
30
User Interface Controls
30
Figure 19. User Interface
30
Reading the Display
31
Audible Alarm
32
Operation
32
Shocking
33
Startup
33
Start-Up Cartridge Procedure
33
Apply Power
34
Operating in Winter
34
Recommendations
34
Section 6. User Maintenance Instructions
35
Daily
35
Weekly
35
Monthly
35
Electrolytic Cell Cleaning - as Needed
36
Nature Mineral Cartridge Replacement
36
Important
36
Every Six (6) Months (or Once Every Pool Season Whichever Is Shorter)
36
Flow/Temp/Salinity Sensor Cleaning
37
Winterizing
37
Figure 20. Electrolytic Cell Cleaning
37
Section 7. Troubleshooting
38
Problems and Corrective Action
38
Possible Cause
38
Service Codes
41
Level 2 Service Codes
42
Additional Letter Codes
43
Section 8. Temperature Conversion
43
Figure 21A. Nature Fusion Soft Power Pack
44
Nature 2 FUSIONM and Purelink Control/Power Pack Replacement Parts
44
Section 9. Nature Fusion Soft and Purelink Exploded Views and Replacement Kits
44
Figure 21B. Aqualink RS Purelink Power Center, 6614AP
45
Figure 21C. Aqualink RS Purelink Power Center, 6613AP
45
Nature 2 Fusion Soft Replacement Parts
46
Figure 22. Nature 2 Fusion Soft Vessel Exploded View
46
Para Su Seguridad
49
Español
51
Sección 1. Instrucciones Importantes de Seguridad
53
Lea y Siga Todas las Instrucciones
53
Guarde Estas Intrucciones
54
Componentes del Nature
55
Descripción del Producto
55
Figura 1. Componentes del Nature Fusion Soft
55
Sensor de Flujo/Temp/Salinidad
56
Sección 2. Descripción del Sistema
55
Especificaciones Del Producto
56
Especificaciones Eléctricas
57
Sección 3. Instrucciones de Instalación
57
Instalación del Vaso en la Plataforma de Equipo
58
Los Materiales y Herramientas
58
Requisitos de Instalación
58
Figura 2. Instalación de Los Soportes de Anclas
59
Instalación del Vaso
59
Figura 3. Recorte de Tuberia
60
Figura 4. Ejemplo de Instalación del Nature Fusion Soft con Opciones
60
Figura 5. Ejemplo de Instalación de Derivación
61
Instalación de Derivación (Bypass)
61
Instalación de la FUSIONM
62
Instalación de Retorno Dividido
62
Figura 6. Instalación de Retorno Dividido de Nature Fusion Soft
63
Figura 7. Instalación de la Fuente de Alimentación
63
Puesta a Tierra y Cable de Conexión
64
Re-Configuración De Modelo
64
Importante
64
Figura 8. Placa Interfaz de Control del Generador de Cloro
65
Figura 9. Instalación del Interfaz del Usuario
65
Instalación del Interfaz
65
O un Bisel del PDA
65
Conexión de la Nature
66
Figura 10. Instalación Del Vaso Y Del Sensor De Flujo/Temp/Salinidad
66
Fusion Soft y del Sensor de Flujo/Temp/Salinidad
66
Figura 11. Diagrama Del La Fuente De Alimentación
67
Figura 12. Diagrama de Cableado para el Sistema Aqualink ® RS Purelink TM
68
TM con Respecto a 240 VCA Bomba
68
Figura 13. Diagrama De Cableado Para El Sistema Aqualink Rs Purelink
69
Cableado Nature Fusion Soft a un Jandy Aqualink RS
70
Conexión al Sistema de Control de Aqualink RS
70
Figura 15. Cableado del Nature Fusion Soft con un Sistema de Control Aqualink RS
70
Conexión del Generador Electronico de Cloro Purelink
71
Figure 16A. Cables Al Sistema Red Del Purelink
71
Figure 16B. Cables Al Sistema Red De Control Pda
71
Operación de la Placa de Control Externo / ORP
71
TM a un Jandy ® Aqualink ® RS
71
Determinación del Tamaño de Piscina (Galones de Agua en la Piscina)
72
Figura 17. Puente Movible Orp J14
72
Sección 4. Preparación del Agua de Piscina
72
Determinación del Tamaño de Piscina (Litros de Agua en la Piscina)
73
Química que Usted Necesita Saber
73
Seleccionando el Tamaño del Cartucho
73
Al Añadir Sal
74
La Sal (Nacl Cloruro de Sodio)
74
Piscina Óptima Las Condiciones Del Agua
74
Cloro Libre
74
Cloro Combinado (Cloraminas) Ph
74
Cuánta Sal Utilizar
75
Cómo Agregar Sal a la Piscina
75
Qué Tipo de Sal
75
Table 1. Libras Aproximado y Kilogramos de Sal Necesaria para Obtener 3,0 Gpl (3.000 Ppm)
76
Figura 18. Curva De Perdida De Pression
77
Table 2. Libras Aproximada y Kilogramos de Estabilizador Necesario para Obtener 50 Ppm
77
Perdida de Pression Nature2 Fusion
77
Controles de Interfaz de Usuario
78
Salinidad
78
Figura 19. Interfaz Del Usuario
78
Sección 5. Manual de Instrucciones
78
Lectura de la Pantalla
79
Mantenimiento y Código de Mantenimiento
80
Alarma Audible
80
Control de Volumen
80
Operación
80
Los Puntos Clave Son
81
Arranque
81
Dosis de Shock
81
Procedimiento de Arranque
81
Aplicación de Energía
82
Invernación
82
Recomendaciones
82
Diario
83
Mensual
83
Sección 6. Instrucciones de Mantenimiento del Usuario
83
Semanal
83
Cada Seis (6) Meses (O una Vez cada Temporada de Piscina que Sea Más Corto)
84
Cartucho de Repuesto de Minerales del Nature
84
Limpieza de la Celda Electrolítica - como Sea Necesario
84
Limpieza del Sensor de Flujo/ Temperatura/Salinidad
85
Invernación
85
Problemas y Acciones Correctivas
86
Códigos de Servicio
89
Sección 7. Solución de Problemas
86
Códigos De Servicio Nivel 2
90
Código de Letras Adicionales
91
Sección 8. Conversión de la Temperatura
91
Figure 21A. Centro de Alimentación del Nature Fusion Soft
92
Piezas de Repuesto del Nature 2 Fusion Soft
92
Piezas de Repuesto para el Centro de Energía Eléctrica del Aqualink RS y FUSIONM
92
Sección 9. Vista Ampliada y Piezas de Repuesto del Nature Fusion Soft y Purelink
92
Figure 21C. Centro De Control Del Aqualink Rs Purelink, 6613Ap
93
Figura 22. Vista Ampliada del Nature Fusion Soft
94
Zodiac Nature2 Fusion Instrucciones De Montaje Y De Uso (15 páginas)
Marca:
Zodiac
| Categoría:
Filtros para Piscinas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Descripción del Aparato
3
Características Técnicas
3
Condiciones de Uso
4
El Equilibrio del Agua
5
Preparación para la Instalación
6
4 Instalación
7
Esquema de Instalación Tipo
7
Colocación del Cartucho Nature Fusion
8
Procedimiento de Colocación del Cartucho Nature
8
Uso de las Tabletas de Cloro
9
Procedimiento para Añadir Tabletas de Cloro
10
Procedimiento de Puesta en Marcha
11
Puesta en Marcha
11
8 Mantenimiento E Hibernación
11
Procedimiento de Hibernación
11
Soluciones a Los Problemas
13
10 Garantía
14
Productos relacionados
Zodiac Nature 2 Express
Zodiac NL Serie
Zodiac NL 6RGBW
Zodiac NL 6BW
Zodiac NL 12BW
Zodiac NL 24BW
Zodiac NZO 760
Zodiac NZO 600
Zodiac NZO 680
Zodiac Dual Link
Zodiac Categorias
Limpiadores de Piscinas
Bombas de Calor
Barcos
Fregadoras
Sistemas de Filtración de Agua
Más Zodiac manuales