Manuales
Marcas
Zhermack Manuales
Calderas
C305220
Zhermack C305220 Manuales
Manuales y guías de usuario para Zhermack C305220. Tenemos
1
Zhermack C305220 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usario
Zhermack C305220 Manual De Usario (104 páginas)
Marca:
Zhermack
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Français
37
Terminologia E Simbologia Utilizzata
8
Garanzia: Norme Generali
9
Personale Addetto
9
Prescrizioni Generali DI Sicurezza
9
Descrizione Generale Dell'apparecchio
10
Caratteristiche Tecniche E Principio DI Funzionamento
11
Dati DI Identificazione
11
Dati Tecnici
11
Imballo E Disimballo
12
Peso E Dimensioni DI Ingombro
12
Avvertenze E Precauzioni
13
Condizioni Ambientali Consentite
13
Avvertenze Generali
15
Sistemi DI Sicurezza
15
Avviamento E Funzionamento
16
Rischi Residui
16
Manutenzione Ordinaria
17
Pulizia Dell'apparecchio
17
Inconveniente
18
Inconvenienti E Rimedi
18
Dichiarazione DI Conformita' Ce
19
Certificato DI Garanzia E Modulo DI Identificazione
20
Identification Data
26
Standard Accessories
27
Technical Data
27
General Warnings
28
Packaging and Unpacking
28
Warnings and Precautions
28
Declared Use
30
Safety Systems
31
Start-Up and Operation
31
Cleaning the Equipment
32
Extraordinary Maintenance
32
Routine Maintenance
32
How to Request After-Sales Assistance
33
Ec Declaration of Conformity
34
Warranty Certificate and Identification Form
35
Tabla de Contenido
37
Comment Lire et Utiliser le Manuel D'utilisation et D'entretien
38
Informations Générales
38
Responsabilité
38
Terminologie et Symboles Utilisés
38
Conseils de Sécurité
39
Garantie: Normes Générales
39
Personnes Préposées à L'utilisation
39
Description de L'appareil
40
Description Générale de L'appareil
40
Description des Composants VAP 8 - VAP 8A
40
Description des Composants AD
40
Identification
41
Etiquettes Et Pictogrammes Situés Sur L'appareil
41
Caractéristiques Techniques
41
Caractéristiques Techniques et Principe de Fonctionnement
41
Fourniture Standard
42
Poids et Dimensions
42
Elimination / Démolition
42
Emballage et Déballage
42
Instructions Générales
42
Transport et Manutention
42
Installation et Mise en Service
43
Instructions et Précautions
43
Conditions Ambiantes Admissibles
43
Espace Nécessaire
43
Support pour L'utilisation
43
Raccordement aux Sources D'énergie
43
Mise en Service VAP
44
Alimentation De La Chaudière En Eau Vap
44
Mise en Service VAP 8A
44
Régénération De L'adoucisseur D'eau Ad
45
Emplois Admis
45
Emplois Non Admis / Emplois Interdits
45
Instructions Générales
45
Systèmes de Sécurité
45
Mise en Marche et Fonctionnement
46
Dangers Résiduels
46
Utilisation de L'appareil
45
Entretien
46
Nettoyage de L'appareil
46
Entretien de Routine
47
Entretien Curatif
47
Remplacement Buse Pistolet
47
Remise en Service après une Longue Période D'inactivité
48
Assistance Technique
48
Diagnostic
48
Inconvénients et Solutions
48
Instructions Générales
48
Déclaration de Conformité CE (AD 8)
49
Certificat de Garantie et Formulaire D'identification
49
Fiche des Interventions Techniques
51
Cómo Leer y Utilizar el Manual de Uso Ymantenimiento
54
Términos y Símbolos Utilizados
54
Responsabilidad
54
Garantía: Normas Generales
55
Personal Encargado
55
Prescripciones Generales de Seguridad
55
Descripción General del Aparato
56
Datos de Identificación
57
Etiquetas y Símbolos Presentes a Bordo
57
Déclaration de Conformité CE (VAP 8 - VAP 8A)
49
Capítulo 4: Características Técnicas
57
Características Técnicas y Principio de Funcionamiento
57
Advertencias Generales
58
Embalaje y Desembalaje
58
Peso y Dimensiones Totales
58
Advertencias y Precauciones
59
Condiciones Ambientales Permitidas
59
Conexión a Fuentes de Energía
59
Espacio Necesario para el Uso
59
Superficie de Apoyo para la Utilización
59
Puesta en Servicio Vap 8A
60
REGENERACIÓN del ABLANDADOR de AGUA AD 8 - Fig. B
61
Sistemas de Seguridad
61
Usos no Previstos / Usos Prohibidos
61
Usos Previstos
61
Capítulo 8: Mantenimiento
62
Limpieza del Aparato
62
Puesta en Marcha y Funcionamiento
62
Riesgos Residuos
62
Mantenimiento Extraordinario
63
Mantenimiento Ordinario
63
Sustitución de la Boquilla de la Pistola
63
Vaciado del Agua de la Caldera
63
Como Solicitar Asistencia Técnica
64
Problemas y Soluciones
64
Puesta en Marcha tras Larga Inactividad
64
Declaración de Conformidad Ce
65
Certificado de Garantía y Módulo de Identificación
66
Modulo de Identificacion
66
Ficha de Intervenciónes Técnicas
67
Tarjeta Regeneración Ablandador de Agua
67
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
71
Allgemeine Warnungen
74
Technische Angaben
74
Verpackung und Auspackung
74
Nicht Vorgesehener Gebrauch
77
Allgemeine Wartung
79
Ausserordentliche Wartung
79
Störungen und Abhilfen
80
Eg-Konformitätserklärung
81
Garantiezertifikat und Identifizierungsformblatt
82
Karteikarte Technische Eingriffe
83
Русский
85
Введение
86
Терминология И Символы
86
Общая Информация
86
Ответственность
87
Гарантия: Общие Обязательства
87
Допускаемый Персонал
87
Общие Правила Безопасности
87
Описание Устройства
88
Общее Описание Устройства
88
Описание Компонентов Vap 8/Vap 8A
88
Описание Компонентов AD
89
Идентификационные Данные
89
Символы, Указывающие Запреты Иопасности В Аппарате
89
Технические Характеристики Ипринцип Работы
89
Технические Данные
90
Стандартные Дополнительные Комплектующие
90
Масса И Размеры
90
Транспортировка И Перемещение
90
Предупреждение
90
Упаковка И Распаковка
90
Утилизация / Демонтаж
91
Установка И Подготовка К Работе
91
Предупреждение И Меры Безопаснсти
91
Условия Окружающей Среды
91
Рабочая Поверхность
91
Подсоединение К Источникам Питания
92
Первое Использование VAP 8 RU
92
Залив Воды В Бойлер - VAP
92
Первое Использование VAP 8A
92
Регенерация Умягчителя Воды AD
93
Назначение Устройства
93
Непредусмотренное И Запрещенное Использование
94
Использование Устройства
94
Предупреждение
94
Системы Защиты
94
Запуск И Эксплуатация
94
Остаточный Риск
95
Уход И Обслуживание
95
Чистка Устройства
95
Обычный Уход
95
Экстренный Уход
96
Слив Воды Из Бойлера
96
Запуск После Длительного Отключения
96
Запрашивание Технической Поддержки
96
Выявление Неисправностей
96
Предупреждение
96
Неисправности И Их Устранение
97
Приложение
97
Декларация О Соответствии Нормам ЕС (VAP 8 - VAP 8A)
97
Декларация О Соответствии Нормам ЕС (AD 8)
98
Гарантийный Сертификат Иидентификационный Формуляр
98
Карта Технических Работ
100
График Регенерации Умягчителя Воды
100
Productos relacionados
Zhermack CALIFORNIA
Zhermack CYCLOPE
Zhermack AD 8
Zhermack VAP 8
Zhermack VAP 8A
Zhermack Categorias
Equipos Dentales
Mezcladores
Limpiadoras a Vapor
Aspiradoras
Esterilizadores
Más Zhermack manuales
