Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Roles and Layout of Speakers
5
-
-
Placing the Center Speaker
5
-
-
Placing the Front and Surround Speakers
6
-
Connecting the Speakers
8
-
Connecting Speaker Cables
9
-
Using the Subwoofer (SW-P330)
10
-
Advanced Yamaha Active Servo Technology (on the SW-P330)
11
-
-
-
-
Frequency Characteristics
13
-
-
-
-
-
Contenu de L'emballage
16
-
-
Disposition des Enceintes
17
-
-
Montage Sur un Support
19
-
Raccordement des Enceintes
20
-
Connexion des Câbles D'enceintes
21
-
Branchement des Éléments et du Subwoofer au Secteur
21
-
-
-
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
25
-
-
-
-
-
Anordnung der Lautsprecher
29
-
Anschluss der Lautsprecher
32
-
Anschließen der Lautsprecherkabel
33
-
Anschließen der Bausteine und des Subwoofers Ans Netz
33
-
-
-
-
-
Förpackningens Innehåll
40
-
-
-
Placering Av Högtalarna
41
-
Placering Av Subwoofern
42
-
Anslutning Av Högtalarna
44
-
Anslutning Av Högtalarkablar
45
-
Nätanslutning Av Lågbashögtalaren Och Övriga AV-Komponenter
45
-
-
-
-
(Anteriori/DI Circondamento)
51
-
-
-
A Proposito DI Questo Manuale
52
-
Contenuto Della Confezione
52
-
-
-
Installazione del Diffusore Centrale
53
-
Posizione Dei Diffusori
53
-
Ruolo E Disposizione Dei Vari Diffusori
53
-
-
Installazione Dei Diffusori Anteriori E DI Circondamento
54
-
Posizione del Subwoofer
54
-
Collegamento Dei Diffusori
56
-
Come Collegare I Cavi Degli Altoparlanti
57
-
Come Collegare I Dispositivi E Il Subwoofer All'alimentazione CA
57
-
Come Usare Il Subwoofer(SW-P330)
58
-
Advanced Yamaha Active Servo Technology (Sull' SW-P330)
59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Inhoud Van de Verpakking
76
-
Kabels en Installatie-Onderdelen
76
-
Opstellen Van de Luidsprekers
77
-
Aansluiten Van de Luidsprekers
80
-
Aansluiten Van de Luidsprekerkabels
81
-
Aansluiten Van de Componenten en de Subwoofer Op Het Lichtnet
81
-
Geavanceerde Yamaha Active Servo Technologie (Op de SW-P330)
83
-
-
-
-