Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
NS-P100
Yamaha NS-P100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha NS-P100. Tenemos
1
Yamaha NS-P100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Yamaha NS-P100 Manual De Instrucciones (100 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
| Tamaño: 1.61 MB
Tabla de contenido
English
4
Unpacking
2
Caution
4
Tabla de Contenido
4
Components of the Package
4
Setting up the Speakers
5
Speaker Configuration
5
Placing Speakers
5
Placing the Subwoofer
6
Placing the Center Speaker
6
Connections
9
An Example of Basic Connections
9
How to Connect Speaker Cables
10
Before Connecting
10
Using the Subwoofer (Sw-P130)
11
Controls and Their Functions
11
Automatic-Power-Switching Function
12
Adjusting the Subwoofer before Use
12
Rear Panel
12
Frequency Characteristics
13
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (for SW-P130)
14
Troubleshooting
15
Specifications
16
Precautions D'usage
17
Français
18
Precautions D'usage
18
Deballage
18
Elements de L'ensemble
18
Disposition des Enceintes
19
Installation des Enceintes
19
Positionnement des Enceintes
19
Positionnement du Subwoofer
20
Positionnement D'enceinte Centrale
20
Montage des Enceintes Principales/Arrière (et de L'enceinte Arrière Centrale pour le NS-P106)
21
Positionnement des Enceintes Principale/Arrière (et Enceinte Arrière Centrale pour le NS-P106)
22
Connexions
23
Exemple de Raccordement de Base
23
Voici Comment Connecter les Câbles D'enceinte
24
Utilisation du Subwoofer (Sw-P130)
25
Les Commandes et Leurs Fonctions
25
Fonction de Commutation de L'alimentation Automatique
26
Réglage du Subwoofer Avant L'utilisation
26
Panneau Arrière
26
Caractéristiques de Fréquence
27
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (pour SW-P130)
28
En cas de Difficulte
29
Caracteristiques Techniques
30
Zur Beachtung
31
Deutsch
32
Zur Beachtung
32
Teile des LAUTSPRECHERPAKETS
32
Aufstellen der Lautsprecher
33
Aufstellen des Subwoofers
34
Aufstellen des Centerlautsprechers
34
Installieren der Haupt-/ Hinteren Lautsprecher (und des Hinteren Centerlautsprechers für NS-P106)
35
Aufstellen des Hauptlautsprechers/Der Hinteren Lautsprecher (und des Hinteren Centerlautsprechers für NS-P106)
36
Anschlüsse
37
Anschlußbeispiel
37
Anschluss der Lautsprecherkabel
38
Verwendung des Subwoofers (Sw-P130)
39
Bedienungselemente und Ihre Funktionen
39
Automatische Ein-/Ausschaltfunktion
40
Auto Standby
40
Einstellung des Subwoofers vor der Inbetriebnahme
40
Frequenzeigenschaften
41
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (für SW-P130)
42
Störungssuche
43
Technische Daten
44
Svenska
46
Försiktigt
46
Paketets Delar
46
Placering Av Högtalarna
47
Placering Av Subwooferhögtalaren
48
Placering Av Mitthögtalaren
48
Montera Huvud-/Bakhögtalarna (Och Bakra Mitthögtalare För NS-P106)
49
Placering Av Huvudhögtalarna/De Bakre Högtalarna (Och den Bakre Mitthögtalaren För NS-P106)
50
Anslutningar
51
Ett Exempel På Grundläggande Anslutningar
51
Hur Högtalarkablarna Ansluts
52
Användning Av Subwooferhögtalaren (Sw-P130)
53
Kontrollerna Och Deras Funktioner
53
Automatisk Påslagning/Avstängning
54
Auto Standby
54
Justering Av Subwooferhögtalaren Innan den Används
54
Frekvenssvar
55
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (För SW-P130)
56
Felsökning
57
Tekniska Data
58
Italiano
60
Disimballaggio
59
Avvertenza
59
Componenti Inclusi Nel Pacchetto
60
Installazione Degli Altoparlanti
61
Posizionamento del Subwoofer
62
Pozisionamento del Subwoofer
62
Pozisionamento Dell'altoparlante Centrale
62
Installazione Degli Altoparlanti Principali/Posteriori (E Dell'altoparlante Posteriore Centrale del Modello NS-P106)
63
Pozisionamento Degli Altoparlanti Principali/Posteriori (E Dell'altoparlante Posteriore Centrale del Modello NS-P106)
64
Collegamenti
65
Un Esempio DI Collegamenti DI Base
65
Come Collegare Cavi Degli Altoparlanti
66
Uso del Subwoofer (Sw-P130)
67
Ubicazione Dei Comandi E Loro Funzionamiento
67
Funzione Automatica DI Commutazione Della Corrente
68
Regolazioni del Subwoofer Prima Dell'uso
68
Pannello Posteriore
68
Alzare Gradualmente Il Volume Per Regolare Il
69
Riproducete una Fonte Contenente Dei
69
Caratteristiche Della Frequenza
69
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (Per L'sw-P130)
70
Diagnostica
71
Dati Tecnici
72
Español
74
Advertencia
74
Componentes del Paquete
74
Instalacion Los Altavoces
75
Configuración de Los Altavoces
75
Colocar Los Altavoces
75
Instalación del Altavoz de Ultragraves
76
Instalación del Altavoz Central
76
Instalación de Los Altavoces Principales/Traseros
77
Instalación de Los Altavoces Principales/Traseros (y el Altavoz Central Trasero para NS-P106)
77
Conexiones
79
Un Ejemplo de Conexiones Básicas
79
Cómo Conectar Los Cables de Los Altavoces
80
Antes de Conectar el Aparato
80
Utilizacion del Altavoz Ultragraves (Sw-P130)
81
Controles y Otras Funciones
81
Función de Conmutación Automática de la Alimentación
82
Ajuste del Altavoz de Ultragraves Antes de Utilizarlo
82
Panel Trasero
82
Subir el Volumen Gradualmente para Ajustar
83
Pulse el Interruptor POWER en la Posición
83
Reproduzca una Fuente que Contenga
83
Características de Frecuencia
83
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (para SW-P130)
84
Localizacion de Averias
85
Especificaciones
86
Dutch
88
Let Op
88
Onderdelen Van Het Pakket
88
Opstelling Van de Luidsprekers
89
Opstelling Van de Subwoofer
90
Opstelling Van de Middenluidspreker
90
Bevestigen Van de Hoofd- /Achterluidsprekers (en Achter-Middenluidspreker Voor NS-P106)
91
Opstelling Van de Hoofd-/Achterluidsprekers (en Achter-Middenluidspreker Voor NS-P106)
92
Aansluitingen
93
Een Voorbeeld Van Standaardaansluitingen
93
Aansluiten Van de Luidsprekerkabels
94
Gebruik Van de Subwoofer (Sw-P130)
95
Regelaars en Hun Functies
95
Automatische In-Uitschakelfunctie
96
Afstelling Van de Subwoofer Alvorens Deze te Gebruiken
96
Achterpaneel
96
Frequentiekarakteristieken
97
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (Voor SW-P130)
98
Storingzoeken
99
Specificaties
100
Productos relacionados
Yamaha NS-P106
Yamaha NS-P110
Yamaha NS-P116
Yamaha NS-P440
Yamaha NS-P270
Yamaha NS-P276
Yamaha NS-P610
Yamaha NS-P220
Yamaha NS-P230
Yamaha NS-P236
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales