Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Teclados Electrónicos
Clavinova CLP- 480
Yamaha Clavinova CLP- 480 Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha Clavinova CLP- 480. Tenemos
1
Yamaha Clavinova CLP- 480 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Yamaha Clavinova CLP- 480 Manual De Instrucciones (96 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 17.04 MB
Tabla de contenido
Advertencia sobre el Agua
4
Fuente y Cable de Alimentación
4
Leer Detenidamente Antes de Empezar
4
Precauciones
4
Advertencia sobre el Fuego
4
Colocación
5
Montaje
5
Información
6
Uso y Mantenimiento
6
Almacenamiento de Datos
6
Aviso
6
Documentos Incluidos
7
Accesorios Incluidos
7
Acerca de Los Manuales
7
Teclado NW (Madera Natural) con Teclas Recubiertas de Marfil Sintético y Acción de Martillo Regulado Lineal
8
Características Principales
8
Tabla de Contenido
9
Introducción
10
Terminales y Controles del Panel
10
Panel de Control
10
Primeros Pasos - Tocar el Clavinova como un Piano
12
Encendido del Instrumento
12
Atril
13
Para Levantar el Atril
13
Para Bajar el Atril
13
Interruptor de Alimentación
13
Abrazaderas
14
Ajuste del Contraste de la Pantalla - [CONTRAST]
14
Ajuste del Volumen - [MASTER VOLUME]
14
Control [MASTER VOLUME] (Volumen Principal)
14
Uso de Los Auriculares
15
Uso del Soporte para Auriculares
15
Efectos Realistas de Tabla Armónica - [S. BOARD SPEAKER]
15
Uso de Los Pedales
16
Pedal Amortiguador (Pedal Derecho)
16
Pedal de Sostenido (Pedal Central)
16
Botón [I. A. CONTROL]
16
Pedal de Sordina (Pedal Izquierdo)
16
Ajuste del Tempo
17
Uso del Metrónomo - METRONOME [ON/OFF]
17
Botones a - D [-] [+], Pantalla
17
Respuesta de Pulsación
17
Introducción a Los Controles
18
Selección del Elemento O Parámetro y Modificación del Valor
18
Botón [EXIT] (Salir)
18
Restablecer el Ajuste Predeterminado de un Valor
18
Ejecución O Cancelación de la Operación
18
Volver a la Pantalla de Visualización de Voces (Pantalla de Operación Principal)
18
Mantenimiento
19
Mantenimiento del Instrumento y el Banco
19
Afinación
19
Transporte
19
Funciones Avanzadas
20
Reproducción de Sonidos de Distintos Instrumentos Musicales (Voices)
20
Selección de Voces
20
Botones de Grupos de Voces
20
Lista de Voces Predefinidas
20
Reproducción de las Canciones de Demostración de Voces
21
Audición de la Demostración del Piano (Mediante la Tecnología de Muestreo) y la Demostración del Altavoz de Tabla Armónica GP
22
Botón [VOICE SETTING]
22
Mejora y Personalización del Sonido - [BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS]
23
( Botón [SPLIT] (División)
23
Botón [S. BOARD SPEAKER] (Altavoz de Tabla Armónica)
23
Botón [FUNCTION]
23
Reproducción de Dos Voces a la Vez (Dual)
24
Uso de Voces de Distintos Grupos
24
Uso de Voces del Mismo Grupo
24
Dividir el Teclado y Reproducir Dos Voces Distintas (Modo de División)
25
Splitpoint
25
Cuando Se Utiliza el Modo Dual (Voz 1 y Voz 2 para el Área de la Mano Derecha)
26
Cuando Se Utiliza el Modo Dual (Voz 1 y Voz 2 para el Área de la Mano Izquierda)
26
Reproducción de Canciones
27
Canciones MIDI y Canciones de Audio
27
Reproducción de una Canción
27
Usb Audio
28
Control del Tempo (Canciones MIDI)
29
Funciones de Reproducción Útiles
30
Función de Repetición (Canciones MIDI)
30
Iniciar la Reproducción Automáticamente al Tocar una Nota en el Teclado
30
Iniciar O Detener la Reproducción Mediante un Pedal
30
Interpretar la Parte de una Mano - Función para Cancelar una Parte (Canciones MIDI)
30
Especificación de un Rango de Compases y Repetición de la Reproducción (A-B Repeat) (Repetición de A-B)
32
Repetición de la Reproducción de una Canción
32
Grabación de la Interpretación
33
MIDI Data Format
33
Método de Grabación
33
Grabación sin Especificar la Parte (Formato de Datos MIDI/Audio)
34
Audiorecording
35
Songrecording
35
Grabación Múltiple de Partes Específicas (MIDI Data Format)
36
Otras Técnicas de Grabación
37
Reemplazo de la Parte de una Canción Existente (MIDI Data Format)
37
Repetición de la Grabación de Parte de una Canción (MIDI Data Format)
37
Ajuste del Balance de Volumen entre la Reproducción y Su Interpretación - [SONG BALANCE]
39
Cambio de la Voz O el Tempo Después de Grabar
39
Asignación de Partes para Grabar en el Modo Dual y de División (Formato de Datos MIDI)
40
Gestión de Los Archivos de Canciones - [FILE/SONG SETTING] (Ajuste de Archivos O Canciones)
41
Tipos de Canción y Limitación de las Operaciones con Archivos
41
Operaciones Básicas con Archivos
42
E Terminal [USB to DEVICE]
42
Eliminación de Archivos - "Delete
43
Cambio de Nombre de Los Archivos - "Rename
43
Copia de Archivos - "Copy
44
Margen de la Operación de Copia/Movimiento
44
Movimiento de Archivos - "Move
45
Creación de Carpetas en el Dispositivo de Almacenamiento USB - "Makefolder
45
Aplicación de Formato a un Dispositivo de Almacenamiento USB - "Format
46
Conversión de una Canción MIDI a una Canción de Audio Durante la Reproducción - "Miditoaudio
46
Confirmación de la Cantidad de Espacio Libre en la Memoria y de la Capacidad de Memoria en el Dispositivo de Almacenamiento USB - "Driveproperty
47
Selección Automática de una Canción al Conectar un Dispositivo de Almacenamiento USB - "Songautoopen
48
Cambio del Tipo de Caracteres en la Pantalla - "Charactercode
48
Conexiones
49
Conectores
49
Terminales MIDI [IN], [OUT], [THRU]
49
Condición de la Salida de Sonido del Instrumento
50
Conexión de un Dispositivo de Almacenamiento USB
51
Conexión de un Ordenador
52
Debe Tomar Precauciones al Utilizar un Terminal USB [TO HOST]
52
Conexión de Dispositivos MIDI Externos
53
Ajustes Detallados
54
Lista de Parámetros
54
Grabación y Reproducción - [FILE/SONG SETTING] (Ajuste de Archivos O Canciones)
54
Voces - [VOICE SETTING] (Ajuste de Voces)
55
Ajustes Detallados de Efectos Acústicos
55
Otros Ajustes - [FUNCTION]
56
Ajustes Predeterminados
56
Ajustes Detallados para Grabación y Reproducción - [FILE/SONG SETTING]
57
Reproducción Repetida de una Canción O de Todas las Canciones
57
Songrepeat (Repetir Canción)
57
Ajustes Detallados para el Metrónomo - METRONOME [SETTING] (Metrónomo [Ajuste])
60
Ajustes Detallados para las Voces - [VOICE SETTING]
61
Ajuste del Volumen
61
Afinación Precisa del Tono (sólo en Modo Dual)
62
Selección del Tipo de Coro
62
Selección del Tipo de Reverberación
62
Ajuste de la Función del Pedal Central
65
Activación y Desactivación de la Función del Pedal Derecho
66
Activación y Desactivación de la Función del Pedal Izquierdo
66
Activación y Desactivación de la Función del Pedal Auxiliar
66
Activación y Desactivación de la Función del Pedal Central
66
Ajustes Detallados para Efectos Acústicos
67
Otros Ajustes - [FUNCTION] (Función)
68
Cambio de Clave
68
Transpose (Transposición)
68
Afinación Precisa del Tono
69
Selección de una Escala
69
Selección de una Curva de Afinación para una Voz de Piano
69
Pianotuningcurve (Curva de Afinación de Piano)
69
Especificación del Punto de División
70
Selección de un Tipo de Pedal Auxiliar
70
Asignación de la Función SONG [PLAY/PAUSE] a un Pedal
70
Ajuste del Punto en el que el Pedal Amortiguador Comienza a Afectar al Sonido
70
Ajuste de la Profundidad del Pedal de Sordina
70
Ajuste de la Profundidad de la Resonancia de Cuerdas
71
Ajuste de la Profundidad del Muestreo de Sostenidos para el Pedal Amortiguador
71
Especificación del Volumen del Sonido con Desactivación de Teclas
71
Ajuste del Canal de Transmisión MIDI
72
Ajuste del Canal de Recepción MIDI
72
Selección del Tipo de Datos Recibidos
72
Selección de Elementos que Se Guardan al Apagar
73
Selección del Tipo de Datos Transmitidos Vía MIDI
73
Transmisión de Los Ajustes Iniciales del Panel
73
Recuperación de Los Ajustes Predeterminados de Fábrica
73
Guardar/Cargar Archivos de Copia de Seguridad para Datos Internos
74
Fullbackup (Copia de Seguridad Completa)
74
Apéndice
75
Lista de Voces Predefinidas (Detalles)
75
Lista de Mensajes
78
Significado
80
Solución de Problemas
81
Montaje del Clavinova
82
Una Vez Finalizado el Montaje, Compruebe
86
Especificaciones
87
Elementos Opcionales
88
Auriculares Estéreo HPE-160
88
Índice
89
Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento Viejo
91
Explanation of Graphical Symbols
92
Important Safety Instructions
92
Productos relacionados
Yamaha Clavinova CLP-470
Yamaha Clavinova CLP-440
Yamaha Clavinova CLP-430
Yamaha Clavinova CLP-465GP
Yamaha CLP-411
Yamaha Clavinova CLP-S308
Yamaha CLAVINOVA CLP-970A
Yamaha CLAVINOVA CLP-970AC
Yamaha CLP-280
Yamaha CLP-270
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales